Generalidades
La bursitis es el dolor y la inflamación de las bolsas, que son sacos de líquido que ayudan a las articulaciones a moverse con suavidad. La bursitis del olécranon es un tipo de bursitis que afecta a la parte posterior del codo.
Las lesiones, el uso excesivo o la presión prolongada sobre el codo pueden causar este tipo de bursitis. También puede producirse por causas desconocidas.
El tratamiento incluye evitar actividades que causen dolor o que ejerzan presión sobre el codo. Esto ayuda a proteger la zona mientras sana. Si el médico cree que hay infección, es posible que le recete antibióticos a su hijo. La mayoría de los niños mejoran al cabo de unas semanas. Si el problema no desaparece, es posible que su hijo necesite otros medicamentos o tratamientos.
La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidar de su hijo en el hogar?
- Colóquele hielo o una compresa fría sobre el codo durante 10 a 20 minutos cada sesión. (Póngale a su hijo un paño delgado entre el hielo y la piel). Trate de hacerlo cada 1 a 2 horas durante los siguientes 3 días (cuando su hijo esté despierto) o hasta que la hinchazón baje.
- Después de 2 o 3 días, puede intentar aplicar calor en el codo de su hijo. Aplique calor varias veces al día durante 10 a 20 minutos cada vez. También podría probar a alternar entre hielo y calor.
- Ayude a su hijo a reposar el codo. Haga que su hijo interrumpa o reduzca cualquier actividad que le cause dolor.
- Pregúntele al médico si puede darle a su hijo acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) para el dolor. Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta.
- No le dé a su hijo dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, que es Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
- Si el médico le recetó antibióticos a su hijo, déselos según las indicaciones. No deje de dárselos por el hecho de que su hijo se sienta mejor. Es necesario que su hijo tome todos los antibióticos hasta terminarlos.
- Si el médico le dio un cabestrillo, una venda elástica o una tablilla, ayude a su hijo a llevarla exactamente según las indicaciones.
- Haga que su hijo lleve coderas durante la actividad física para evitar lesiones.
- Enséñele a no apoyar el codo en mesas o reposabrazos.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame al médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
- Su hijo tiene nuevos o peores síntomas de infección, tales como:
- Aumento del dolor, la hinchazón, la temperatura o el enrojecimiento.
- Vetas rojizas que salen de la zona.
- Pus que sale de la zona.
- Fiebre.
Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con el médico si:
- Su hijo no mejora como se esperaba.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba I375 en la búsqueda para aprender más acerca de "Bursitis del codo en los niños: Instrucciones de cuidado".
Revisado: 31 julio, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.