Codo de niñera

Conceptos básicos de la afección

¿Qué es el codo de niñera?

El codo de niñera, también llamado subluxación de la cabeza del radio, significa que el radio se ha alejado de su posición normal. (El radio es uno de dos largos huesos en la parte inferior del brazo o el antebrazo). El ligamento que sostiene el hueso radial luego se desliza en la articulación del codo. Cuando esto sucede, el hueso radial no puede volver a su lugar normal.

El radio se conecta a la articulación del codo en un extremo. El otro extremo se conecta a la articulación de la muñeca.

¿Cuál es la causa?

El codo de niñera se produce cuando a un niño se le tira o levanta de la mano o de la muñeca mientras se le mantiene el brazo estirado. Por ejemplo, el hueso puede salirse de su posición al intentar levantar a un niño con la mano para subirlo a una acera. O podría ocurrir cuando tira de la mano de un niño para que se mueva más deprisa o cuando le agarra de las manos y las balancea mientras juega.

El codo de niñera se da con mayor frecuencia en niños pequeños. Esto se debe a que la cavidad de la articulación del codo y los ligamentos de soporte no están completamente desarrollados. Esta lesión es especialmente frecuente en niños de entre 2 y 3 años. Pero puede ocurrir en cualquier momento entre los 6 meses de edad y los 7 años. Después de los 3 años, las articulaciones y los ligamentos de los niños se fortalecen gradualmente. Esto hace que esta lesión sea menos probable.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas del codo de niñera incluyen:

• Negativa a mover el brazo. Su hijo puede mantener el brazo colgando al costado de su cuerpo. A veces, el brazo colgante gira ligeramente hacia adentro (pronación).
• Llanto. Su hijo puede llorar por el dolor y porque está asustado.
• Dolor en cualquier lugar entre la mano y el hombro.

Se necesita atención médica si su hijo tiene síntomas de codo de niñera.

¿Cómo se diagnostica?

Su médico generalmente sospecha la lesión de su informe de cómo sucedió, los síntomas de su hijo y los resultados del examen físico. El médico sentirá diferentes zonas del brazo y tratará de moverlo a ciertas posiciones. Usualmente no son necesarias radiografías del codo. Pero su médico puede solicitar una para averiguar si su hijo tiene una lesión más grave.

¿Cómo se trata el codo de niñera?

El codo de niñera debe tratarlo un médico.

Permita que su hijo mantenga el brazo en la posición más cómoda hasta que consiga ayuda médica.

También puede poner una bolsa de hielo en el codo de su hijo. Pero si su hijo se resiste, no insista. Tenga cuidado de no mover el brazo de su hijo de la posición más cómoda.

El médico moverá el brazo de su hijo para liberar el ligamento atrapado y volver a colocar el extremo del radio en su posición normal. Normalmente, los niños empiezan a sentirse mejor enseguida. Pero a veces el dolor perdura un poco. Su hijo puede tardar entre 30 minutos y unas horas en mover el brazo con normalidad.

El médico puede colocar un cabestrillo o una tablilla en el brazo de su hijo hasta que desaparezca el dolor por completo. Si su hijo puede mover el brazo con normalidad y sin dolor poco después del tratamiento, no será necesario un cabestrillo o una tablilla.

¿Cómo puede cuidar a su hijo?

Aunque su hijo se cura rápidamente, tiene una mayor probabilidad de volver a tener el codo de niñera, especialmente en las primeras semanas después de lesionarse.

• Tenga cuidado en la forma en que sostiene o levanta a su hijo. Cuando levante o balancee a su hijo, sosténgalo debajo de los brazos. Esto incluye cuando levanta a su hijo sobre una superficie más alta (como una acera o un equipo en un patio de recreo).
• Tenga cuidado al caminar con su hijo mientras sostiene su mano o la parte inferior del brazo (antebrazo). Si un niño retrocede o se resiste, deténgase. No tire de su hijo. Espere hasta que su hijo esté listo para ir con usted sin resistencia. Si esto no es posible, recoja a su hijo.

Asegúrese de seguir las instrucciones de su médico sobre cómo cuidar a su hijo después del codo de niñera.