¿Qué es la artrodesis vertebral?
La escoliosis es un problema con la curvatura de la columna vertebral. Algunas curvas en la columna son normales. Pero a veces la columna forma una gran curva de un lado al otro, en forma de la letra "S" o la letra "C". Si esta curva es exagerada, puede causar dolor y dificultar la respiración. La artrodesis vertebral (fusión vertebral) es una cirugía que ayuda a enderezar las curvas. Puede aliviar el dolor, facilitar la respiración y darle a la columna una apariencia más normal.
El médico hace uno o más cortes en la espalda. Estos cortes se llaman incisiones. Después, el médico sujeta fijadores metálicos en la parte curva de la columna vertebral. Endereza la columna y coloca en ella fragmentos pequeños de hueso, llamados injertos. Estos fragmentos se suelen tomar de la cadera del niño. Con el tiempo, los injertos se unen con el hueso espinal para poner la columna en la posición apropiada. El objetivo de la operación no es hacer que la columna quede perfectamente recta, sino darle una apariencia más normal y ayudarle a soportar mejor al cuerpo.
Su hijo permanecerá en el hospital por varios días después de la cirugía. Para cuando salga del hospital, su hijo podrá vestirse, alimentarse por sí mismo y caminar. En 10 a 14 días, su médico le quitará a su hijo el vendaje y los puntos de sutura o las grapas. Si su hijo tiene puntos de sutura que se disuelven en el cuerpo con el tiempo, el médico no necesitará quitárselos. Su médico le dirá si su hijo debe regresar para quitarle los puntos de sutura. Su hijo puede regresar a la escuela en 3 a 6 semanas.
La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo se prepara para la cirugía?
La cirugía puede ser estresante tanto para su hijo como para usted. Esta información le ayudará a entender qué puede esperar. Y le ayudará a prepararse de manera segura para la cirugía de su hijo.
Cómo prepararse para la cirugía
- Es posible que su hijo deba ducharse o bañarse con un jabón especial la noche anterior y la mañana de la cirugía. El jabón contiene clorhexidina. Reduce la cantidad de bacterias en la piel de su hijo que podrían causar una infección después de la cirugía.
- Hable con su hijo sobre la cirugía. Dígale a su hijo que la fusión espinal ayudará a que su cuerpo funcione mejor. Los hospitales saben cómo cuidar a los niños. El personal hará todo lo posible para facilitarle las cosas a su hijo.
- Pregunte si es posible hacer una visita al sector de cirugía y al hospital. Esto puede ayudar a que su hijo se sienta menos nervioso acerca de lo que va a ocurrir.
- Planifique el tiempo de recuperación de su hijo. Es posible que su hijo lo necesite a usted por más tiempo justo después de la operación, tanto para cuidarlo como para apoyarlo emocionalmente.
- Entienda exactamente qué cirugía está planificada, junto con los riesgos, los beneficios y otras alternativas.
- Informe al médico de TODOS los medicamentos, vitaminas, suplementos y remedios herbarios que toma su hijo. Algunos pueden aumentar el riesgo de problemas durante la operación. Su médico le dirá si su hijo debe dejar de tomar alguno de ellos antes de la operación y con cuánta antelación debe hacerlo.
El día anterior a la cirugía
- Es posible que una enfermera le llame (o quizás usted tenga que llamar al hospital). Esto se hace para confirmar el día y la hora de la operación de su hijo y para contestar cualquier pregunta.
- Recuerde seguir las instrucciones del médico acerca de los medicamentos que su hijo debe tomar o dejar de tomar antes de la cirugía. Esto incluye medicamentos de venta libre.
¿Qué ocurre el día de la cirugía?
-
Siga en forma precisa las instrucciones sobre cuándo su hijo debe dejar de comer y beber. Si no lo hace, la cirugía podría ser cancelada. Si su médico le dijo que su hijo debe tomar sus medicamentos el día de la cirugía, haga que los tome con un solo sorbo de agua.
-
Asegúrese de que su hijo se haya bañado o duchado antes de acudir al hospital. No le aplique ninguna loción ni desodorante.
-
Su hijo puede cepillarse los dientes. Pero dígale que no se trague la pasta dental ni el agua.
-
No permita que su hijo lleve puestos lentes de contacto. Lleve consigo las gafas o el estuche para los lentes de contacto de su hijo.
-
Asegúrese de que su hijo tenga algo que le haga recordar su hogar. Un muñeco de peluche, un juguete o una manta especial puede ser reconfortante. Para un niño mayor, podría ser un libro o música.
En el hospital o centro quirúrgico
- Uno de los padres o el tutor legal tiene que acompañar a su hijo.
- El anestesista mantendrá a su hijo cómodo y seguro. Su hijo estará dormido durante la operación.
- Se necesitarán varias horas para completar esta operación.
- Después de la cirugía, su hijo será trasladado a la sala de recuperación. A medida que su hijo se despierte, el personal de la sala de recuperación vigilará su estado. El médico hablará con usted sobre la operación.
El regreso a su hogar
- Cuente con que su hijo va a estar somnoliento. Anímelo a descansar más el primer día. La mayoría de los niños pueden estar más activos el día después de la cirugía.
- Siga las instrucciones de su médico sobre cuándo su hijo puede hacer ejercicio intenso. Esto incluye deportes, correr y educación física.
- Al salir del hospital, recibirá más información sobre cómo cuidar a su hijo en casa.
- El médico o la enfermera le dirán cuándo su hijo puede retomar sus actividades habituales.
¿Cuándo debe llamar a su médico?
- Tiene preguntas o inquietudes.
- No entiende cómo preparar a su hijo para la cirugía.
- Su hijo se enferma antes de la cirugía (por ejemplo, tiene fiebre, un resfriado o gripe).
- Necesita reprogramar la cirugía o cambió de opinión sobre si su hijo debe operarse.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba E316 en la búsqueda para aprender más acerca de "Artrodesis vertebral para la escoliosis: Antes de la cirugía de su hijo".
Revisado: 31 julio, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.