Pulmozyme 1 mg/mL solution for inhalation

Nombre genérico:
Alfadornasa, solución - inhalación

Marca de fábrica común name(s):
Pulmozyme

Este medicamento se usa para mejorar la respiración y reducir el riesgo de sufrir infecciones en los pulmones en personas que padecen de fibrosis quística. Se usa junto con otros tratamientos para esta enfermedad (por ejemplo, terapia física de pecho, medicamentos, suplementos nutricionales). La alfadornasa es lo mismo que una sustancia (enzima desoxirribonucleasa - DNase I) que se produce naturalmente en el organismo. Actúa en las vías respiratorias al disminuir la viscosidad/espesor del moco para que se pueda eliminar más fácilmente de los pulmones.

Lea las Instrucciones de uso si lo tiene su farmacéutico antes de empezar a usar la alfadornasa y cada vez que renueve su receta. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.

Este medicamento se inhala dentro de los pulmones usando un equipo respiratorio especial según las indicaciones de su médico, normalmente una o dos veces al día. Un profesional de la salud le demostrará la manera correcta de preparar el medicamento y de usar el equipo. Si le surge cualquier pregunta acerca de las indicaciones, pregúntele a su profesional del cuidado de la salud.

La dosificación depende de la afección médica y la respuesta al tratamiento. No aumente la dosis ni tome este medicamento más a menudo de lo indicado. Su afección no mejorará más rápidamente y puede aumentar el riesgo de padecer efectos secundarios.

Utilice este medicamento regularmente para obtener la mayor cantidad de beneficios. Para ayudarle a recordar, úselo a la(s) misma(s) hora(s) todos los días.

Puede causar dolor de garganta/garganta seca y ronquera. También puede causar infrecuentemente enrojecimiento/irritación ocular. Informe inmediatamente a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o se agrava.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque considera que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de los efectos secundarios. Mucha gente que utiliza este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Informe a su médico de inmediato si se produce cualquier efecto secundario grave, incluyendo:

• dolor en el pecho

Es raro que se produzca una reacción alérgica muy grave a este fármaco. Sin embargo, obtenga atención médica inmediata si nota cualquiera de los síntomas de una reacción alérgica grave, inclusive:

• erupciones de la piel
• picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta)
• mareos intensos
• dificultad para respirar inusual

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Póngase en contacto con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de usar la alfadornasa, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a este medicamento o si tiene alguna otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico su historial médico.

Si está embarazada, informe a su médico antes de usar este medicamento.

Se desconoce si este medicamento se excreta en la leche materna. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y el farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin antes obtener la aprobación del médico.

Lleve siempre consigo una lista de todos sus medicamentos y comparta la lista con su médico y su farmacéutico.

En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669.

No comparta este medicamento con nadie.

Si omite una dosis, úsela en cuanto se acuerde. Si es casi la hora de la siguiente dosis, no use la dosis omitida y retome su horario de dosificación habitual. No duplique la dosis para ponerse al día.

Guarde este producto en el refrigerador protegido de la luz y del calor. No lo congele. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto después de la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos.

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.