Generalidades
La vaginosis bacteriana es una afección en la que se produce un crecimiento excesivo de ciertas bacterias que normalmente se encuentran en la vagina. Los síntomas suelen incluir un flujo anormal gris o amarillo con olor a "pescado".
Los síntomas pueden ser molestos e incómodos. Pero la vaginosis bacteriana no suele causar otros problemas de salud. Sin embargo, en algunos casos puede dar lugar a complicaciones más graves.
Aunque la vaginosis bacteriana puede desaparecer por sí sola, la mayoría de los médicos utilizan antibióticos para tratarla. Es posible que le hayan recetado pastillas o una crema vaginal. Es posible que sus parejas sexuales también necesiten tratamiento. Con tratamiento, la vaginosis bacteriana suele desaparecer en 5 a 7 días.
La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas y póngase en contacto con el médico si tiene problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus pruebas y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidarse en el hogar?
- Tome sus antibióticos según las indicaciones. No deje de tomarlos solo porque se sienta mejor. Debe tomar el tratamiento completo de antibióticos.
- No coma ni beba nada que contenga alcohol si está tomando metronidazol o tinidazol.
- Siga utilizando el medicamento si le viene el período. Utilice toallas sanitarias en lugar de tampones mientras esté usando una crema vaginal o un supositorio. Los tampones pueden absorber el medicamento.
- Lleve ropa holgada de algodón. No lleve nailon ni otros materiales que retengan el calor y la humedad del cuerpo junto a la piel.
- No se rasque. Alivie el comezón con una compresa o un baño fríos.
- No se lave la vulva más de una vez al día. Utilice agua corriente o un jabón suave sin perfume. No se haga lavados vaginales.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Póngase en contacto con el médico ahora u obtenga atención médica inmediata si:
- Tiene fiebre.
- Tiene un dolor nuevo o peor en la vagina o la pelvis.
Esté atenta a los cambios en su salud y asegúrese de ponerse en contacto con el médico si:
- Tiene comezón o flujo vaginal nuevo o peor.
- Tiene sangrado vaginal inesperado.
- No mejora como se esperaba.
- Los síntomas reaparecen después de terminar el medicamento.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba X360 en la búsqueda para aprender más acerca de "Vaginosis bacteriana: Instrucciones de cuidado".
Revisado: 5 mayo, 2026
Autor: El personal de WebMD Ignite
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de WebMD Ignite es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

