Fertilidad
Preguntas más comunes


Cómo obtener servicios
 

Para servicios dentro de Kaiser Permanente, no necesita un referido.

Para los servicios fuera de Kaiser Permanente, se requiere una autorización previa. Si aún no le han atendido en Kaiser Permanente para recibir atención de fertilidad, comuníquese con su médico de atención primaria (Primary Care Provider, PCP) o con su ginecoobstetra (Obstetrician-Gynecologist, OB-GYN) para iniciar el proceso. Si ya le han atendido para recibir atención de fertilidad dentro de Kaiser Permanente, póngase en contacto con el equipo de fertilidad para que le asistan en los siguientes pasos.

Para hacer una cita, llame a la línea de obstetricia y ginecología al 1-855-285-4246 o programe una cita en línea en kp.org/espanol.
Recomendamos un examen pélvico y asesoramiento previo a la concepción antes de su cita de servicios de fertilidad. Esto debe hacerse hasta 12 meses antes de su cita.

Atención médica inicial y cobertura
 

En la cita inicial:

  • El enfermero de fertilidad revisará los costos.
  • Le pediremos análisis de laboratorio o pruebas de diagnóstico.
  • Programaremos una cita con un profesional clínico de salud de fertilidad.

La crioconservación es el proceso de congelar óvulos, espermatozoides o embriones a temperaturas bajo cero para uso futuro.

Este servicio está cubierto para la conservación del material durante el tratamiento cubierto.

Para conocer la cobertura de beneficios de crioconservación para el almacenamiento a largo plazo, consulte su resumen de beneficios o llame al Departamento de Servicios al 1-800-813-200 para obtener más información.

Si finaliza su cobertura de Kaiser Permanente, usted será responsable de los costos de almacenamiento. Comuníquese con el centro de almacenamiento para conocer sus opciones.

Servicios y centros de atención

Centros de atención médica de Kaiser Permanente:

  • pruebas de laboratorio de diagnóstico,
  • pruebas de diagnóstico,
  • Inseminación intrauterina, también conocida como inseminación artificial (Intrauterine Insemination, IUI)

Proveedores participantes contratados con autorización previa de un proveedor de Kaiser Permanente:

  • pruebas de laboratorio de diagnóstico,
  • pruebas de diagnóstico,
  • Inseminación intrauterina, también conocida como inseminación artificial (IUI)
  • Servicios de fecundación con tecnología de reproducción asistida. Este es un proceso de fecundación donde un óvulo se combina con un espermatozoide in vitro. Los servicios incluyen: fecundación in vitro (In vitro fertilization, IVF), transferencia intrafalopiana de gametos (gamete intrafallopian transfer, GIFT), transferencia intrafalopiana de cigotos (zygote intrafallopian transfer, ZIFT), crioconservación

Tipos de servicios de fecundación con tecnología de reproducción asistida:

  • La fecundación in vitro (IVF) es un proceso de fecundación donde el óvulo se combina con un espermatozoide in vitro.
  • La transferencia intrafalopiana de gametos (GIFT) es cuando los óvulos se remueven de los ovarios y se colocan en una de las trompas de Falopio junto con el espermatozoide.
  • La transferencia intrafalopiana de cigotos (ZIFT) es similar a la IVF y GIFT, pero, para este procedimiento, los óvulos se fecundan en un laboratorio antes de colocarse en las trompas de Falopio.
  • La crioconservación es el proceso de congelar óvulos, espermatozoides o embriones a temperaturas bajo cero para uso futuro.
     
Los miembros pueden dirigirse a cualquier laboratorio de Kaiser Permanente para la mayoría de los servicios de laboratorio de fertilidad, a excepción del análisis de semen. Solo se hacen análisis de semen en los siguientes centros:
OREGÓN SUROESTE DE WASHINGTON
Beaverton Medical and Dental Office
Interstate Medical Office
North Lancaster Medical Office
Cascade Park Medical Office
Longview-Kelso Medical Office
Atienden de lunes a viernes, de 9 a. m. a 4 p. m., visite kp.org/locations para obtener más información.
No se recomiendan las entregas de semen durante el fin de semana ni después de las 4 p. m. de lunes a viernes.
Nota: Kaiser Permanente no tiene contrato con el Laboratorio de Medicina Reproductiva (Reproductive Medicine Laboratory, RML) para los servicios de laboratorio. Los miembros que usan este laboratorio, pero deberán pagar los servicios y solicitar el reembolso de los servicios con cobertura.
   
SERVICIO CENTRO DE ATENCIÓN
Histerosalpingografía (rayos X)  Interstate Medical Office
Skyline Medical Office
Sunnyside Medical Office
Westside Medical Office
Sonohisterografía (ecografía) Interstate Medical Office
Nota: Para hacerse imágenes diagnósticas, se requiere el pedido de un profesional clínico de salud.

ÁREA METROPOLITANA DE PORTLAND

  • Oregon Reproductive Medicine (ORM): 877-567-4994
  • Oregon Health & Science University (OHSU): 503-494-8311

CONDADO DE LANE

  • Pacific Women’s Center: 541-342-8616
  • Fertility Center of Oregon (atención de mujeres): 541-683-1559

Nota: Se requiere autorización previa para los servicios prestados por centros de atención contratados. Consulte la Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage) para conocer los servicios cubiertos o comuníquese con Servicio a los Miembros al 1-800-813-2000 (TTY 711).

Nota: Después de recibir el pedido del laboratorio externo, desde Servicio al Cliente se comunicarán con el miembro para escoger un laboratorio de Kaiser Permanente para la recolección. Servicio al Cliente enviará una copia del pedido por fax al laboratorio seleccionado por el miembro.


Tratamiento y precios
 
El Departamento de Registro Previo le brindará una estimación de costos de los servicios proporcionados dentro de Kaiser Permanente. Si desea conocer el costo de los servicios proporcionados fuera de Kaiser Permanente, comuníquese con el proveedor tratante. Para quienes tengan un beneficio cubierto, todos los servicios de ART se prestan con autorización previa y referido.
Si está registrado en kp.org/espanol y el Departamento de Registro Previo ya le ha dado una estimación de costos de los servicios de fertilidad, esa estimación aparecerá en la bandeja de entrada del Centro de Mensajes de kp.org/espanol.
Los tratamientos de fertilidad no están cubiertos por el Programa de Asistencia Financiera para Gastos Médicos (Medical Financial Assistance program).

Comuníquese directamente con ORM u OHSU para conocer las opciones de financiamiento y asistencia financiera.

Oregon Reproductive Medicine (ORM): 877-567-4994

Oregon Health & Science University (OHSU): 503-494-8311


Varios
 

Miembro de Kaiser Permanente: Sí. Puede solicitar declaraciones de impuestos a Servicio a los Miembros por los servicios médicos, los servicios odontológicos y los medicamentos recetados. Sin embargo, los servicios de fertilidad no son servicios repartidos que puedan incluirse en una declaración por separado. También puede ver su historial de pagos por servicios médicos en kp.org/espanol (consulte los pasos a continuación).

Nota: En estos momentos, el historial de medicamentos recetados y pagos de primas no se encuentra disponible en internet.

  1. Inicie sesión en kp.org/espanol.
  2. Seleccione “Cobertura y Costos” (Coverages & Costs).
  3. Seleccione “Consultar el historial de pagos” (View payment history).

Video:
 
Improving Fertility Video(Mejorar la fertilidad ): youtu.be/FVMwlDn2ySA  (en inglés)