Salir
Aquí encontrará documentos útiles relacionados con la cobertura de su plan, por ejemplo, qué hacer si necesita atención médica mientras está de viaje, la lista de medicamentos (medicamentos cubiertos) y documentos sobre la seguridad del paciente.
Formularios y publicaciones
Encuentre información sobre las características y los servicios relacionados con su plan, incluida información sobre la cobertura, directorios de médicos y ubicaciones, manuales para miembros y formularios de autorización de atención para usted o sus seres queridos.
- Planes adquiridos a través de su empleador
- Folleto sobre la cobertura para estudiantes fuera del área (en inglés) (PDF)
- Formulario de certificación de estudiantes fuera del área (en inglés) (PDF)
- Planes individuales y familiares
- Folleto sobre la cobertura para estudiantes fuera del área (en inglés) (PDF)
- Formulario de certificación de estudiantes fuera del área (en inglés) (PDF)
Obtenga manuales para miembros, directorios y más información para ayudarle a aprovechar al máximo su plan.
- Directorio de médicos y centros médicos de Added Choice (en inglés) (PDF)
- Directorio de médicos y centros médicos de grupo de la HMO (Health Maintenance Organization, organización para el mantenimiento de la salud) (en inglés) (PDF)
- Directorio de proveedores y farmacias (actualizado 04/28/25) (en inglés) (PDF)
- Designación de representantes autorizados para otorgar su consentimiento para el tratamiento de un menor (en inglés) (PDF)
- Autorización para revelar PHI (protected health information, información de salud protegida) (en inglés) (PDF)
- Autorización para revelar información de salud protegida (PHI) de manera verbal (en inglés) (PDF)
- Formulario de revelación de conflicto de intereses de revisión externa (en inglés) (PDF)
- Medicare AOR (en inglés) (PDF)
- Medicare AOR (en español) (PDF)
- Medicare AOR Letra Grande (en inglés) (PDF)
- Descubra cómo Kaiser Permanente comparte información médica importante como parte del intercambio de información médica.
En Kaiser Permanente, conocer su historial médico, como sus medicamentos activos y alergias, es fundamental para garantizar que reciba atención de alta calidad. Los avances tecnológicos respaldan el intercambio electrónico seguro y protegido de información médica importante de un proveedor de atención médica a otro mediante redes de intercambio de información médica (health information exchange, HIE).
Kaiser Permanente participa en varias redes de HIE con proveedores externos de atención médica de confianza que tienen sistemas electrónicos de historias clínicas.
Los participantes del HIE como Kaiser Permanente están obligados a cumplir leyes federales y estatales específicas que protegen la privacidad y la seguridad de su información médica y personal. Por ejemplo, no podemos intercambiar cierta información médica sensible, incluidas notas de psicoterapia y registros de trastornos por uso de sustancias, a través del HIE sin antes obtener su autorización por escrito.
Según la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Salud (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), Kaiser Permanente puede intercambiar legalmente su información médica con sus otros proveedores de atención a fin de coordinar el tratamiento y el cuidado. Es importante que sus proveedores de atención tengan acceso oportuno a esta información para que cuenten con su historial médico completo, lo que reduce la probabilidad de que haya diagnósticos, medicamentos recetados y planes de tratamiento diferentes, así como pruebas o procedimientos repetidos.
Sin embargo, participar en el HIE es su decisión. Puede optar por que su información no se intercambie electrónicamente a través del HIE (“opta por no participar”) en cualquier momento. Para ello, llene el “Formulario de Exclusión del Intercambio de Información Médica”, disponible a continuación.
Para obtener más información, consulte el documento de preguntas más comunes acerca del HIE o comuníquese con el número de Servicio a los Miembros que se encuentra al reverso de su tarjeta de identificación si tiene dudas.