Vacunas antimeningocócicas para niños: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Generalidades

Existen tres vacunas que protegen contra las cepas comunes de la bacteria meningocócica.

  • La vacuna MenACWY (también llamada vacuna antimeningocócica conjugada) protege contra cuatro cepas comunes.
  • La vacuna MenABCWY (también llamada vacuna antimeningocócica pentavalente) protege contra cinco cepas comunes.
  • La vacuna MenB protege contra una cepa común. Esta opción se recomienda solo para determinadas personas.

Se recomienda la vacuna MenACWY o la MenABCWY para todos los niños y adultos jóvenes y para algunas otras personas con alto riesgo de contraer la enfermedad meningocócica.

La vacuna MenB se recomienda para ciertas personas que recibieron la vacuna MenACWY. Los estudiantes universitarios que planean vivir en residencias universitarias son un grupo que podría querer conseguirla. El médico también puede recomendársela si su hijo tiene ciertos problemas de salud o toma determinados medicamentos. El médico también puede recomendársela en función de dónde viva o viaje.

Hable con el médico sobre sus opciones de vacunación.

Todas las vacunas antimeningocócicas protegen a su hijo contra un tipo de bacteria que causa meningitis e infecciones de la sangre (sepsis).

  • El médico de su hijo puede recomendarle qué vacuna antimeningocócica debe recibir y cuándo debe ponérsela.
  • Los adolescentes y los adultos jóvenes que no hayan recibido estas vacunas deberían ponérselas lo antes posible.

La vacuna puede causar dolor en la zona donde se aplicó la inyección. También puede causar fiebre.

Niños en alto riesgo

Hay algunos niños que corren un riesgo más alto que otros de tener meningitis y de sufrir problemas graves a causa de ella. Estos niños tal vez necesiten una serie de vacunas antes de los 11 o 12 años de edad. Esto incluye a niños que tienen ciertos problemas del sistema inmunitario o que tienen el bazo dañado o no lo tienen. También incluye a niños que viven en o van a viajar a zonas del mundo donde esta enfermedad es común. Pregúntele a su médico acerca de la cantidad de dosis que necesita y cuándo deben administrarse. Pregunte si su hijo necesita vacunas de refuerzo.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Dele a su hijo acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) para la fiebre o para el dolor en el sitio de la inyección. Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta. No le dé aspirina a nadie menor de 20 años. Esto se ha relacionado con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
  • No le dé a su hijo dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, lo cual es Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
  • Aplíquele hielo o una compresa fría en la zona dolorida durante 10 a 20 minutos cada vez. Póngale a su hijo un paño delgado entre el hielo y la piel.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que su hijo necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:

  • Su hijo tiene un episodio de convulsiones.
  • Su hijo tiene síntomas de una reacción alérgica grave. Estos pueden incluir:
    • Zonas elevadas y rojas (urticaria) que aparecen de repente por todo el cuerpo.
    • Hinchazón de la garganta, la boca, los labios o la lengua.
    • Dificultad para respirar.
    • Desmayarse (perder el conocimiento). O quizás su hijo se sienta muy aturdido o de pronto se sienta débil, confuso o inquieto.
    • Dolor abdominal intenso, náuseas, vómitos o diarrea.

Llame al médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Su hijo tiene síntomas de una reacción alérgica, tales como:
    • Un salpullido o urticaria (zonas elevadas y rojizas en la piel).
    • Comezón.
    • Hinchazón.
    • Dolor abdominal leve o náuseas.
  • Su hijo tiene fiebre alta.
  • Su hijo llora por 3 horas o más dentro de los 2 o 3 días de haber recibido la vacuna.

Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con el médico si su hijo tiene algún problema.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba M612 en la búsqueda para aprender más acerca de "Vacunas antimeningocócicas para niños: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.