Náuseas y vómito en niños: Instrucciones de cuidado

Instrucciones de cuidado

La mayoría de las veces, las náuseas y el vómito en los niños no son graves. La causa suele ser una gastroenteritis viral. Un niño con gastroenteritis viral también puede tener otros síntomas. Estos pueden incluir diarrea, fiebre y retortijones estomacales. Con tratamiento en el hogar, el vómito probablemente se detenga dentro de las 12 horas. La diarrea puede durar unos días o más.

En la mayoría de los casos, el tratamiento en casa calmará las náuseas y el vómito.

Con los bebés, no debe confundirse el vómito con la regurgitación (devolver los alimentos a la boca). El vómito es fuerte. El niño suele seguir vomitando. Y puede sentir algo de dolor. La regurgitación puede parecer fuerte. Pero suele ocurrir poco tiempo después de comer. Y no continúa. La regurgitación no implica ningún esfuerzo.

El médico ha examinado minuciosamente a su hijo, pero pueden presentarse problemas más tarde. Si nota algún problema o nuevos síntomas, busque tratamiento médico de inmediato.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

De recién nacido a 6 meses

• Asegúrese de vigilar atentamente que su bebé no se deshidrate. Las señales incluyen ojos hundidos con pocas lágrimas, boca seca con poco o nada de saliva, y no mojar pañales por 6 horas.
• No le dé agua corriente al bebé.
• Si está amamantando a su bebé, continúe haciéndolo. Ofrézcale cada seno a su bebé por 1 o 2 minutos cada 10 minutos.
• Si su bebé todavía no está obteniendo suficientes líquidos del seno o de la leche de fórmula, pregúntele a su médico si tiene que usar una solución de rehidratación oral (ORS, por sus siglas en inglés). Como ejemplos se pueden nombrar Pedialyte e Infalyte. Estas bebidas contienen una mezcla de sal, azúcar y minerales. Puede comprarlas en farmacias o en tiendas de comestibles.
• La cantidad de ORS que necesita su bebé depende de la edad y del tamaño del bebé. Usted puede darle la ORS con un gotero, una cuchara o un biberón.
• No le dé a su hijo medicamentos antidiarreicos ni medicamentos para el malestar estomacal de venta libre sin hablar primero con su médico. No le dé Pepto-Bismol, aspirina ni otros medicamentos que contengan salicilatos, una forma de aspirina. La aspirina se ha vinculado con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.

De 7 meses a 3 años

• Ofrézcale a su hijo pequeños sorbos de agua. Permítale a su hijo que tome todo lo que quiera.
• Pregúntele a su médico si su hijo necesita una solución de rehidratación oral (ORS, por sus siglas en inglés) como Pedialyte o Infalyte. Estas bebidas contienen una mezcla de sal, azúcar y minerales. Puede comprarlas en farmacias o en tiendas de comestibles.
• Comience lentamente a darle los alimentos de costumbre después de 6 horas sin vomitar.
  • Ofrézcale alimentos sólidos si su hijo ya acostumbra comerlos.
  • Permítale a su hijo que coma pequeñas cantidades de lo que prefiera.
  • Evite darle alimentos ricos en fibra, como frijoles. Y evite alimentos con mucho azúcar, como caramelos o helados.
• No le dé a su hijo medicamentos antidiarreicos o medicamentos para el malestar estomacal de venta libre sin hablar primero con su médico. No le dé Pepto-Bismol, aspirina ni otros medicamentos que contengan salicilatos, una forma de aspirina. La aspirina se ha vinculado con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.

Mayor de 3 años

• Vigile y trate las señales de deshidratación, lo que quiere decir que el cuerpo ha perdido demasiada agua. Es posible que su hijo tenga la boca muy seca. Él o ella podría tener los ojos hundidos y pocas lágrimas cuando llora. Su hijo podría no tener energía y querer que lo tengan en brazos todo el tiempo. Él o ella podría no orinar con la frecuencia que lo hace habitualmente.
• Ofrézcale a su hijo pequeños sorbos de agua. Permítale a su hijo que tome todo lo que quiera.
• Pregúntele a su médico si su hijo necesita una solución de rehidratación oral (ORS, por sus siglas en inglés) como Pedialyte o Infalyte. Estas bebidas contienen una mezcla de sal, azúcar y minerales. Puede comprarlas en farmacias o en tiendas de comestibles.
• Haga que su hijo repose en cama hasta que se sienta mejor.
• Cuando su hijo se sienta mejor, ofrézcale la comida que suele comer. Evite darle alimentos ricos en fibra, como frijoles. Y evite alimentos con mucho azúcar, como caramelos o helados.
• No le dé a su hijo medicamentos antidiarreicos o medicamentos para el malestar estomacal de venta libre sin hablar primero con su médico. No le dé Pepto-Bismol, aspirina ni otros medicamentos que contengan salicilatos, una forma de aspirina. La aspirina se ha vinculado con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.