Obesidad: ¿Qué cirugía para perder peso (bariátrica) es la más adecuada para usted?

Saltar la barra de navegación

Solo usted sabe qué opción es la más adecuada para usted. Colabore con el médico para asegurarse de que su decisión coincide con lo que es importante para usted. Tómese unos minutos para comparar las opciones y ver cuál prefiere.

En qué consiste

Cirugía de derivación gástrica Cirugía de manga gástrica
  • Le operan para reducir el tamaño del estómago y conectarlo a la parte media del intestino delgado. Los alimentos se saltan (circunvalan) el resto del estómago y parte del intestino delgado.
  • Cambiará de por vida su forma de comer y beber. A partir de ahora tendrá que tomar suplementos de vitaminas y minerales. Y es posible que tenga que trabajar con un dietista para planificar las comidas y evitar carencias de vitaminas y minerales.
  • Le operan para extirparle más de la mitad del estómago, dejando un tubo vertical delgado, o manga.
  • Cambiará de por vida su forma de comer y beber. A partir de ahora tendrá que tomar suplementos de vitaminas y minerales.

Cuál es su eficacia

Cirugía de derivación gástrica Cirugía de manga gástrica
  • Las personas operadas de derivación gástrica pierden más peso que las operadas de manga gástrica.
    • Durante el primer año, puede perder hasta un 30% de su peso corporal.
    • Tras 5 años, puede haber perdido alrededor del 25% de su peso corporal.
  • Es menos probable que recupere mucho peso después de una derivación gástrica.
  • Las personas que se someten a cirugía de manga gástrica pierden menos peso en comparación con las que se someten a una derivación gástrica.
    • Durante el primer año, puede perder hasta un 25% de su peso corporal.
    • Tras 5 años, puede haber perdido alrededor del 20% de su peso corporal.
  • Es más probable que recupere mucho peso después de la cirugía de manga gástrica.

Beneficios de salud

Cirugía de derivación gástrica Cirugía de manga gástrica
  • Si padece diabetes de tipo 2, es posible que desaparezca tras la intervención. Pero a veces la diabetes reaparece.
    • La diabetes de tipo 2 desaparecerá por completo en más de 80 de cada 100 personas.
    • Menos personas vuelven a tener diabetes tras la derivación gástrica en comparación con la manga gástrica.
    • En 5 años, la diabetes reaparecerá en 33 de cada 100 personas.
  • Si padece presión arterial alta o colesterol alto, sus niveles pueden mejorar.
  • Si tiene reflujo gastroesofágico, podría mejorar tras la operación.
  • Puede tener un menor riesgo de sufrir un ataque cardíaco o cerebral y un menor riesgo de cáncer.
  • Si padece diabetes de tipo 2, es posible que desaparezca tras la cirugía. Pero a veces la diabetes reaparece.
    • La diabetes de tipo 2 desaparecerá por completo en más de 80 de cada 100 personas poco después de la cirugía.
    • Más personas volverán a tener diabetes después de la manga gástrica en comparación con la derivación gástrica.
    • En 5 años, la diabetes reaparecerá en unas 40 de cada 100 personas.
  • Si padece presión arterial alta o colesterol alto, sus niveles pueden mejorar.
  • Puede tener un menor riesgo de sufrir un ataque cardíaco o cerebral y un menor riesgo de cáncer.

Riesgos

Cirugía de derivación gástrica Cirugía de manga gástrica
  • La cirugía de derivación gástrica tiene un mayor riesgo de problemas graves que la cirugía de manga gástrica. Estos problemas no son frecuentes. Pero pueden ocurrir después de cualquier cirugía. Pueden incluir:
    • Coágulos de sangre.
    • Infección.
    • Un riesgo de muerte muy bajo.
  • Las personas que se someten a una derivación gástrica tienen más probabilidades de necesitar más cirugías para tratar problemas relacionados con la primera cirugía.
    • En 30 días, 2 de cada 100 personas necesitarán más cirugías.
    • En cinco años, entre 12 y 23 de cada 100 personas necesitarán más cirugías.
  • Después de una derivación gástrica, algunas personas pueden desarrollar un trastorno llamado síndrome de evacuación gástrica rápida. Esto puede hacer que se sienta débil, tembloroso y enfermo del estómago. Puede darle diarrea poco después de comer.
  • La cirugía de manga gástrica tiene un menor riesgo de problemas graves que la cirugía de derivación gástrica. Estos problemas no son frecuentes. Pero pueden ocurrir después de cualquier cirugía. Pueden incluir:
    • Coágulos de sangre.
    • Infección.
    • Un riesgo de muerte muy bajo.
  • Las personas que se someten a una cirugía de manga gástrica tienen menos probabilidades de necesitar más cirugías para tratar problemas relacionados con la primera cirugía.
    • En 30 días, menos de 1 de cada 100 personas necesitará más cirugía.
    • En 5 años, entre 9 y 18 de cada 100 personas necesitarán más cirugías.
  • Si padece reflujo gastroesofágico, puede empeorar después de la manga gástrica. Algunas personas necesitan someterse a más cirugías para tratarlo.

Recuperación

Cirugía de derivación gástrica Cirugía de manga gástrica
  • Necesitará tiempo para curarse después de la cirugía. La mayoría de las personas necesitan de 2 a 4 semanas antes de estar listas para volver a su rutina habitual.
  • Como la cirugía reduce el tamaño del estómago, no podrá comer mucho de una vez. Se saciará rápidamente.
  • Necesitará tiempo para curarse después de la cirugía. La mayoría de las personas necesitan de 2 a 4 semanas antes de estar listas para volver a su rutina habitual.
  • Como la cirugía reduce el tamaño del estómago, no podrá comer mucho de una vez. Se saciará rápidamente.

Costo

Cirugía de derivación gástrica Cirugía de manga gástrica
  • El costo de la cirugía varía. Compruebe la cobertura de su seguro médico.
  • También piense en los costos de:
    • Tomarse tiempo libre del trabajo.
    • Obtener la ayuda que pueda necesitar durante la recuperación.
  • El costo de la cirugía varía. Compruebe la cobertura de su seguro médico.
  • También piense en los costos de:
    • Tomarse tiempo libre del trabajo.
    • Obtener la ayuda que pueda necesitar durante la recuperación.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba B122 en la búsqueda para aprender más acerca de "Obesidad: ¿Qué cirugía para perder peso (bariátrica) es la más adecuada para usted?".

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 30 abril, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.