Enfermedad degenerativa del disco

Saltar la barra de navegación

La enfermedad degenerativa del disco (DDD, por sus siglas en inglés) no es realmente una enfermedad, sino un término que se usa para describir los cambios normales de los discos de la columna vertebral a medida que una persona envejece. El desgaste de los discos puede provocar dolor de espalda, dolor de cuello u otros problemas.

Los cambios debidos a la edad que causan la DDD incluyen pérdida de líquido en los discos y diminutos desgarros o grietas en la capa externa (anillo o cápsula) del disco. Una lesión repentina (aguda) que provoque una hernia de disco también podría dar comienzo al proceso de degeneración.

El dolor proveniente de la DDD se trata primero con hielo o calor y con medicamentos sin receta. Si usted desarrolla problemas de salud como osteoartritis, una hernia de disco o estenosis espinal, es posible que requiera otros tratamientos. Estos incluyen fisioterapia y ejercicios. En algunos casos, puede recomendarse cirugía.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.