Preguntas frecuentes sobre la autoadministración de inyecciones

Generalidades

¿Cómo me deshago de una burbuja de aire en la jeringa?

Esto es lo que debe hacer si nota una burbuja de aire en la jeringa.

1. Sostenga la jeringa para que la aguja apunte hacia arriba.
2. Golpee suavemente el cilindro de la jeringa varias veces para mover la burbuja de aire hacia la parte de arriba.
3. Deslice el émbolo lo suficiente como para expulsar el aire antes de administrarse la inyección.
4. Asegúrese de tener una dosis completa en la jeringa.

   Tal vez tenga que agregar una pequeña cantidad de medicamento a la jeringa para obtener una dosis completa.

Inyectar una pequeña burbuja de aire en la piel o en un músculo no suele causar daño. Pero podría significar que no está recibiendo la dosis completa de medicamento, porque el aire ocupa espacio en la jeringa.

¿Qué sucede si rompo o doblo una aguja?

Esto es lo que debe hacer si una aguja se dobla o se rompe mientras se inyecta.

1. Retire la aguja con cuidado si puede.

   Deseche la aguja de forma segura (en un recipiente de plástico duro, de metal o para "objetos punzantes" con tapa).

2. Si no le entró nada de medicamento, puede darse otra inyección.

   Si le entró algo de medicamento, consulte con su médico antes de darse otra inyección.

3. Si sangra después de retirar la aguja, aplique presión directa para detener el sangrado.

   Limpie la herida con agua y jabón y cúbrala con una venda, si es necesario, para protegerla.

Si no puede retirar la aguja, o si no salió una parte rota de la aguja, necesita atención médica. Un médico le ayudará a retirar la aguja.

¿Qué sucede si veo sangre en la jeringa?

Si ve sangre en la jeringa, esto significa que podría haber alcanzado un vaso sanguíneo. Esto no suele ser dañino. Si ve sangre en la parte inferior de la jeringa (cono) antes de empujar el émbolo:

1. Retire la aguja sin administrar el medicamento.
2. Deseche la aguja de forma segura.

   Utilice un recipiente de plástico duro, de metal o para "objetos punzantes" con tapa.

3. Use una aguja nueva para administrar la inyección.

   Puede colocar una aguja nueva en la jeringa y luego administrar la inyección en un lugar nuevo.

¿Qué sucede con las infecciones?

Para ayudar a prevenir las infecciones al autoinyectarse, lávese siempre las manos, limpie el lugar de la inyección y mantenga las agujas esterilizadas.

Llame a su médico si nota señales de infección. Estas señales incluyen:

• Aumento del dolor, la hinchazón, la temperatura o el enrojecimiento alrededor del lugar de la inyección.
• Vetas rojas que salen del sitio.
• Pus que sale del sitio.
• Fiebre.

¿Cómo cambio los lugares de inyección?

Su médico o el profesional de enfermería le mostrará dónde puede inyectarse el medicamento. Lleve un registro de la parte del cuerpo en la que se inyecta el medicamento. Tal vez desee anotar el lugar y la fecha en un diagrama de su cuerpo. La próxima vez, inyéctese en otra zona, o al menos a una pulgada de distancia del lugar de la última inyección.

¿Está bien tener moretones?

Tener un moretón significa que podría haber alcanzado un pequeño vaso sanguíneo. Esto no suele ser dañino. Si tiene un moretón, use otras zonas para inyectarse hasta que el moretón sane.

¿Qué sucede si no me gustan las agujas?

A muchas personas les disgustan las agujas, pero aprenden a usarlas porque son importantes para su salud. Puede aprender a inyectarse usted mismo.

Trate de ver si alguien en su hogar puede ayudarle con la inyección. Un profesional de enfermería también puede ayudarle a sentirse más cómodo al administrarse las inyecciones ayudándole a practicar lo que debe hacer. El profesional de enfermería puede mostrarle cómo practicar con una fruta firme, como una naranja, y puede ayudarle a aprender la mejor técnica. Aprender sobre el proceso de autoinyección puede ser útil.