Protección y apoyo: ¿qué personas estarán en la sala de parto?

El equipo que le atenderá durante el nacimiento de su hijo incluirá un médico o una partera de Kaiser Permanente, una enfermera de parto y las personas de apoyo que elija. En colaboración, este equipo especializado administra su atención y brinda un entorno seguro y tranquilo para usted y su bebé.

Conozca al equipo de atención para el parto

Tendrá el apoyo total de un equipo de profesionales con experiencia y comprometidos que están preparados para brindarles a usted y a su bebé los cuidados necesarios durante el proceso de parto. Nuestros equipos de atención de partos tienen horarios rotativos, por lo que es posible que el médico o la partera no sean los mismos que conoció antes del parto. De todas maneras, para su tranquilidad, todos los miembros de nuestro equipo están altamente capacitados y comprometidos con brindarles a usted y a su bebé una atención segura y personalizada.

En los hospitales y centros médicos afiliados de Kaiser Permanente, un equipo de atención especializado les brinda apoyo a usted y a su bebé durante el parto. Controlan cualquier cuestión de salud y se encargan de proteger al nuevo miembro de la familia. Las personas de apoyo también son bienvenidas. Colaborar para tener una comunicación respetuosa crea un entorno tranquilo y positivo.

Como miembro, su equipo de atención prenatal, médico personal o partera, y el equipo de parto están conectados mediante su historia clínica electrónica. Tener un equipo de atención con experiencia que conoce su historial médico significa que está en manos de expertos. Nuestro compromiso y colaboración para protegerles a usted y a su bebé, al mismo tiempo que respetamos sus preferencias para el parto, hacen de Kaiser Permanente un excelente lugar para tener un bebé. 

A continuación incluimos a las personas que le ayudarán a traer su bebé al mundo:

Un médico o una partera le ayudará con el nacimiento de su bebé. En muchos centros de Kaiser Permanente, los médicos y las parteras colaboran para poder brindarle atención y cuidados más personalizados durante el trabajo de parto. Todos nuestros médicos y parteras completan capacitaciones exigentes (además de tener mucha experiencia), por lo que usted y su pequeño estarán en manos de expertos.

La pareja, los familiares, las amistades o una doula pueden ser una parte clave de la experiencia del nacimiento. Una doula es una profesional capacitada que ofrece apoyo físico, emocional e informativo. Si desea incorporar una doula a su equipo de apoyo, deberá seleccionarla antes del día del parto.[1] Si bien las personas de apoyo no toman decisiones clínicas ni realizan tareas médicas, tienen un papel importante en brindar comodidad y en ayudarle a comunicar sus preferencias para el parto al equipo de atención.

Su enfermera de parto le acompañará con frecuencia durante el parto. Después del nacimiento, otro equipo de enfermeras se encargará de cuidarles a usted y a su bebé, y le ayudarán con la lactancia.

Un anestesiólogo o un enfermero anestesista se especializa en brindar tratamientos médicos seguros y eficaces que ayudan a controlar el dolor. Antes del día del parto, puede informarle al equipo de atención qué técnicas médicas o no médicas prefiere para controlar el dolor. También puede cambiar su decisión durante el nacimiento del bebé.

Un residente (médico en capacitación), un estudiante de medicina o una estudiante de partera a veces observa y ayuda bajo la supervisión atenta del equipo de atención con experiencia.

Un especialista de turno intervendrá en el nacimiento si hay complicaciones inesperadas. El equipo de atención puede incorporar rápidamente a otros profesionales clínicos para apoyarle si un problema de salud más grave requiere la intervención de otro especialista.

Un pediatra hará un examen completo de su bebé después de que nazca. En algunos casos, un pediatra está presente durante el parto.

Si el trabajo de parto dura más que el turno de su equipo de atención, se informará al siguiente equipo sobre su historial médico, su condición actual y sus preferencias para el parto.

Si el parto es por cesárea, por lo general puede ingresar una sola persona de apoyo a la sala. Un médico con un asistente harán la cirugía y un profesional clínico de anestesia se ocupará de controlar el dolor. Si necesita anestesia general, es posible que el equipo de atención les pida a todas las personas de apoyo que salgan de la sala por motivos de seguridad, ya que necesitarán moverse con agilidad.

¿Cuáles son las pautas de seguridad para las personas de apoyo que presencian un parto?

Para colaborar con su seguridad y la del bebé y garantizar la mejor experiencia posible, es importante que todos conozcan las pautas de nuestros centros. El equipo de atención hará todo lo posible por respetar sus preferencias para el parto y brindarle la experiencia que desea, pero a veces es necesario modificar la atención por cuestiones relacionadas con la salud y los cuidados para protegerles a usted y a su bebé.

En Kaiser Permanente, únicamente el personal puede hacer tareas clínicas. Las personas de apoyo, incluidas las doulas, no pueden hacer tareas clínicas, como las siguientes:

  • recomendar cuándo empezar a pujar;
  • atender el nacimiento de su bebé o supervisar el parto;
  • hacer exámenes vaginales o del cuello uterino;
  • examinar e interpretar el tono cardiaco fetal;
  • usar equipo médico;
  • administrar o modificar medicamentos;
  • configurar, manejar o quitar dispositivos de monitoreo;
  • encender o apagar bombas intravenosas.

Si usted o su bebé necesitan ayuda inmediata (por ejemplo, siente la necesidad de pujar y el equipo de atención no está en la sala), usted o la persona de apoyo deben usar el botón de llamada ubicado junto a la cama o en el baño. Si la presencia de las personas de apoyo pone en riesgo su seguridad o la del bebé, les pediremos que se retiren. Con el fin de protegerle, nuestro personal debe tener acceso a usted y a su bebé para brindarles atención.

Preguntas más comunes

No. Las doulas no pueden tomar decisiones clínicas ni hacer tareas médicas, pero sí pueden brindar apoyo físico, emocional e informativo, además de ayudar a comunicar sus preferencias al equipo de atención.

En el caso de una cesárea, una sola persona de apoyo puede permanecer a su lado en la sala de operaciones mientras el obstetra y el profesional clínico de anestesia le atienden.

Notas al pie
1. Es posible que su plan cubra los servicios de doula. Para conocer los detalles, consulte la Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage). 

 



Northern California members:
Visit Your Pregnancy to sign up for prenatal classes, get weekly emails, view and prepare for appointments, and more.

Learn about CenteringPregnancy®, a unique prenatal care program that includes group support with other new moms.