Síndrome respiratorio agudo severo: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación
El aparato respiratorio

Instrucciones de cuidado

El síndrome respiratorio agudo severo (SARS, por sus siglas en inglés) es una enfermedad que primero infectó a personas en Asia, América del Norte y Europa en el año 2002. Causa fiebre, dolores musculares y dolor de garganta. Algunas personas también tienen tos seca o diarrea. La mayoría de las personas tienen neumonía. En algunos casos, estos síntomas empeoran muy rápidamente.

El SARS suele contagiarse a través de la saliva o las gotitas al toser. Los investigadores están probando una vacuna contra el SARS. Pero podrían pasar años antes de que esté disponible.

Los casos graves de SARS pueden ser muy peligrosos. Por esta razón, suele tratarse en el hospital. Con tratamiento, la mayoría de las personas se recupera.

Un médico puede pensar que una persona tiene SARS si la persona:

  • Tiene fiebre y tos o problemas para respirar y
  • Tuvo contacto cercano con una persona que podría tener SARS o estuvo en una región donde hubo un brote de SARS 10 días antes de la aparición de los síntomas.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

  • Sea prudente con los medicamentos. Tome los medicamentos exactamente según las indicaciones. Llame a su médico si cree estar teniendo un problema con su medicamento.
  • Tome un analgésico (medicamento para el dolor) de venta libre, como acetaminofén (Tylenol), ibuprofeno (Advil, Motrin) o naproxeno (Aleve). Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.
  • No tome dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, es decir, Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:

  • Estuvo en una región con un brote de SARS y tiene fiebre y dificultad grave para respirar.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Tiene síntomas de SARS y estuvo en una zona con un brote de SARS.

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • No mejora como se esperaba.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba Z692 en la búsqueda para aprender más acerca de "Síndrome respiratorio agudo severo: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.