Herpes labial en niños: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Instrucciones de cuidado

El herpes labial consiste en grupos de pequeñas ampollas en el labio y en la piel alrededor o en el interior de la boca. Con frecuencia, la primera señal del herpes labial es una mancha con hormigueo, ardor o comezón. Una ampolla suele formarse dentro de las 24 horas. La piel que rodea a las ampollas puede estar enrojecida e inflamada. Las ampollas pueden abrirse, exudar un líquido claro y a los pocos días formar costras. Con frecuencia, el herpes labial sana en un plazo de entre 7 y 10 días sin dejar cicatriz. A veces se le llama herpes febril.

El herpes labial es causado por un virus llamado virus del herpes simple.

A menudo, el herpes labial desaparece por sí mismo. Pero si es grave o le causa vergüenza o dolor a su hijo, su médico puede recetarle un medicamento antiviral para aliviar el dolor y ayudar a evitar los brotes.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Dígale a su hijo que se lave las manos con frecuencia. Dígale que trate de no tocarse el herpes labial. Esto ayudará a evitar transmitir el virus. Es más probable que esto suceda si es la primera vez que su hijo tiene un brote de herpes labial.
  • Mantenga las toallas de su hijo y otros objetos lejos de los otros miembros de su familia mientras su hijo tiene herpes labial.
  • Colóquele una toalla húmeda y fresca sobre las llagas 3 veces al día. Haga esto durante 20 minutos cada vez. Puede ayudar a reducir el enrojecimiento y la hinchazón.
  • Si el médico de su hijo le recetó un medicamento antiviral para aliviar el dolor y ayudar a prevenir brotes, asegúrese de seguir las indicaciones.
  • Dele a su hijo acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) para el dolor. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta. No le dé aspirina a ninguna persona menor de 20 años. Ha sido relacionada con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
  • No le dé a su hijo dos o más analgésicos (medicamentos para el dolor) al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, es decir, Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
  • Evite los cítricos, los tomates y otros alimentos que contengan ácido.
  • Dígale a su hijo que no bese a nadie mientras tenga herpes labial.

Para evitar el herpes labial en el futuro

  • Trate de que su hijo use un sombrero para proteger sus labios del sol.
  • El uso de un bálsamo labial que contenga protector solar puede ayudar a reducir los brotes de herpes labial.
  • Evite los alimentos que parecen causar la recurrencia del herpes labial de su hijo.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • El herpes labial de su hijo es doloroso y desea probar con un antiviral.
  • Su hijo tiene señales de infección, tales como:
    • Aumento del dolor, la hinchazón, el enrojecimiento o la temperatura.
    • Vetas rojizas que comienzan donde está el herpes labial.
    • Pus que sale de la zona del herpes labial.
    • Fiebre.
  • Su hijo tiene herpes labial y le empiezan a doler los ojos, tiene secreción en los ojos o experimenta cualquier cambio en la visión.

Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • El herpes labial no sana en un plazo de 7 a 10 días.
  • Su hijo tiene herpes labial con frecuencia.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba M961 en la búsqueda para aprender más acerca de "Herpes labial en niños: Instrucciones de cuidado".

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.