Pareja mayor disfrutando de café juntos en la mesa de comedor

Instrucciones Médicas por Anticipado para el Cuidado de la Salud

¿Está listo para completar el formulario?


 

    Los documentos y procesos para preparar su Planificación para el Cuidado de la Vida varían según el estado. Para comenzar, seleccione su región. 

    Su Planificación para el Cuidado de la Vida puede tener carácter legal vinculante en el estado de California. Si bien hay distintos documentos y procesos legalmente aprobados por su estado para completar esta tarea, preferimos que complete sus Instrucciones por Anticipado para la Atención Médica (Advance Health Care Directive, AHCD). 

    Asegúrese de compartir todos los documentos legales que complete con su agente de atención médica y Kaiser Permanente. 

    Inscríbase en línea a nuestro Taller de Planificación para el Cuidado de la Vida: Aprenderá acerca del papel de la persona que toma decisiones en torno a la atención médica, cómo completar las Instrucciones por Anticipado para la Atención Médica y más.

    Step 1 icon

        

    Complete el formulario de AHCD de California

    Puede descargar e imprimir este formulario para llenarlo a mano o guardarlo en su computadora y completarlo allí. Para guardar un formulario desde la ventana del navegador, seleccione File (Archivo), luego Save as (Guardar como) y luego cambie el nombre del archivo. 

    NOTA: Si no cambia el nombre del archivo, NO se guardará la información que escribió.

    Descargar Español

    Descargar English (Inglés)

    Descargar English (Inglés, letra grande)

    Descargar 中文 (Chino)

    Descargar Tiếng Việt (Vietnamita)

    Descargar 日本語 (Japonés)

    Descargar 한국어 (Coreano)

    Descargar العربية (Árabe)

    Descargar Հայերեն (Armenian)

    Descargar РУССКИЙ (Ruso)

    Descargar فارسی (Persa) 

    Descargar Ελληνικά (Griego) 

    Descargar Tagalog (Tagalo)

    Siga las instrucciones del formulario para completarlo y enviarlo.

    Si desea rechazar las transfusiones o los productos derivados de la sangre, descargue e imprima el formulario para el rechazo de sangre, llénelo usando un bolígrafo y envíelo siguiendo las instrucciones a continuación. 

    Descargar Inglés

    Descargar Español

    Descargar 中文 (Chino)

    Step 2 icon

       

    Envíe su formulario de AHCD llenado y firmado

    Puede enviar su formulario de 3 formas distintas:

    • Por correo electrónico: SCALCentralized-Scanning-Center@kp.org

    • Por correo postal:
      Central Scanning
      1011 S East St
      Anaheim, CA 92805

    • En persona: Entregue una copia en cualquier centro de Kaiser Permanente o en su próxima cita programada.
    Step 3 icon

      

    Conserve el original y comparta las copias

    Siempre guarde el formulario de AHCD original en un lugar seguro con otros documentos importantes. 

    Asegúrese de compartir las copias de todo documento legal relacionado con su AHCD con las personas que designe como sus agentes de atención médica.