Página de
Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud
Actualmente, solo aceptamos Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud en papel.
Puede descargar e imprimir un formulario para llenarlo con un bolígrafo o guardarlo en su computadora y llenarlo allí.
Descargue ahora las Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud de Washington.
Comparta sus Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud con KP
Conserve el original.
- Entregue una copia de sus Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud en su oficina local del Departmento de Servicio a los Miembros, o enviela por correo a:
Kaiser Permanente Process Center
Medical Records Dept – Advance Directive
10220 SE Sunnyside Rod
Clackamas, OR 97015-9734
Introducción – Página 1
1-A
Obtenga más información sobre nuestro enfoque de la Planificacion para el Cuidado de la Vida
1-B
No se olvide de escribir estos datos en cada página:
- Su nombre
- Su número de historia clínica, que se encuentra en su tarjeta de seguro azul de Kaiser
- La fecha de redacción es importante en caso de existir otras Instrucciones por Anticipado para la atención médica archivadas, ahora o en el futuro.
- El nombre de su proveedor médico es otra forma de que hagamos una doble verificación de su identidad.
Parte 1 – Mi representante para la atención médica – Página 2
2-A
¿Cuáles son las cualidades que debe buscar en un representante? Aprenda como elegir un representante.
2-B
Obtenga más información sobre qué es un representante y cuáles son sus responsabilidades.
2-C
A algunas personas no se les ocurre ninguna persona que pueda ser su representante. Obtenga más información sobre la Planificacion para el Cuidado de la Vida sin un representante.
Parte 1 – Mi representante para la atención médica – Página 3
3-A
Sería necesario contar con un representante alternativo por si su representante principal no está disponible. Obtenga más información sobre los representantes.
3-B
Video: Qué debería considerar cuando escoja a mi representante
Parte 1 – Mi representante para la atención médica – Página 4
4-A
Este espacio puede usarse para cualquier instrucción relacionada con los representantes y sus poderes. Si tiene un familiares que tienen unas creencias en relación con estos temas que son significativamente diferentes de las suyas, posiblemente decida excluir a esta persona de la toma de decisiones, incluso de forma informal.
4-B
Parte 2 – Mis valores – Página 5
5-A
En una situación médica grave, en la que el resultado sea incierto, su representante puede consultar esta sección para obtener orientación. Estará haciendo un favor al representante al proporcionarle detalles abundantes aquí.
5-B
Para obtener más orientación, lea como sus valores son la base de su plan para el cuidado de la vida.
5-C
Parte 3 – Mis instrucciones de atención médica – Página 6
6-A
Por si alguna vez se encuentra en una situación similar, sería valioso para su representante conocer sus opiniones sobre el tratamiento de soporte vital.
6-B
Video: Obtenga más detalles sobre este caso de lesión cerebral.
6-C
Video: Obtenga más información sobre la aceptación de tratamientos que lo mantengan con vida durante un período específico, en esta situación.
Parte 3 – Mis instrucciones de atención médica – Página 7
7-A
La reanimación cardiopulmonar (RCP) puede salvar vidas, pero no es tan eficaz como la mayor parte de la gente cree. Lea más sobre la RCP.
Parte 4 – Mis esperanzas y deseos – Página 8
8-A
En ocasiones, nuestros valores informan no solo de lo que queremos, si no de lo que no queremos. Si tiene algunas ideas sobre cómo le gustaría morir en el mejor de los casos, anotalas aquí.
8-B
Si forma parte de una comunidad de fe, añada detalles sobre cómo podemos comunicarnos con ellos.
Parte 4 – Donación de órganos, otros deseos – Página 9
9-A
Tenga en cuenta que si tiene interés en la donación del cuerpo entero, esto habitualmente se dispone con bastante tiempo y requiere formularios y documentación.
9-B
Si tiene interés en donar sus órganos, asegúrese de que el representante conozca su voluntad. Su representante sería el responsable de disponer esto en el momento de su muerte.
Parte 5 – Cómo dar validez legal a este documento – Página 10
10-A
Obtener más información sobre cómo hacer para que este documento tenga validez legal.
Parte 5 – Cómo dar validez legal a este documento – Página 11
11-A
Obtener más información sobre cómo hacer para que este documento tenga validez legal.
11-B
Tenga en cuenta que tampoco puede nombrar representante para la atención médica a un testigo.
Parte 5 – Cómo dar validez legal a este documento – Página 12
12-A
Querrá que sus testigos confirmen que esta es su firma. O puede que elija firmar en su presencia.
Parte 5 – Pasos siguientes – Página 13
13-A
Obtenga más información sobre cómo compartir sus valores con su representante.
13-B
Si ha programado una cita con el médico, puede entregar en mano una copia a su médico. O, alternativamente, puede llamar a su Departamento de Compromiso con la Salud y el Bienestar para realizar preguntas o pedir información sobre la devolución de sus Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud.
13-C
Si le gustaría que su médico supiese que ha redactado unas Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud, y a quién ha elegido como su representante, puede enviar un mensaje seguro en kp.org/espanol utilizando esta práctica plantilla de correo electrónico.
13-D
Lea más: ¿A quién debe contarle sobre su Plan para el cuidado de la vida?