Protéjase de la hepatitis A al viajar

Saltar la barra de navegación

Generalidades

Se recomienda vacunarse contra el virus de la hepatitis A (HAV, por sus siglas en inglés) a toda persona que viaje a cualquier país o región, excepto:nota 1

  • Australia.
  • Canadá.
  • Japón.
  • Nueva Zelanda.
  • Estados Unidos.
  • Europa occidental y los países escandinavos (Noruega, Suecia y Finlandia).

Hable con su médico antes de visitar cualquier otra región.

Si planea viajar a una parte del mundo donde las condiciones sanitarias son deficientes o donde la hepatitis A es un problema conocido, consulte a su médico acerca de aplicarse la vacuna contra la hepatitis A o la vacuna combinada contra las hepatitis A y B. (El riesgo de hepatitis B aumenta si usted va a un país de alto riesgo con frecuencia o se queda por un largo tiempo).

Al viajar a una zona donde la hepatitis A es un problema conocido o donde la calidad del agua es cuestionable:

  • Hierva el agua antes de beberla. Haga que el agua esté en ebullición por 1 minuto. Si usted se encuentra a una altura de 6562 pies (2000 m) o mayor, hierva el agua por 3 minutos. No beba agua del grifo o de pozo ni bebidas que tengan cubos de hielo.
  • No se cepille los dientes con agua del grifo ni de pozo.
  • Asegúrese de que todos los alimentos estén bien cocidos, especialmente los mariscos.
  • Coma solo frutas y verduras crudas que usted haya lavado en agua potable y que haya pelado usted mismo.
  • No se bañe en agua que no se haya tratado con cloro.
  • No beba agua del baño ni de la ducha.

Información relacionada

Referencias

Citas bibliográficas

  1. Sharapov UM, Teshale EH (2014). Infectious diseases related to travel: Hepatitis A. Centers for Disease Control and Prevention. http://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2014/chapter-3-infectious-diseases-related-to-travel/hepatitis-a. Accessed December 24, 2014.

Créditos

Revisado: 12 junio, 2023

Autor: El personal de Healthwise Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.