sulfamethoxazole 400 mg-trimethoprim 80 mg/5 mL intravenous solution

Nombre genérico:
Sulfametoxazol/trimetoprim - inyección

Marca de fábrica común name(s):
Bactrim , Septra

Este medicamento se usa para tratar una amplia variedad de infecciones bacterianas. También se puede usar para tratar cierto tipo de pulmonía (neumonía neumocística) en pacientes con un sistema inmunitario debilitado. Este medicamento es una combinación de 2 antibióticos: sulfametoxazol y trimetoprim. Actúa deteniendo el crecimiento de bacterias y los hongos neumocísticos.

Este medicamento no debe administrarse a bebés menores de 2 meses de edad debido al riesgo de sufrir efectos secundarios graves.

Este medicamento se administra inyectándolo en una vena, según las indicaciones de su médico. Se administra por infusión lenta durante 60 a 90 minutos. La dosificación dependerá de su afección médica, peso corporal y respuesta al tratamiento.

Si usted se está inyectando este medicamento en casa, pídale a su profesional sanitario todas las instrucciones de preparación y uso. Antes de usar este producto, verifique que no contenga partículas ni presente decoloración. En cualquiera de estos casos, no use el líquido. Aprenda a guardar y desechar prudentemente los materiales médicos.

Beba muchos líquidos mientras toma este medicamento para reducir el riesgo poco común de la formación de cálculos renales, a menos que su médico le dé otras indicaciones.

Para recibir el mayor efecto, tome este antibiótico a intervalos de tiempo regulares. Para que le sea más fácil recordar, tome este medicamento en el mismo horario cada día.

Use este medicamento durante todo el período recetado, incluso si los síntomas desaparecen unos días antes. Suspenderlo prematuramente puede provocar una recaída de la infección.

Informe a su médico si su afección persiste o empeora.

Puede causar náuseas, vómitos, diarrea, pérdida del apetito y dolor/enrojecimiento/inflamación en el sitio de inyección. Informe lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o empeora.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Informe inmediatamente a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo:

• debilidad muscular
• cambios mentales/anímicos
• signos de problemas renales (por ejemplo, cambios en el volumen de orina, sangre en la orina)
• somnolencia extrema
• signos de un nivel bajo de azúcar en la sangre (por ejemplo, sudoración repentina, temblores, latidos cardíacos acelerados, hambre, visión borrosa, mareos u hormigueo en manos/pies)

Busque atención médica de urgencia si presenta cualquier efecto secundario muy grave, incluyendo:

• dolor de cabeza persistente
• rigidez en el cuello
• convulsiones
• ritmo cardíaco lento/irregular

En raras ocasiones, este medicamento puede causar una afección intestinal grave causada por una bacteria llamada C. difficile. Esta afección puede producirse durante el tratamiento o semanas, incluso meses, después de haberlo terminado. Informe inmediatamente a su médico si presenta:

• diarrea persistente
• dolor/calambres abdominales o estomacales
• sangre/mucosidad en las heces

Si presenta estos síntomas, no use productos antidiarreicos ni opioides ya que podrían empeorar los síntomas.

El uso prolongado o reiterado de este medicamento puede provocar aftas orales o una nueva infección por hongos. Comuníquese con su médico si nota manchas blancas en la boca, cambios en las secreciones vaginales u otros síntomas nuevos.

En raros casos, este medicamento puede provocar reacciones alérgicas graves (posiblemente mortales) y otros efectos secundarios, como erupción cutánea grave con descamación (por ejemplo, síndrome de Stevens-Johnson), trastornos sanguíneos (por ejemplo, agranulocitosis, anemia aplásica), lesiones hepáticas o pulmonares. Si presenta cualquiera de los siguientes síntomas, busque atención médica de urgencia:

• dolor de garganta o fiebre persistentes
• tos persistente
• náuseas/vómitos persistentes
• erupción cutánea/ampollas
• picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta)
• aparición o agravación de ganglios linfáticos hinchados
• palidez
• dolor en el pecho
• dolores/molestias en las articulaciones
• dificultad para respirar
• fácil aparición de sangrado/moretones
• ojos o piel amarillentos
• cansancio inusual
• orina oscura

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de tomar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a sulfametoxazol, trimetoprim, sulfas, o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos (como el alcohol bencílico o propilenglicol que se encuentra en algunas marcas) que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de:

• enfermedad renal
• enfermedad hepática
• ciertos trastornos sanguíneos (por ejemplo, porfiria, anemia debida a deficiencia de folato)
• antecedentes de trastornos sanguíneos causados por trimetoprim o sulfas
• deficiencia vitamínica (folato o ácido fólico)
• alergias graves
• asma
• función disminuida de la médula ósea (supresión de médula ósea)
• tiroides hipoactiva
• cierto problema metabólico (deficiencia de G6PD)
• desequilibrio mineral (nivel alto de potasio o nivel bajo de sodio en la sangre)

Este medicamento puede reducir la eficacia de las vacunas elaboradas con bacterias vivas (por ejemplo, la vacuna contra la tifoidea). Antes de recibir cualquier inmunización/vacuna, informe a su profesional médico que está usando este medicamento.

Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales).

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Limite el tiempo que pasa al sol. Evite las camas y lámparas solares. Cuando esté al aire libre, use crema con protección solar y ropa protectora. Busque atención médica de urgencia si se quema al sol o si tiene ampollas/enrojecimiento en la piel.

Si tiene diabetes, este producto puede afectar sus niveles de azúcar en la sangre. Revise regularmente sus niveles de azúcar en la sangre según las indicaciones y comparta los resultados con su médico. Informe inmediatamente a su médico si presenta síntomas de niveles bajos de azúcar en la sangre (vea la sección de Efectos secundarios). Es posible que su médico necesite ajustar sus medicamentos para la diabetes, su programa de ejercicios o su dieta.

Las personas mayores pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a las reacciones cutáneas, trastornos sanguíneos, fácil aparición de sangrado/moretones y niveles altos de potasio en la sangre.

Los pacientes de SIDA pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a las reacciones cutáneas, a la fiebre y a los trastornos sanguíneos.

Informe al médico si está embarazada o si tiene intención de estarlo. No debe quedar embarazada mientras use sulfametoxazol/trimetoprim. Podría causar daño fetal. Si queda embarazada, hable inmediatamente con su médico de los riesgos y beneficios de este medicamento.

Este medicamento pasa a la leche materna. Aunque no se han reportado daños a bebés sanos, este medicamento puede causar efectos no deseados a bebés enfermos, nacidos prematuramente o que sufren de ciertos trastornos (ictericia, niveles altos de bilirrubina, deficiencia de G6PD). Mientras usa este medicamento se desaconseja amamantar a bebés con estas afecciones. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con receta, sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen:

• anticoagulantes (por ejemplo, warfarina)
• dofetilida
• metenamina
• metotrexato

Este medicamento puede interferir con ciertos análisis de laboratorio, lo cual podría producir resultados falsos. Asegúrese de que el personal de laboratorio y todos sus médicos sepan que usted usa este fármaco.

En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669. Entre los síntomas de una sobredosis se incluyen náuseas/vómitos/diarrea intensos, fuertes mareos o somnolencia, cambios mentales/anímicos.

No comparta este medicamento con nadie.

Le han recetado este medicamento únicamente para su afección actual. No lo use más adelante para otra infección, a menos que se lo indique su médico.

Si está tomando este medicamento por un período prolongado, deberán realizarse análisis de laboratorio y/o exámenes médicos (por ejemplo, hemogramas completos, función renal, niveles de potasio en la sangre, cultivos) mientras use este medicamento. Acuda a todas sus citas médicas y de laboratorio. Consulte a su médico para más información.

Es importante recibir cada dosis de este medicamento a la hora programada. Si omite una dosis, consulte de inmediato a su médico o farmacéutico para establecer un nuevo horario de dosificación. No duplique la dosis para ponerse al día.

Lea las instrucciones del producto y consulte a su farmacéutico para obtener información acerca del almacenamiento de este medicamento. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos para obtener más detalles.

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.