Plan para días de enfermedad en niños que tienen diabetes: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Generalidades

Cuando su hijo tiene diabetes, muchas otras enfermedades pueden hacer que el azúcar en la sangre aumente. Esto puede ser peligroso. Cuando su hijo está enfermo con una enfermedad como la gripe, el cuerpo libera hormonas para combatir la infección. Estas hormonas elevan los niveles de azúcar en la sangre. También dificultan que la insulina u otros medicamentos actúen para bajar el azúcar en la sangre.

Colabore con el médico para establecer un plan de acción para los días en que su hijo esté enfermo.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas y llame al médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de las pruebas de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Colabore con el médico para establecer un plan para días de enfermedad para saber lo que debe hacer cuando su hijo esté enfermo. El azúcar en la sangre de su hijo puede subir o bajar, según la enfermedad y si puede o no retener los alimentos en el estómago. Llame al médico cuando su hijo se enferme para ver si necesita modificar la dosis de las pastillas o de la insulina.
  • Anote los medicamentos que su hijo ha estado tomando para la diabetes. Anote si ha cambiado la dosis en base al plan para días de enfermedad de su hijo. Tenga esta lista consigo cuando llame al médico.
  • Haga que su hijo coma sus tipos y cantidades normales de comida. Haga que su hijo beba líquidos adicionales para evitar la deshidratación. Esto puede incluir agua y caldo. Pregúntele al médico qué cantidad y con qué frecuencia debe comer y beber su hijo cuando esté enfermo.
    • Si el nivel de azúcar en la sangre de su hijo es superior al recomendado por el médico (por ejemplo, por encima de 240 miligramos por decilitro [mg/dL]), haga que beba más líquidos que no contengan azúcar. El agua es la mejor opción.
    • Si su hijo no puede comer sus alimentos habituales, dele líquidos adicionales. Esto puede incluir sopa, bebidas deportivas o leche. Su hijo también puede comer alimentos que sean suaves para el estómago. Pruebe con plátanos, arroz, galletas saladas, gelatina o compota de manzana.
  • Compruebe el nivel de azúcar en la sangre de su hijo con más frecuencia. Y compruébelo incluso durante la noche. Administre insulina a su hijo si el médico se lo indicó. Si usted y el médico no tenían un plan para los días de enfermedad de su hijo, llame al médico para que le aconseje.
  • Si su hijo usa insulina, hágale una prueba de cetonas. Hágalo sobre todo si el azúcar en la sangre es alto.
  • No le dé a su hijo ningún medicamento de venta libre a menos que hable primero con el médico. Entre ellos se incluyen los analgésicos, los descongestionantes y los productos herbarios y otros medicamentos naturales.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que crea que su hijo pueda necesitar atención de emergencia. Por ejemplo, llame si:

  • Su hijo se desmayó (perdió el conocimiento).
  • Su hijo está confuso o no puede pensar con claridad.
  • El nivel de azúcar en la sangre de su hijo es muy bajo y no sube a pesar de tomar medidas para elevarlo.
  • El nivel de azúcar en la sangre de su hijo es muy alto y presenta señales de cetoacidosis diabética (CAD) o tiene cantidades moderadas de cetonas.

Esté atento a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de ponerse en contacto con el médico si:

  • El nivel de azúcar en la sangre de su hijo se mantiene fuera del nivel establecido por el médico.
  • Su hijo tiene algún problema.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba Z747 en la búsqueda para aprender más acerca de "Plan para días de enfermedad en niños que tienen diabetes: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 7 julio, 2025

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 7 julio, 2025

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.