Cáncer: La vida después del tratamiento

[Marilyn] "Cuando terminé el tratamiento contra el cáncer, mis amigos hicieron una fiesta en mi honor.

Parte de mí tenía ganas de celebrar, y parte de mí no.

Esto es algo difícil de explicar a los amigos".

"Sé que es hora de volver a mi vida anterior, pero no me siento preparada.

Y ahora soy una persona diferente".

"Hay muchas cosas que no voy a echar de menos sobre el tratamiento...

especialmente sentirme enferma.

Pero lo que ocurre con el tratamiento es que yo tenía una rutina...

gente a mi alrededor...

una meta en la que concentrarme.

Pero ahora... bueno... me siento un poco perdida".

"La gente dice: 'Superaste esto, lo conseguiste'.

Pero no siempre me siento como si hubiera ganado...

A veces me siento más vulnerable...

y me pregunto si el cáncer volverá".

"Y mi cuerpo… ha pasado por tanto".

"A veces pierdo la calma por cosas sin importancia, y me pregunto: '¿Por qué me está afectando todo esto ahora?' Debería estar contenta de estar viva".

[Presentador] Llegar al final del tratamiento contra el cáncer puede ser un momento de alegría.

Es un acontecimiento que algunas personas celebran con familiares y amigos.

Pero incluso después de terminar el tratamiento, es probable que usted necesite tiempo para adaptarse a todos los cambios.

Trate de ser paciente consigo mismo, y recuerde que tendrá altibajos.

Permítase un tiempo para adaptarse.

[Marilyn] "Algunos de los cambios en mi vida han sido buenos.

No espero que todo sea perfecto, pero trato de vivir cada día con un propósito...

mantenerme activa... relacionarme con mis amigos...

encontrar actividades que disfruto...

simplemente trato de ser agradecida".

"Y me dedico tiempo a mí misma cuando lo necesito".

"También he aprendido a ser honesta conmigo misma, y con mis amigos, acerca de cómo me va.

Trato de admitir que aún es difícil.

Y trato de hacer lo que es adecuado para mí.

Siento que esto me ha hecho más fuerte y que todo va a salir bien".