Registros, formularios y certificaciones

En colaboración con nuestros médicos, le ayudamos a llenar los formularios de licencia por motivos médicos o incapacidad, así como a proporcionar la información médica necesaria a su escuela, empleador u otra organización.

Registros médicos y de facturación

Visite la sección My Record (Mi Historia) de the Menu (El Menú) en MyChart para descargar inmediatamente información médica y visualizar e imprimir sus historias clínicas e informes médicos más solicitados o los de sus familiares, lo que incluye lo siguiente: 

Puede especificar el rango de fechas, las historias clínicas que necesita y la parte que recibirá una copia de sus historias clínicas. Espere 5 días hábiles para que su solicitud se complete. Tome en cuenta que los registros del hospital y del consultorio médico que se divulgan como parte de esta solicitud podrían contener referencias a su salud mental, adicciones y enfermedades por VIH.

Solicitar historia clínicas.

Importante:

Para solicitudes de historias clínicas realizadas antes del 20 de agosto de 2024 y el 17 de septiembre de 2024, use la siguiente página para rastrear sus solicitudes.

Para las solicitudes de historias clínicas realizadas después del 17 de septiembre de 2024, use la siguiente página para rastrear y descargar sus solicitudes de historias clínicas en MyChart.

Sus solicitudes estarán disponibles durante 90 días a partir de la fecha en que las solicite.

Registros de copagos de farmacia y consultas 

Puede consultar y descargar un resumen de costos de sus copagos de farmacia y consultas. 
 
Registros de facturas desglosados

Puede solicitar un resumen detallado de los gastos de bolsillo que ha realizado por atención médica siguiendo estos pasos: 

Llame a Servicios de Administración de Información Médica para obtener ayuda. 

Document icon

Solicite formularios y certificados

El Departamento de Divulgación de Información (Release of Information, ROI) le ayuda a su médico a completar una solicitud de certificado de la Ley de Licencia por Motivos Médicos y Familiares (FMLA) para una condición de salud grave o crónica (continua).

Necesitará esta información cuando presente su solicitud de la FMLA:

  • Nombre de su empleador
  • Plazo

Tome en cuenta que la elegibilidad requiere de un mínimo de 4 días calendario consecutivos de licencia o periodos de licencia intermitentes crónicos, como 4 horas por semana, 1 día al mes o un programa de licencia para un tratamiento de seguimiento. No se requiere una solicitud de situación laboral para solicitudes de la FMLA.

Solicitud de certificado de la FMLA

Sus solicitudes estarán disponibles durante 90 días a partir de la fecha en que las solicitó.

Dé seguimiento a sus solicitudes de certificado de la FMLA

Le ayudamos a su médico a llenar sus formularios de certificación de incapacidad.

  • Antes de que podamos hacerlo, tendrá que hacer lo siguiente:
    Hablar con su médico sobre su incapacidad y sus necesidades.
  • Obtener un justificante médico para el tiempo en el que no se presentará a trabajar.

Una vez que haya completado los pasos anteriores, envíe un mensaje seguro a su proveedor haciendo clic en “Enviar un mensaje” en MyChart. Seleccione “Hacer una pregunta médica” y “Registros médicos o formularios” como tema. Necesitará la siguiente información para solicitar la certificación de incapacidad:

  • Condición (lesión/enfermedad)
  • Fecha de inicio de la condición
  • Fecha de la próxima cirugía (si corresponde)

Llame a Servicios de Administración de Información Médica para obtener ayuda.

Podemos facilitarle un justificante médico o un formulario de reincorporación al trabajo para que pueda volver a trabajar tras una enfermedad o lesión.

Para que podamos hacerlo, envíe un mensaje seguro a su proveedor haciendo clic en “Enviar un mensaje” en MyChart. Seleccione “Hacer una pregunta médica” y “Nota del médico” como tema. Necesitará la siguiente información:

  • Si hay alguna restricción que deba incluirse. Si es así, indique las restricciones específicas.
  • Tipo de trabajo que realiza.
  • Las fechas concretas a las que se refiere su justificante médico o el formulario de reincorporación al trabajo.
  • Adjunte cualquier formulario (si corresponde).

Llame a Servicios de Administración de Información Médica para obtener ayuda.

El Departamento de Historias Clínicas puede ayudarle con los formularios que podría necesitar completar para otra organización.

Para presentar un formulario que requiera asistencia de otra organización, siga los siguientes pasos:

  • Envíe un mensaje seguro a su proveedor haciendo clic en “Enviar un mensaje” en MyChart. Seleccione “Hacer una pregunta médica” y “Registros médicos o formularios” como tema.
  • Indique la condición o medicamentos específicos para los que realiza la solicitud (si corresponde).
  • Adjunte el formulario al mensaje.

Una vez recibida, se procesará su solicitud, incluida la obtención de firmas de los médicos.

Info icon

Mis solicitudes

Importante:

Para solicitudes de historias clínicas realizadas antes del 20 de agosto de 2024 y el 17 de septiembre de 2024, use la siguiente página para rastrear sus solicitudes.

Para las solicitudes de historias clínicas realizadas después del 17 de septiembre de 2024, use la siguiente página para rastrear y descargar sus solicitudes de historias clínicas en MyChart.

Sus solicitudes estarán disponibles durante 90 días a partir de la fecha en que las solicite.

Phone icon

Información del contacto

Centro Médico Teléfono de HIMS Fax de HIMS
Camp Springs 1-800-464-4000, opcion 2 1-301-702-6349
Capitol Hill 1-800-464-4000, opcion 2 1-202-346-3051
Falls Church 1-800-464-4000, opcion 2 1-703-536-1571
Gaithersburg 1-800-464-4000, opcion 2 1-240-632-4177
Kensington 1-800-464-4000, opcion 2 1-301-929-7430
Largo 1-800-464-4000, opcion 2 1-301-572-1085
Lutherville-Timonium 1-800-464-4000, opcion 2 1-410-847-3396
Silver Spring 1-800-464-4000, opcion 2 1-301-572-1085
South Baltimore 1-800-464-4000, opcion 2 1-410-737-5162
Springfield 1-800-464-4000, opcion 2 1-703-922-1252
Tysons Corner 1-800-464-4000, opcion 2 1-703-287-1721
White Marsh 1-800-464-4000, opcion 2 1-410-933-7666
Caton Hill 1-800-464-4000, opcion 2 1-703-986-2722