Enfermedad de Crohn en niños: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación
Órganos del aparato digestivo inferior

Generalidades

La enfermedad de Crohn es una enfermedad inflamatoria intestinal de por vida. Partes del tubo digestivo se hinchan y se irritan. El tubo puede tener llagas profundas llamadas úlceras. La enfermedad de Crohn suele ocurrir en la última parte del intestino delgado y en la primera parte del intestino grueso. Pero puede ocurrir en cualquier lugar desde la boca hasta el ano.

Los síntomas principales de la enfermedad de Crohn son dolores abdominales, diarrea, fiebre y pérdida de peso. Algunas personas pueden tener estreñimiento. La enfermedad de Crohn a veces también causa problemas con las articulaciones, los ojos o la piel. Los síntomas pueden ser leves, moderados o graves. La enfermedad puede entrar en remisión. Esto significa que no está activa y que no hay síntomas.

Los ataques graves a menudo deben tratarse en el hospital. Allí su hijo puede recibir medicamentos y líquidos a través de un tubo en una vena (vía intravenosa). Esto le da al aparato digestivo tiempo para descansar y recuperarse.

Hable con su médico para saber cuáles son los tratamientos más adecuados. Los tratamientos incluyen:

  • Medicamentos que ayudan a prevenir o tratar las exacerbaciones de esta enfermedad.
  • Cirugía para extirpar parte del intestino. La cirugía se realiza si hay una abertura anormal (fístula) en el intestino, un absceso o una obstrucción intestinal. En algunos casos, se necesita cirugía si los medicamentos no funcionan. Pero los síntomas pueden regresar a otras zonas de los intestinos después de la cirugía.

Aprender a cuidarse bien puede ayudarle a su hijo a reducir los síntomas y controlar la enfermedad de Crohn.

Los adolescentes pueden sentirse especialmente frustrados por esta enfermedad. Las exacerbaciones pueden hacer que sientan que son más dependientes de sus padres de lo que les gustaría ser. Es posible que se sientan diferentes de sus amigos. La asesoría psicológica puede ayudar a los adolescentes que tienen dificultad para sobrellevar la enfermedad.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Llame al médico si cree que su hijo está teniendo un problema con cualquier medicamento.
  • No le dé a su hijo medicamentos antiinflamatorios. Estos incluyen aspirina, ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno (Aleve). Pueden empeorar los síntomas.
  • Hable con el médico antes de darle a su hijo cualquier otro medicamento o productos herbarios.
  • Evite alimentos que empeoran los síntomas. Estos pueden incluir leche, alimentos ricos en fibra o alimentos picantes. Llevar un registro de los alimentos que empeoran los síntomas puede ayudar.
  • Ofrezca su apoyo. Los niños suelen tener más dificultades para controlar la enfermedad que los adultos. Anime a su hijo a seguir con el tratamiento para que pueda sentirse mejor, comenzar a crecer de nuevo y llevar una vida más normal.
  • Hable con un dietista para asegurarse de que su hijo reciba la nutrición que necesita, incluidas las vitaminas y los minerales.
  • Asegúrese de que su hijo esté al día con todas las vacunas.
  • Siga las recomendaciones del médico para cualquier prueba de detección de cáncer.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que su hijo necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:

  • Su hijo se desmaya (pierde el conocimiento).
  • Las heces de su hijo son de color rojizo o muy sanguinolentas.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Su hijo tiene síntomas de deshidratación, tales como:
    • Ojos secos y boca seca.
    • Orinar muy poco.
    • Tener más sed de lo habitual.
  • Su hijo tiene dolor abdominal nuevo o peor.
  • Su hijo tiene fiebre.
  • Su hijo tiene náuseas o vómitos nuevos o peores.
  • Su hijo tiene sangre nueva o más cantidad de sangre en las heces.
  • Su hijo no puede evacuar heces ni gases.
  • A su hijo le sale pus de la zona alrededor del ano o tiene dolor e hinchazón en la zona anal.

Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo, y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • Su hijo tiene nuevos o peores síntomas, como que la diarrea empeora.
  • Su hijo pierde peso o no aumenta de peso.
  • A usted o a su hijo le está costando controlar la enfermedad de Crohn.
  • Su hijo no mejora como se esperaba.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba Z997 en la búsqueda para aprender más acerca de "Enfermedad de Crohn en niños: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 19 octubre, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 19 octubre, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.