Formularios y publicaciones

Encuentre información sobre las características y los servicios relacionados con su plan, incluida información sobre la cobertura, manuales para miembros y formularios de autorización de atención para usted o sus seres queridos.

Aquí encontrará documentos útiles relacionados con la cobertura de su plan, por ejemplo, qué hacer si necesita atención médica mientras está de viaje y resúmenes del plan Senior Advantage.

Obtenga guías, directorios y más información para ayudarle a aprovechar al máximo su plan.

Si necesita ayuda para determinar cuál guía de referencia corresponde a su plan, llame a Servicio a los Miembros al 800-777-7902 (línea TTY 711), de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 9 p.m. (excepto los días festivos).

 

  • El folleto de 2016 para los miembros visitantes estará disponible próximamente. Si tiene preguntas o desea obtener más información, llame a la Línea de atención lejos de casa para viajeros al 951-268-3900.
  • Formato de revelación e intención de pagar los cargos (en inglés) (PDF)
  • Tarifas de entrega de información: En cumplimiento con el O.C.G.A. (Official Code of Georgia Annotated, Código Oficial de Georgia con Comentarios) 31-33-3, a continuación se proporciona un desglose de la estructura de los costos relacionados con la recuperación, la certificación y el copiado de la historia clínica de acuerdo con las pautas del estado de Georgia.
Copias de la historia clínica (en papel)*
Búsqueda, recuperación y otros costos administrativos Por historia clínica $25.88
Tarifa de certificación Por historia clínica $9.70
Costos de copiado para los registros Por página (hasta 20) $0.97
  Por página (de 21 a 100) $0.83
  Por página (más de 100) $0.66
Copia de la historia clínica (en versión electrónica)*
Búsqueda, recuperación y otros costos administrativos Por historia clínica $25.88
Tarifa de certificación Por historia clínica $9.70
Costos de copiado para los registros (de 2006 al presente) Transferencia de archivos segura $15.00
Costos de copiado para los registros (de 2006 al presente) CD $15.00
*Es posible que se apliquen tarifas adicionales a las peticiones de historias necesarias para llenar solicitudes para el Seguro Social, Worker’s Compensation (seguro de los trabajadores) y peticiones legales.
  • Descubra cómo Kaiser Permanente comparte información médica importante como parte del intercambio de información médica.

 

En Kaiser Permanente, conocer su historial médico, como sus medicamentos activos y alergias, es fundamental para garantizar que reciba atención de alta calidad. Los avances tecnológicos respaldan el intercambio electrónico seguro y protegido de información médica importante de un proveedor de atención médica a otro mediante redes de intercambio de información médica (health information exchange, HIE).

 

Kaiser Permanente participa en varias redes de HIE con proveedores externos de atención médica de confianza que tienen sistemas electrónicos de historias clínicas.

 

Los participantes del HIE como Kaiser Permanente están obligados a cumplir leyes federales y estatales específicas que protegen la privacidad y la seguridad de su información médica y personal. Por ejemplo, no podemos intercambiar cierta información médica sensible, incluidas notas de psicoterapia y registros de trastornos por uso de sustancias, a través del HIE sin antes obtener su autorización por escrito.

 

Según la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Salud (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), Kaiser Permanente puede intercambiar legalmente su información médica con sus otros proveedores de atención a fin de coordinar el tratamiento y el cuidado. Es importante que sus proveedores de atención tengan acceso oportuno a esta información para que cuenten con su historial médico completo, lo que reduce la probabilidad de que haya diagnósticos, medicamentos recetados y planes de tratamiento diferentes, así como pruebas o procedimientos repetidos.

 

Sin embargo, participar en el HIE es su decisión. Puede optar por que su información no se intercambie electrónicamente a través del HIE (“opta por no participar”) en cualquier momento. Para ello, llene el “Formulario de Exclusión del Intercambio de Información Médica”, disponible a continuación.

 

Para obtener más información, consulte el documento de preguntas más comunes acerca del HIE o comuníquese con el número de Servicio a los Miembros que se encuentra al reverso de su tarjeta de identificación si tiene dudas.