Viruela símica en niños: Instrucciones de cuidado

Generalidades

La viruela símica (mpox en inglés) es una enfermedad causada por un virus. El virus de la viruela símica pertenece a la misma familia de virus que la viruela. La viruela símica y la viruela tienen síntomas similares. Pero los síntomas de la viruela símica son más leves, y esta raramente causa la muerte. La viruela símica no está relacionada con la varicela.

La viruela símica se transmite a través del contacto cercano de persona a persona, como al abrazarse. Se puede transmitir cuando toca artículos usados por una persona con viruela símica, como sus mantas. Si está embarazada y tiene el virus, este puede transmitirse a su bebé (feto). El virus también puede transmitirse de animales a las personas.

Los síntomas incluyen un salpullido doloroso y fiebre. Los síntomas duran aproximadamente de 2 a 4 semanas. La mayoría de los niños pueden tratarse en el hogar. Si su hijo está muy enfermo o es más probable que se enferme gravemente, o si el salpullido está en una zona muy dolorosa, es posible que necesite medicamentos antivirales. A veces, la viruela símica se trata en el hospital.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

• Asegúrese de que su hijo descanse y beba mucho líquido.
• Cubra el salpullido con ropa o vendas.
• Use guantes al cambiar las vendas y la ropa de su hijo. Tire los guantes después de usarlos. Lávese las manos con agua y jabón.
• Trate de evitar que su hijo se rasque el salpullido o se toque los ojos.
• Si su hijo tiene más de 2 años, haga que use una mascarilla cuando esté cerca de otras personas, si puede. Use una mascarilla al atender a su hijo.
• No lleve a su hijo a la escuela o la guardería y manténgalo alejado de otras personas y mascotas hasta que ya no tenga síntomas y el salpullido haya sanado. Esto puede llevar un mes o más tiempo.
• Pregúntele al médico si puede darle a su hijo acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para aliviar el dolor. No use ibuprofeno si su hijo tiene menos de 6 meses a menos que el médico le haya dado instrucciones para usarlo. Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta.
• No le dé a su hijo dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, que es Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
• Si el médico le dio a su hijo un medicamento recetado para el dolor o para tratar el virus, lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta. Llame al médico si su hijo tiene problemas con los medicamentos.
• Mantenga a su hijo alejado de otras personas hasta que ya no presente síntomas. Esto significa que las ampollas del salpullido han formado costras, que las costras se han caído y que se ha formado una nueva capa de piel donde solían estar las costras.