Back
Imprimir 

Cómo usar un inhalador dosificador sin cámara de inhalación

Saltar la barra de navegación

Inicio de la página

Siga estos pasos para usar un inhalador dosificador sin cámara de inhalación (espaciador):

Agite el inhalador durante 5 segundos. Quítele la tapa.

Persona agitando el inhalador y quitando la tapa.
diapositiva 1 de 8
    
diapositiva 1 de 8, Agite el inhalador durante 5 segundos. Quítele la tapa.,

Sostenga el inhalador en posición vertical con la boquilla en la parte inferior.

Persona sosteniendo el inhalador.
diapositiva 2 de 8
    
diapositiva 2 de 8, Sostenga el inhalador en posición vertical con la boquilla en la parte inferior.,

Póngase de pie o siéntese recto. Espire lenta y completamente.

Persona sosteniendo el inhalador y exhalando.
diapositiva 3 de 8
    
diapositiva 3 de 8, Póngase de pie o siéntese recto. Espire lenta y completamente.,

Colóquese la boquilla del inhalador en la boca y apriétela con los labios. Mantenga la lengua alejada de la abertura.

Persona con los labios cerrados alrededor de la boquilla del inhalador.
diapositiva 4 de 8
    
diapositiva 4 de 8, Colóquese la boquilla del inhalador en la boca y apriétela con los labios. Mantenga la lengua alejada de la abertura.,

Respire lenta y profundamente mientras presiona el inhalador 1 vez para liberar una dosis de medicamento. Aguante la respiración de 5 a 10 segundos.

Persona inspirando a través del inhalador y luego exhalando.
diapositiva 5 de 8
    
diapositiva 5 de 8, Respire lenta y profundamente mientras presiona el inhalador 1 vez para liberar una dosis de medicamento. Aguante la respiración de 5 a 10 segundos.,

Si necesita otra dosis de medicamento, espere 1 minuto entre cada dosis.

Reloj de pulsera con sombreado para mostrar el tiempo transcurrido.
diapositiva 6 de 8
    
diapositiva 6 de 8, Si necesita otra dosis de medicamento, espere 1 minuto entre cada dosis.,

Vuelva a tapar el inhalador.

Persona volviendo a tapar el inhalador.
diapositiva 7 de 8
    
diapositiva 7 de 8, Vuelva a tapar el inhalador.,

Enjuáguese la boca con agua si el inhalador tiene corticosteroides, como la fluticasona. No se trague el agua.

Persona enjuagándose la boca con agua y luego escupiendo en una taza.
diapositiva 8 de 8
    
diapositiva 8 de 8, Enjuáguese la boca con agua si el inhalador tiene corticosteroides, como la fluticasona. No se trague el agua.,

Revisado: 6 agosto, 2023

Autor: El personal de HealthwiseComité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.