Terapia de instilación vesical para el cáncer: Antes del procedimiento

Saltar la barra de navegación

Generalidades

Vías urinarias en la zona pélvica, con detalle de sonda introducida por la uretra hasta la vejiga para administrar líquidos y medicamentos en la vejiga.

La terapia de instilación vesical es un procedimiento para poner (instilar) líquidos y medicamentos en la vejiga. Entran en la vejiga a través de un tubo (sonda) colocado en la uretra. Permanecen en la vejiga durante cierto tiempo antes de ser drenados. Esto se llama tiempo de permanencia. El procedimiento suele realizarse con varias dosis a lo largo del tiempo. Tiene otros nombres, como lavado vesical y baño vesical. Puede utilizarse para diferentes problemas de vejiga. Pueden incluir la cistitis intersticial, ciertas infecciones de la vejiga y el cáncer de vejiga.

¿Cómo se prepara para el procedimiento?

Esta información le ayudará a comprender lo que puede esperar. Y le ayudará a prepararse con seguridad para el procedimiento.

Cómo prepararse para el procedimiento

  • Entienda exactamente qué procedimiento está planeado, junto con los riesgos, beneficios y otras opciones.
  • Informe al médico de TODOS los medicamentos, vitaminas, suplementos y remedios herbarios que toma. Algunos pueden aumentar el riesgo de problemas durante el procedimiento. El médico le dirá si debe dejar de tomar alguno de ellos antes del procedimiento y cuándo debe hacerlo.
  • Asegúrese de que el médico y el hospital tengan una copia de sus voluntades anticipadas. Si no las tiene, puede prepararlas. Permite que los demás conozcan sus deseos en materia de atención médica. Es bueno tenerlas antes de cualquier tipo de cirugía o procedimiento.

Antes del procedimiento

  • Es posible que le pidan que limite la ingesta de líquidos. Esto puede ayudarle a retener los líquidos y el medicamento en la vejiga durante el procedimiento.
  • Informe al médico si nota sangre en la orina o ardor al orinar. Puede que sea necesario aplazar el procedimiento.

¿Qué ocurre el día del procedimiento?

  • Siga exactamente las instrucciones sobre cuándo debe dejar de comer y beber. Si no lo hace, se podría cancelar el procedimiento. Si el médico le ha dicho que tome sus medicamentos el día del procedimiento, tómelos con un solo sorbo de agua.
  • Siga las instrucciones del médico sobre cuándo debe retrasar la toma de ciertos medicamentos.

En el consultorio médico u hospital

  • Lleve un documento de identidad con foto.
  • Recolectará una muestra de orina.
  • Se recostará boca arriba. El médico le limpiará los genitales.
  • El médico le introducirá una sonda en la vejiga a través de la uretra.
  • Se administrarán líquido y medicamentos dentro de la vejiga a través de la sonda. Puede permanecer en el consultorio del médico mientras tiene estos en la vejiga. Los contendrá en la vejiga por un tiempo determinado. El tiempo que debe contener los medicamentos depende de por qué se hace el tratamiento.
  • Podrían pedirle que gire de un lado al otro por un tiempo determinado. Esto permitirá que los medicamentos lleguen a todas las zonas de la vejiga.
  • Se sentará en el inodoro para eliminar los medicamentos de la vejiga. O serán drenados a través de la sonda.
  • Recibirá instrucciones sobre cómo tirar de la cadena y limpiarse con seguridad después del procedimiento.
  • El procedimiento suele durar entre 1 y 2 horas.

¿Cuándo debe llamar al médico?

  • Tiene preguntas o inquietudes.
  • No sabe cómo prepararse para el procedimiento.
  • Se pone enfermo antes del procedimiento (por ejemplo, fiebre, gripe o resfriado).
  • Necesita cambiar la fecha o ha cambiado de opinión sobre someterse al procedimiento.

Revisado: 9 abril, 2026

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 9 abril, 2026

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.