Vacuna contra COVID-19: Instrucciones de cuidado

Generalidades

La vacuna contra el COVID-19 puede ayudar a protegerlo de enfermarse gravemente de COVID-19. Si contrae COVID-19, sus síntomas probablemente serán menos graves que si no se hubiera vacunado. Usted no puede contraer COVID-19 por la vacuna.

El número de dosis que necesita depende de la vacuna que reciba. También depende de su edad y estado de salud. Se considera que está al día con las vacunas contra el COVID-19 cuando ha recibido todas las dosis recomendadas y las dosis de refuerzo.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna contra COVID-19?

Es posible que no tenga efectos secundarios. Pero si en efecto los tiene, probablemente se parezcan a los de otras vacunas, entre ellos:

Fiebre.
Dolor.
Sentirse muy cansado.

Esto es normal. Su organismo está estableciendo protección contra el COVID-19.

También puede tener otros efectos secundarios, entre ellos:

Escalofríos.
Dolor de cabeza.
Dolor, enrojecimiento, salpullido o hinchazón en el brazo donde recibió la vacuna.
Ganglios linfáticos hinchados en la axila del brazo donde recibió la vacuna.
Náuseas.

Los efectos secundarios probablemente desaparezcan en unos días. Hasta entonces, podría tener más dificultades para hacer sus actividades habituales.

Si cree que ha estado expuesto al COVID-19 o tiene síntomas como tos, dificultad para respirar o una nueva pérdida del olfato o el gusto, llame al médico. Estos no son efectos secundarios de la vacuna. Necesita hacerse una prueba de COVID-19.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

Si tiene un brazo dolorido o fiebre después de recibir la vacuna contra COVID-19, puede tomar un analgésico de venta libre, como acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin). Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta. No le dé aspirina a ninguna persona menor de 20 años. Se ha relacionado con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
Aplíquese hielo o una compresa fría en la zona dolorida por entre 10 y 20 minutos cada vez. Póngase un paño delgado entre el hielo y la piel.
Si tiene efectos secundarios, como fiebre, asegúrese de descansar lo suficiente y de beber mucho líquido.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si después de vacunarse contra el COVID-19:

Tiene síntomas de una reacción grave a la vacuna. Los síntomas de una reacción grave pueden incluir:
- Dificultad grave para respirar.
- Zonas elevadas y rojas (urticaria) que aparecen de repente por todo el cuerpo.
- Aturdimiento intenso.
- Dolor abdominal intenso, náuseas, vómitos o diarrea.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

Tiene uno o más de estos síntomas unas semanas después de recibir una vacuna contra el COVID-19.
- Falta de aire.
- Dolor en el pecho o una sensación de latidos cardíacos rápidos, aleteo o palpitaciones.

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si tiene algún problema.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba C126 en la búsqueda para aprender más acerca de "Vacuna contra COVID-19: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 28 noviembre, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 28 noviembre, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.