Saltar al contenido principal
    • Centro de apoyo
    • Centro de apoyo
      • Agentes
      • Empleadores
      • Ayuda para pagar sus facturas
        Logotipo de Kaiser Permanente
        Inicie sesión
        Inicio del menú de navegación
        Logotipo de Kaiser Permanente
        Regístrese Iniciar sesión
        Logotipo de Kaiser Permanente
        Menú contextual
        • Infórmese
        • Compare planes
        • Médicos y centros
        • Salud y bienestar
        • Obtener atención
        • Pagar facturas
        User Account icon
        Mi cuenta
        • Perfil & preferencias
        • Actuar en nombre de un familiar
        • Mis documentos
        • Centro de apoyo
        • Sign Out icon Salir
            • Página Principal
            • Beneficios

              Icono de beneficios Beneficios

              Revise los beneficios cubiertos por su plan, obtenga estimaciones de costos y realice un seguimiento de los gastos médicos.

              Comience en Beneficios y cobertura

              Beneficios y cobertura

              • Consulte el resumen de beneficios 
              • Consulte el resumen de beneficios
              • Monitoree el progreso de su plan
              • Monitoree el progreso de su plan
              • Actúe en representación de un miembro de la familia

              Estimación de costos

              • Obtenga estimaciones de costos médicos
              • Obtenga estimaciones del costo de los medicamentos
              • Obtenga estimaciones del costo de los medicamentos
              • Obtenga estimaciones del costo de los medicamentos

              ¿Necesita ayuda con los beneficios?

              • Solicite las tarjetas de identificación del miembro
              • Solicite las tarjetas de identificación del miembro
              • Ayuda con beneficios y cobertura
            • Citas y Atención

              Icono de Obtener atención Citas y Atención

              Encuentre la atención que necesita, desde consejos 24/7 hasta consultas al instante o programadas.

              Comience en Obtener atención

              Citas

              • Programe una cita
              • Programe una cita
              • Programe una clase de salud
              • Vea las próximas citas
              • Complete los cuestionarios previos a la consulta

              Opciones de atención

              • Inicie una consulta electrónica
              • Vea la atención disponible mientras está de viaje
              • Encuentre servicios de salud mental

              Médicos y ubicaciones

              • Busque todos los médicos y ubicaciones
              • Encuentre atención de urgencia
              • Encuentre atención de emergencia

              Atención mientras viaja

              • Obtenga información sobre cómo recibir atención mientras viaja
              • Agregue regiones de atención a las cuentas

              ¿Necesita ayuda para obtener atención?

              • Llame para recibir consejos (1-866-454-8855)
              • Llame para recibir consejos (TTY: 711)
              • Ayuda con las citas
              • Ayuda con las consultas electrónicas
              • Ayuda para encontrar médicos y centros de atención
            • Mensajes
            • Registros

              Icono de Registros Registros

              Monitoree los resultados de los exámenes y las vacunas o revise los resúmenes de consultas anteriores o de salud.

              Comience en Registros médicos

              Registros de uso frecuente

              • Resultados de pruebas
              • Próximas pruebas exámenes y procedimientos
              • Información sobre consultas anteriores
              • Cartas
              • Cuestionarios
              • Recetas de artículos para la visión
              • Plan de atención médica
              • Vacunas
              • Plan de acción personal

              Otros registros

              • Alergias
              • Estatus del COVID-19
              • Planificación para el fin de la vida
              • Tablas de crecimiento
              • Estadísticas de salud
              • Resumen de salud
              • Rastreadores de salud
              • Enfermedades crónicas
              • Tarjeta de bolsillo

              Manejo de sus registros

              • Solicite registros, formularios y certificaciones
              • Solicite la entrega de información médica
              • Actualice el acceso a la historia clínica
              • Vea quién accedió a un historial de salud
              • Revise Mis documentos
              • Consulte sus solicitudes de historias clínicas

              ¿Necesita ayuda con los registros?

              • Comuníquese con Entrega de Información
            • Farmacia

              Icono de Farmacia Farmacia

              Solicite y controle fácilmente los medicamentos para usted y su familia.

              Comience en Farmacia

              Resurtido de medicamentos

              • Ordene medicamentos
              • Encuentre una farmacia de KP

              Control de medicamentos

              • Revise todos sus medicamentos
              • Ver los pedidos
              • Configure recordatorios para volver a surtir medicamentos
              • Administre las direcciones de entrega

              ¿Necesita ayuda con los medicamentos?

              • Explore nuestra enciclopedia de medicamentos
            • Facturas

              Icono de Facturas Facturas

              Administre facturas médicas, opciones de pago, estimaciones de costos y reclamos.

              Comience en Facturación y reclamos

              Facturación y pagos

              • Pague la factura de la prima mensual
              • Pague facturas médicas

              Reclamos y costos

              • Presente un reclamo para obtener un reembolso
              • Presente un reclamo para obtener un reembolso
              • Revisar Resumen de costos por consultas
              • Revisar Resumen de costos por consultas
              • Consulte su resumen de gastos de bolsillo
              • Obtenga estimaciones de costos médicos
              • Obtenga estimaciones del costo de los medicamentos
              • Obtenga estimaciones del costo de los medicamentos
              • Obtenga estimaciones del costo de los medicamentos
              • Vea la explicación de beneficios

              ¿Necesita ayuda con la facturación?

              • Ayuda para pagar su factura
              • Explore las Preguntas frecuentes sobre facturación
            • Salud y bienestar

              Icono de Salud y bienestar Salud y bienestar

              Explore artículos, oportunidades y consejos para condiciones de salud y mantenerse en forma.

              Comience en Salud y bienestar

              Maneras de mantenerse saludable

              • Encuentre ofertas y descuentos en acondicionamiento físico
              • Descargue aplicaciones sobre salud mental
              • Trabaje con un asesor de bienestar
              • Hágase una evaluación de salud
              • Obtenga una autoprueba COVID-19

              Directorios de recursos

              • Clases de salud
              • Artículos para un estilo de vida saludable
              • Soporte comunitario
              • Medicinas naturales
              • Afecciones y enfermedades

              Temas de especial interés

              • Adicción
              • Cáncer
              • COVID-19
              • Diabetes
              • Salud del corazón
              • Maternidad
              • Salud mental

              Prevención

              • Información sobre la atención preventiva
              • Haga ejercicio y póngase en forma
              • Coma de manera saludable
              • Vacúnese contra la gripe (influenza)
              • Reciba una inyección contra el COVID-19
              • Planifique con anticipación para el virus respiratorio sincitial (VRS)
              • Obtenga información sobre cuidados respiratorios
            User Account icon
            • Sign Out icon
                Nueva miembro? Regístrese

                Recursos adicionales

                • Agentes
                • Empleadores
                • Ayuda para pagar sus facturas
                • Centro de Apoyo
                  Fin del menú de navegación
                  • Ayuda para pagar sus facturas
                  • Visitar Asistencia Financiera para Gastos Médicos
                  • Asistencia Financiera para Gastos Médicos

                  Documentos de asistencia financiera para gastos médicos

                  Norte de California

                  Nota: Para ver documentos en otros idiomas, seleccione la pestaña correspondiente a continuación.

                  • Español
                  • Idiomas traducidos de la aplicación
                  • Idiomas traducidos de las polizas
                  • Resumen de idiomas traducidos
                  • Solicitud del programa
                  • Política de asistencia financiera
                  • Resumen del programa
                  • Lista de proveedores
                  • Importes facturados generalmente
                  • Arabic
                  • Armenian
                  • Bengali
                  • Chinese
                  • Farsi
                  • French
                  • German
                  • Gujarati
                  • Hindi
                  • Hmong
                  • Japanese
                  • Khmer
                  • Korean
                  • Laotian
                  • Portuguese
                  • Punjabi
                  • Russian
                  • Spanish
                  • Tagalog
                  • Tamil
                  • Telugu
                  • Thai
                  • Ukrainian
                  • Urdu
                  • Vietnamese
                  • Arabic
                  • Armenian
                  • Bengali
                  • Chinese
                  • Farsi
                  • French
                  • German
                  • Gujarati
                  • Hindi
                  • Hmong
                  • Japanese
                  • Khmer
                  • Korean
                  • Laotian
                  • Portuguese
                  • Punjabi
                  • Russian
                  • Spanish
                  • Tagalog
                  • Tamil
                  • Telugu
                  • Thai
                  • Ukrainian
                  • Urdu
                  • Vietnamese
                  • Arabic
                  • Armenian
                  • Bengali
                  • Chinese
                  • Farsi
                  • French
                  • German
                  • Gujarati
                  • Hindi
                  • Hmong
                  • Japanese
                  • Khmer
                  • Korean
                  • Laotian
                  • Portuguese
                  • Punjabi
                  • Russian
                  • Spanish
                  • Tagalog
                  • Tamil
                  • Telugu
                  • Thai
                  • Ukrainian
                  • Urdu
                  • Vietnamese

                  Un momento

                  Cambiar a {{aocRegion}}
                  • Obtener atención
                  • Médicos y centros
                  • Clases de salud
                  • Cómo obtener atención cuando viaja
                  • Sobre KP
                  • Calidad y seguridad del paciente
                  • Noticias y opiniones
                  • Investigación
                  • Compromiso con la Comunidad
                  • Diversidad e inclusión
                  • Informe anual
                  • Empleos
                  • Preguntas de los medios
                  • Transparencia de Precios
                  • Bienvenida a nuevos miembros
                  • Formularios y publicaciones
                  • Centro de Apoyo
                  • Ayuda para pagar sus facturas
                  • Solicitudes de información médica
                  • Para empresas
                  • Para empleados federales
                  Logotipo de Kaiser Permanente
                  • Accesibilidad
                  • Aviso de no discriminación
                  • Ayuda en su idioma
                  • Privacidad de nuestro sitio web
                  • Aviso de Prácticas de Privacidad
                  • Su elección de privacidad
                  • Términos y condiciones
                  • Derechos y responsabilidades
                  • Privacidad de aplicaciones de terceros
                  • Planeación para desastres
                  • Información técnica
                  • Mapa del sitio
                  • Accesibilidad
                  • Aviso de no discriminación
                  • Ayuda en su idioma
                  • Privacidad de nuestro sitio web
                  • Aviso de Prácticas de Privacidad
                  • Su elección de privacidad
                  • Términos y condiciones
                  • Derechos y responsabilidades
                  • Privacidad de aplicaciones de terceros
                  • Planeación para desastres
                  • Información técnica
                  • Mapa del sitio
                  Síganos en estos sitios de redes sociales externos que se abrirán en una nueva ventana del navegador.
                  • Compartir con Twitter
                  • Compartir con Facebook
                  • Compartir con YouTube
                  • Compartir con LinkedIn
                  • Compartir con Instagram
                  Planes de salud de Kaiser Permanente en el país: Kaiser Foundation Health Plan, Inc., en el Norte y Sur de California y Hawái • Kaiser Foundation Health Plan de Colorado • Kaiser Foundation Health Plan de Georgia, Inc., Nine Piedmont Center, 3495 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305 • Kaiser Foundation Health Plan de Estados del Atlántico Medio, Inc., en Maryland, Virginia, y Washington, D.C., 4000 Garden City Drive, Hyattsville, MD, 20785 • Kaiser Foundation Health Plan del Noroeste, 500 NE Multnomah St., Suite 100, Portland, OR 97232 • Kaiser Foundation Health Plan of Washington or Kaiser Foundation Health Plan of Washington Options, Inc., 2715 Naches Ave, Renton, WA 98057

                  Si selecciona estos enlaces External Icon saldrá de KP.org/espanol. Kaiser Permanente no se responsabiliza de la información o las políticas de sitios web externos. Detalles.

                  Para obtener la mejor experiencia, se recomienda Adobe Acrobat para leer archivos PDFs.

                  MyChart® con licencia de Epic Systems Corporation, © 1999-2026. Patentes en curso. 

                   

                  © {currentyear} Kaiser Foundation Health Plan, Inc.

                  Importante

                  Want to stay signed on?

                  You have an active chat