Dilatación y curetaje (D y C): Qué esperar en el hogar

Saltar la barra de navegación

Su recuperación

La dilatación y curetaje (D&C) es un procedimiento para quitar tejido del interior del útero. El médico utiliza un instrumento curvo, llamado cureta, para raspar suavemente el tejido del útero.

Es probable que tenga dolor de espalda o cólicos similares al dolor menstrual, y elimine pequeños coágulos de sangre por la vagina durante los primeros días. Podría seguir teniendo un sangrado vaginal leve durante algunas semanas después del procedimiento.

Es probable que pueda volver a hacer la mayoría de sus actividades habituales en 1 ó 2 días.

Esta hoja de cuidados le da una idea general del tiempo que le llevará recuperarse. Sin embargo, cada persona se recupera a un ritmo diferente. Siga los pasos que se mencionan a continuación para recuperarse lo más rápido posible.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

Actividad

 
  • Descanse cuando se sienta cansada. Dormir lo suficiente le ayudará a recuperarse.
  • La mayoría de las mujeres pueden volver al trabajo al día siguiente del procedimiento.
  • Es posible que tenga un ligero sangrado vaginal. Use toallas sanitarias hasta que deje de sangrar. Usar toallas sanitarias le ayuda a observar el sangrado. No se enjuague la vagina con líquidos (lavados vaginales).
  • Pregúntele a su médico cuándo podrá comenzar a tener relaciones sexuales.

Alimentación

 
  • Puede continuar con su dieta normal. Si tiene malestar estomacal, pruebe a comer alimentos suaves bajos en grasas, como arroz sin condimentar, pollo a la parrilla, pan tostado y yogur.
  • Beba abundantes líquidos (a menos que su médico le indique lo contrario).

Medicamentos

 
  • Su médico le dirá si puede comenzar a tomar sus medicamentos de nuevo y cuándo puede hacerlo. También recibirá instrucciones acerca de tomar cualquier medicamento nuevo.
  • Si dejó de tomar aspirina o algún otro anticoagulante, su médico le dirá cuándo puede comenzar a tomarlo nuevamente.
  • Sea prudente con los medicamentos. Tome los analgésicos (medicamentos para el dolor) exactamente según las indicaciones.
    • Si el médico le recetó analgésicos, tómelos según las indicaciones.
    • Si no está tomando un analgésico recetado, pregúntele a su médico si puede tomar uno de venta libre.
  • Si cree que su analgésico le está causando malestar estomacal:
    • Tome el medicamento después de las comidas (a menos que su médico le haya indicado lo contrario).
    • Pídale al médico un analgésico diferente.
  • Si su médico le recetó antibióticos, tómelos según las indicaciones. No deje de tomarlos por el hecho de sentirse mejor. Debe tomar todos los antibióticos hasta terminarlos.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de emergencia. Por ejemplo, llame si:

  • Se desmayó (perdió el conocimiento).
  • Tiene graves dificultades para respirar.
  • Tiene dolor en el pecho y le falta el aire, o tose sangre.
  • Tiene un dolor de estómago intenso.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Tiene sangrado vaginal de color rojo vivo que empapa una o más toallas sanitarias por hora durante 2 horas o más.
  • Elimina coágulos de sangre más grandes que una pelota de golf.
  • Tiene flujo vaginal con un olor desagradable.
  • Siente malestar estomacal o no puede mantener líquidos en el estómago.
  • Tiene dolor que no mejora después de tomar analgésicos.
  • Tiene dolor que empeora 2 días después del procedimiento.
  • Tiene fiebre de más de 100°F (37.8°C).
  • Su abdomen se siente sensible, o lleno y duro.

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • No mejora como se esperaba.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba D453 en la búsqueda para aprender más acerca de "Dilatación y curetaje (D y C): Qué esperar en el hogar".

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.