Instrucciones de cuidado
Casi todos los bebés regurgitan, especialmente los recién nacidos. La regurgitación se reduce cuando los músculos del esófago (el conducto entre la garganta y el estómago) logran mayor coordinación. Este proceso puede tardar desde 6 meses hasta 1 año.
La regurgitación no debe confundirse con el vómito. El vómito es forzado y puede ser reiterado. La regurgitación también puede parecer forzada, pero generalmente ocurre poco tiempo después de comer. La regurgitación no implica esfuerzo ni provoca malestar. Un bebé puede regurgitar sin ningún motivo en absoluto. Sin embargo, el vómito puede ser causado por un problema más grave.
La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?
- Alimente a su bebé con cantidades pequeñas en cada comida.
- Alimente a su bebé lentamente.
- Sostenga a su bebé en posición vertical, con la cabeza más arriba que el abdomen, durante y después de las comidas.
- No utilice un objeto para sostener el biberón de su bebé.
- No coloque a su bebé en un asiento para bebés mientras lo alimenta.
- Pruebe un nuevo tipo de biberón o utilice una tetina con una abertura más pequeña. Esto puede ayudar a reducir la cantidad de aire que traga el bebé.
- Límite el juego activo y brusco después de las comidas.
- Trate de poner a su bebé en diferentes posiciones durante y después de las comidas.
- Haga que su bebé eructe con frecuencia durante las comidas.
- No añada cereales a la leche de fórmula sin consultar antes a su médico.
- No fume cuando esté alimentando a su bebé.
- Si usted cree que la alergia a los alimentos puede ser la causa de la regurgitación, hable con su médico para empezar a dar a su bebé una fórmula hipoalergénica.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
- Le parece que su bebé está vomitando en vez de regurgitar.
- Hay líquido amarillento o verdoso (bilis) en lo que su hijo regurgita.
- El vómito sale en grandes cantidades.
Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con su médico si su hijo tiene algún problema.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba G111 en la búsqueda para aprender más acerca de "Regurgitación en niños: Instrucciones de cuidado".
Revisado: 24 octubre, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.