Instrucciones de cuidado
Una infección renal (pielonefritis) es un tipo de infección urinaria (UTI, por sus siglas en inglés). La mayoría de las infecciones urinarias son infecciones de la vejiga. Las infecciones renales tienden a hacer que las personas se sientan peor que en el caso de las infecciones de vejiga. Una infección renal es, además, más grave. Puede causar daños a largo plazo si no se trata de inmediato.
La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?
- Dele a su hijo los antibióticos según las indicaciones. No deje de dárselos por el hecho de que su hijo se sienta mejor. Es necesario que su hijo tome todos los antibióticos hasta terminarlos.
- Haga que su hijo beba abundante agua todos los días. Esto ayudará a que su hijo orine con frecuencia, lo que eliminará las bacterias del organismo. Si su hijo tiene un problema que hace que usted le tenga que limitar los líquidos, hable con el médico.
- Haga que su hijo orine con frecuencia.
- Para aliviar el dolor, haga que su hijo tome un baño caliente o colóquele una bolsa de agua caliente sobre la parte inferior del abdomen. Coloque un paño entre la bolsa de agua caliente y la piel de su hijo.
- Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta.
- Si el médico le recetó un analgésico (medicamento para el dolor) a su hijo, déselo según las indicaciones.
- Si su hijo no está tomando un analgésico recetado, pregúntele al médico si puede tomar un medicamento de venta libre, como acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin), para la fiebre o el dolor. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.
- No le dé a su hijo dos o más medicamentos para el dolor o la fiebre al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos medicamentos para el dolor o la fiebre contienen acetaminofén, es decir, Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
Para prevenir las infecciones renales
- Ayude a su hijo a evitar el estreñimiento. Programe un tiempo para que vaya al baño todos los días. Aliente a su hijo a que, de ser necesario, use el baño en la escuela en lugar de esperar hasta que vuelva a casa.
- Enséñele a su hijo a orinar cuando sienta la necesidad. No es recomendable que su hijo retenga la orina durante mucho tiempo. Haga que su hijo orine antes de ir a dormir.
- Esté atento a síntomas de una infección de la vejiga, como ardor al orinar o tener que orinar con frecuencia. Si ve síntomas, llame a su médico para poder tratar el problema antes de que empeore. Si no trata rápidamente una infección de la vejiga, esta puede propagarse al riñón.
- Los niños varones deben mantener limpia la punta del pene.
- Las niñas deben limpiarse de adelante hacia atrás después de ir al baño.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
- Su hijo tiene cada vez más dolor en la espalda, justo debajo de la caja torácica. A esto se le llama dolor en el flanco.
- Su hijo tiene fiebre nueva o más alta y escalofríos.
- Su hijo tiene vómito o náuseas.
Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con su médico si:
- Su hijo está vomitando o no puede tomar su antibiótico.
- Su hijo no mejora después de 2 días.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba N688 en la búsqueda para aprender más acerca de "Infección renal en niños: Instrucciones de cuidado".
Revisado: 30 abril, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.