Infiltraciones articulares: Instrucciones de cuidado

Generalidades

Las infiltraciones articulares son inyecciones que se dan en una articulación, como en la rodilla. Se utilizan para administrar medicamentos, tales como analgésicos (medicamentos para el dolor).

Una infiltración de corticosteroides, o esteroides, se utiliza para reducir la inflamación en los tendones o las articulaciones. A menudo se usa para tratar problemas como la artritis, la tendinitis y la bursitis.

Los esteroides pueden infiltrarse directamente en una articulación adolorida e inflamada. También pueden ayudar a reducir la inflamación de una bursa. Una bursa (o bolsa) es un saco lleno de líquido. Amortigua y lubrica las zonas donde los tendones, los ligamentos, la piel, los músculos o los huesos se rozan entre sí.

Una infiltración de esteroides a veces puede ayudar con el alivio del dolor a corto plazo cuando otros tratamientos no han funcionado. Si las infiltraciones de esteroides ayudan, el dolor podría aliviarse durante semanas o meses.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

• Aplíquese hielo o una compresa fría en la zona por entre 10 y 20 minutos cada vez. Póngase un paño delgado entre el hielo y la piel.
• Pregúntele a su médico si puede tomar un analgésico de venta libre, como acetaminofén (Tylenol), ibuprofeno (Advil, Motrin) o naproxeno (Aleve). Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.
• Evite las actividades intensas durante varios días. En particular, evite aquellas actividades que sobrecarguen la zona en la que recibió la infiltración.
• Si tiene vendajes sobre la zona, manténgalos limpios y secos. Puede quitárselos cuando su médico se lo indique.