La recuperación de su hijo
Su hijo se sometió a un procedimiento llamado cistoscopia. El médico utilizó un instrumento llamado cistoscopio (endoscopio) para observar el interior de la vejiga y la uretra de su hijo. La uretra es el tubo que transporta la orina desde la vejiga hacia el exterior del cuerpo.
Es posible que a su hijo también le hayan realizado una ureteroscopia. Para este procedimiento, el médico utilizó un endoscopio para observar el interior de los uréteres de su hijo. Son conductos que transportan la orina desde los riñones hasta la vejiga.
Si había una obstrucción, como un cálculo renal, es posible que el médico la haya eliminado. Es posible que el médico haya colocado un tubo delgado y hueco (endoprótesis) en un uréter. El médico le dirá cuándo se retirará la endoprótesis. Es posible que el médico haya tomado una pequeña muestra de tejido (biopsia) para enviarla a un laboratorio y analizarla.
La uretra de su hijo puede estar dolorida al principio. Puede arder cuando su hijo orine durante los primeros días tras el procedimiento. Es posible que su hijo sienta la necesidad de orinar con más frecuencia, y la orina podría ser de color rosáceo. Estos síntomas deberían mejorar en 1 o 2 días.
Esta hoja de cuidados le da una idea general del tiempo que su hijo tardará en recuperarse. Pero cada niño se recupera a un ritmo diferente. Siga los pasos siguientes para ayudar a su hijo a recuperarse lo antes posible.
¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?
Actividad
- Haga que su hijo descanse cuando se sienta fatigado.
- Muchos niños pueden volver a sus actividades normales en uno o dos días después de la cirugía.
Alimentación
- Su hijo puede comer una dieta normal. Si su hijo tiene malestar estomacal, pruebe alimentos suaves y bajos en grasa, como arroz sin condimentar, pollo asado, pan tostado y yogur.
- Haga que su hijo beba mucho líquido. Si su hijo tiene que restringir los líquidos por un problema de salud, hable con el médico antes de aumentar la cantidad de líquido que bebe su hijo.
Medicamentos
- Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta.
- Si su hijo no está tomando un analgésico recetado, pregúntele al médico si puede tomar un medicamento de venta libre.
- Si el médico le recetó un analgésico a su hijo, déselo según las indicaciones.
- Guarde los analgésicos recetados de su hijo donde nadie más pueda alcanzarlos. Cuando termine de usarlos, deséchelos de forma rápida y segura. Su farmacia u hospital local podrían tener un punto de entrega.
- No le dé a su hijo dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, que es Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
- Si el médico le recetó antibióticos a su hijo, déselos según las indicaciones. No deje de dárselos solo porque su hijo se sienta mejor. Su hijo debe tomar todos los antibióticos hasta terminarlos.
Higiene
- Si su hijo no tiene sonda, puede tomar un baño caliente una o dos veces al día para aliviar el dolor. Para reducir las posibilidades de irritación y dolor, evite los baños de burbujas. Utilice jabón solo al final del baño.
La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame al 911 en cualquier momento que considere que su hijo necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:
- Su hijo se desmaya (pierde el conocimiento).
- Su hijo tiene graves dificultades para respirar.
- Su hijo tiene dolor en el pecho, le falta el aire o tose sangre.
- Su hijo tiene dolor abdominal intenso.
Llame al médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
- Su hijo tiene malestar estomacal o no puede retener líquidos en el estómago.
- La orina de su hijo todavía es de color rojo o si ve coágulos de sangre después de que haya orinado varias veces.
- Su hijo tiene problemas para orinar o evacuar el intestino, sobre todo si tiene dolor o hinchazón en la parte baja del abdomen.
- Su hijo tiene señales de un coágulo de sangre en la pierna (llamado trombosis venosa profunda), tales como:
- Dolor en la pantorrilla, la parte posterior de la rodilla, el muslo o la ingle.
- Hinchazón en la pierna o la ingle.
- Un cambio de color en la pierna o la ingle. La piel podría estar enrojecida o morada, según cuál sea el color de piel normal de su hijo.
- Su hijo desarrolla fiebre o escalofríos intensos.
- Su hijo tiene dolor en la espalda justo debajo de la caja torácica. Esto se llama dolor en el flanco.
Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con el médico si:
- Su hijo tiene dolor o ardor al orinar. Una sensación de quemazón es normal durante uno o dos días después del procedimiento, pero llame si no mejora.
- Su hijo tiene ganas frecuentes de orinar, pero solo puede eliminar pequeñas cantidades de orina.
- La orina de su hijo es rosa, roja o turbia, o huele mal. Es normal que la orina tenga un color rosáceo durante unos días después del procedimiento, pero llame si no mejora.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba B567 en la búsqueda para aprender más acerca de "Cistoscopia en niños: Qué esperar en el hogar".
Revisado: 30 abril, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.