Histerosalpingografía: Sobre esta prueba

¿Qué es?

Una histerosalpingografía (HSG, por sus siglas en inglés) es una prueba radiográfica del útero y las trompas de Falopio. Se introduce un tinte en el útero y las trompas de Falopio antes de tomar las imágenes. Una histerosalpingografía se hace para mujeres que tienen dificultad para quedar embarazadas o que han tenido abortos espontáneos en reiteradas ocasiones.

¿Por qué se hace esta prueba?

Se hace una HSG para:

• Revisar si hay una trompa de Falopio obstruida.
• Detectar problemas en el útero, como una forma o una estructura anormal.
• Detectar una lesión, pólipos, fibromas, adherencias o un cuerpo extraño en el útero.

¿Cómo se prepara usted para la prueba?

• Programe esta prueba en un momento en el que sea poco probable que esté embarazada sin saberlo. El mejor momento es poco después de que termine su período menstrual y antes de que el ovario libere un óvulo (ovule). Esto suele ser alrededor de la mitad del ciclo si tiene períodos menstruales.
• Tal vez desee llevar una toalla sanitaria para usar después de la prueba. Esto es porque algo del tinte podría salirle de la vagina después de la prueba. También podría tener algo de sangrado ligero.

How is the test done?

• Le pedirán que se quite la ropa de la cintura para abajo y que se ponga una sabanilla alrededor de la cintura.
• Tendrá que vaciar la vejiga por completo.
• Se recostará boca arriba en una mesa de exploración con los pies apoyados en estribos.
• Puede tomar ibuprofeno para aliviar los cólicos o el dolor durante la prueba. Es posible que también reciba un sedante para ayudarla a relajarse.
• El médico usa un dispositivo llamado espéculo para separarle suavemente las paredes de la vagina.
• Se introduce un tubo delgado por el cuello uterino y se lo hace llegar al útero. Se introduce un tinte por el tubo.
• Las imágenes radiográficas se ven en una pantalla de video durante la prueba.

¿Cuáles son los riesgos de esta prueba?

• Siempre hay una pequeña probabilidad de daño a las células o a los tejidos por exponerse a cualquier radiación. Esto puede incluir los bajos niveles de radiación usados para esta prueba. La probabilidad de daño debido a los rayos X suele ser muy baja en comparación con los posibles beneficios de la prueba.
• Hay una pequeña probabilidad de una infección pélvica después de la prueba. Su médico puede darle antibióticos si piensa que usted pudiera tener una infección pélvica.
• Hay una pequeña probabilidad de daño o de una perforación en el útero o las trompas de Falopio durante la prueba.
• Hay una pequeña probabilidad de una reacción alérgica al tinte de yodo de la radiografía.

¿Cuánto tiempo dura la prueba?

La prueba durará aproximadamente entre 15 y 30 minutos.

¿Qué ocurre después de la prueba?

• Probablemente pueda irse a casa de inmediato.
• Puede volver a sus actividades habituales inmediatamente.
• Algo del tinte le saldrá por la vagina.
• Es posible que tenga algo de sangrado vaginal por varios días después de la prueba.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:

• Tiene sangrado vaginal intenso.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

• Tiene un dolor nuevo o más intenso en la pelvis.
• Tiene fiebre.
• Su sangrado vaginal está empeorando.

Preste especial atención a los cambios en su salud, y asegúrese de comunicarse con su médico si tiene algún problema.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea mantener una lista de los medicamentos que toma. Pregúntele a su médico cuándo puede esperar tener los resultados de la prueba.