Herpangina en niños: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Instrucciones de cuidado

La herpangina es una enfermedad causada por un virus. Produce llagas en la boca, dolor de garganta y fiebre alta. No suele presentarse en adultos. Se contagia fácilmente a otros niños a través de la exposición al goteo de la nariz o la saliva de un niño enfermo.

Aunque la herpangina puede hacer que su hijo se sienta muy enfermo durante varios días, la enfermedad generalmente desaparece en una semana. La preocupación más común es que su hijo se pueda deshidratar al no tomar líquidos porque siente dolor al tragar. Puede recurrir al tratamiento en el hogar para disminuir el dolor y las molestias de su hijo. Como esta enfermedad es causada por un virus, no se usan antibióticos para tratarla.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Dele acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) para la fiebre, el dolor o las molestias. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta. No le dé aspirina a ninguna persona menor de 20 años. Esta ha sido relacionada con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
  • No le dé a su hijo medicamentos de venta libre para la diarrea o el malestar estomacal sin hablar primero con su médico. No le dé Pepto-Bismol u otros medicamentos que contengan salicilatos, una forma de aspirina, ni aspirina. La aspirina ha sido relacionada con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
  • Asegúrese de que su hijo descanse. Haga que su hijo se quede en casa por todo el tiempo que tenga fiebre.
  • Procure que su hijo beba abundantes líquidos. Beber líquidos templados, como la sopa, el agua tibia o la limonada tibia podría aliviar el dolor de garganta. El helado, el postre de gelatina y el sorbete también pueden aliviar la garganta.
  • Si su hijo come alimentos sólidos, trate de ofrecerle comidas suaves, como el yogur y el cereal tibio.
  • Vigile y trate las señales de deshidratación, lo que quiere decir que el cuerpo ha perdido demasiada agua. Su hijo podría tener la boca muy seca. Su hijo puede tener los ojos hundidos con pocas lágrimas al llorar. Su hijo puede estar sin energía y querer que lo tengan mucho en brazos. Su hijo tal vez no orine con la frecuencia habitual.
  • Dele a su hijo abundantes líquidos. Esto es muy importante si su hijo tiene vómito o diarrea. Dele a su hijo sorbos de agua o bebidas como Pedialyte o Infalyte. Estas bebidas contienen una combinación de sal, azúcar y minerales. Usted puede comprarlas en farmacias o supermercados. Ofrezca estas bebidas siempre y cuando su hijo tenga vómito o diarrea. No las utilice como única fuente de líquidos o de alimentos durante más de 12 a 24 horas.
  • Lávese las manos después de cambiarle los pañales y antes de tocar la comida. Hágale lavar las manos a su hijo después de ir al baño y antes de comer.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que su hijo necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:

  • Su hijo tiene graves problemas para respirar. Entre las señales se encuentran hundimiento del pecho, uso de los músculos abdominales para respirar o agrandamiento de los orificios nasales mientras su hijo se esfuerza por respirar.
  • Su hijo está confuso, no sabe dónde está, o está extremadamente somnoliento (con sueño) o le cuesta despertarse.
  • Su hijo se desmaya (pierde el conocimiento).
  • Su hijo tiene un episodio de convulsiones.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Su hijo tiene fiebre junto con rigidez de cuello o dolor de cabeza intenso.
  • Su hijo sigue teniendo fiebre después de 5 días de tratamiento en el hogar.
  • Su hijo tiene señales de necesitar más líquidos. Estas señales incluyen ojos hundidos con pocas lágrimas, boca seca con poco o nada de saliva, y poca o ninguna orina durante 6 horas.

Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • Las llagas de la boca y el dolor de garganta empeoran o no mejoran.
  • Su hijo no mejora como se esperaba.

Revisado: 24 octubre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 24 octubre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.