¿Qué es el esófago de Barrett?
El esófago es el tubo que transporta alimentos y líquidos al estómago. El esófago de Barrett, o síndrome de Barrett es una afección en la que las células que recubren el esófago comienzan a cambiar. Empiezan a parecerse a las células que recubren el estómago y los intestinos.
Cuando padece el esófago de Barrett, tiene ligeramente más probabilidades de tener cáncer de esófago. Por lo tanto, hacerse pruebas periódicas es importante, incluso si no tiene síntomas. Ayuda al médico a observar señales de más cambios que pueden conducir al cáncer.
Si las pruebas muestran que las células continúan cambiando y podrían convertirse en cáncer, ese cambio se llama displasia.
¿Cómo se trata el esófago de Barrett?
El tratamiento para el esófago de Barrett depende de si las células en la mucosa del esófago han cambiado (displasia).
Si no tiene displasia, no hay un tratamiento específico. Pero tomar medicamentos para la enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD, por sus siglas en inglés) puede ayudarle a reducir el riesgo de llegar a tener cáncer esofágico.
Si se detecta displasia, su médico podría hacer un procedimiento para extraer o destruir las células con cambios.
Durante el procedimiento, usted recibirá medicamentos a través de una aguja en una vena (IV) en el brazo o la mano. Estos medicamentos reducen el dolor. Harán que se sienta relajado y somnoliento. También tendrá la garganta entumecida. Tal vez no recuerde mucho sobre el procedimiento.
Existen algunas maneras de extraer o de destruir las células con cambios. Tal vez le hagan:
- Ablación por radiofrecuencia (RF).
-
El médico usa calor para destruir las células.
- Criocirugía (también se llama crioterapia).
-
Destruye las células congelándolas. La mayoría de las veces se hace con nitrógeno líquido.
- Resección endoscópica.
-
Su médico corta el tejido dañado del esófago. Esto se hace por medio de un tubo pequeño que se llama endoscopio.
Tal vez necesite además que lo operen para extraer parte del esófago. Su médico recomendará el mejor tratamiento basándose en los resultados de su prueba.
¿Qué puede esperar después del tratamiento?
Después de la mayoría de los tratamientos, usted estará en observación por 1 o 2 horas hasta que desaparezca el efecto de los medicamentos. No coma ni beba nada hasta que la garganta vuelva a tener sensibilidad. Cuando se recupere, puede volver a su casa.
Después del tratamiento de radiofrecuencia (RF), el esófago puede sentirse tenso o estrecho cuando traga. Es posible que tenga algo de dolor en el pecho.
Si le hicieron crioterapia, tal vez sienta algo de molestia en el cuello y el pecho. Podría sentir el esófago rígido o estrecho al tragar.
Si lo han operado, usted permanecerá en el hospital y le llevará más tiempo recuperarse.
Es posible que aún necesite tratar los síntomas de la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). El médico puede darle información sobre eso.
Revisado: 19 octubre, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.