Proleukin 22 million unit intravenous solution

Nombre genérico:
Aldesleukina - inyección

Marca de fábrica común name(s):
Proleukin

La aldesleukina debe administrarse en un ambiente hospitalario por un profesional sanitario. Debe usarse con extrema precaución en pacientes que padecen de problemas cardíacos o pulmonares.

En raras ocasiones, este medicamento puede causar el Síndrome de Extravasación Capilar (SEC), una afección grave que puede ser mortal. Si presenta cualquiera de los siguientes signos del SEC, informe de inmediato a su médico: hinchazón, mareos intensos, desmayos, latidos cardíacos irregulares, dolor de pecho (angina de pecho), dificultad para respirar, signos de problemas renales (por ejemplo, cambios en el volumen de orina), cambios mentales/anímicos, dolor estomacal/abdominal intenso, heces negras.

La aldesleukina también puede hacerlo más susceptible de contraer infecciones graves. Antes de utilizar este medicamento, informe a su médico de cualquier infección que tenga. También informe de inmediato a su médico si presenta cualquiera de los siguientes signos de infección: dolor de garganta persistente, fiebre.

En raras ocasiones, este medicamento puede causar pérdida del conocimiento. Si presenta somnolencia inusual, suspenda su uso e informe de inmediato a su médico.

La aldesleukina se usa para tratar el cáncer de riñón o de la piel. Este medicamento es igual a una sustancia que su organismo produce naturalmente (interleukina-2). Se cree que este medicamento afecta las defensas naturales del organismo (sistema inmune). Este efecto frena o detiene el crecimiento de las células cancerígenas.

En esta sección se incluyen usos de este medicamento que no se mencionan en las indicaciones autorizadas, pero que su profesional sanitario podría indicarle. Use este medicamento para las afecciones que se mencionan en esta sección solamente si así se lo ha indicado su profesional sanitario.

Este medicamento también puede usarse para ciertos otros tipos de cáncer (por ejemplo, el sarcoma de Kaposi, neuroblastoma).

Un profesional sanitario administrará este medicamento por inyección en una vena durante más de 15 minutos. Este medicamento puede administrar de otras formas según lo determine el médico.

Este medicamento generalmente se administra cada 8 horas por 5 días seguidos. Sin embargo, su médico puede decidir retrasar o detener su tratamiento, dependiendo de su respuesta al medicamento. Después de este período de tratamiento, le permitirán descansar para que se recupere antes de recibir más medicamento. Un período de tratamiento puede incluir 28 dosis de este medicamento. Para asegurar que reciba cada dosis en el horario programado, es importante asistir a todas sus citas médicas durante el tratamiento con este medicamento. Dependiendo de su respuesta al medicamento, su médico podría determinar que le conviene recibir un segundo ciclo de tratamiento.

La dosificación dependerá de su afección médica, peso corporal, respuesta al tratamiento y efectos secundarios que presente.

Consulte también la sección de Advertencia.

Puede causar fiebre, escalofríos, malestar estomacal, piel seca, rigidez muscular, diarrea, llagas bucales, mareos, somnolencia, dolor de cabeza, aumento de peso, náuseas, vómito y pérdida del apetito. Las náuseas y los vómitos pueden ser intensos. Es posible que su médico le recete algún medicamento para prevenir o disminuir las náuseas y los vómitos. Comer varias comidas pequeñas, no comer antes de recibir el tratamiento o limitar sus actividades físicas, puede ayudar a disminuir algunos de estos efectos. Si estos efectos persisten o empeoran informe inmediatamente a su médico o farmacéutico.

Este medicamento puede causar efectos secundarios graves. Sin embargo, su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. La supervisión estricta de su médico puede disminuir su riesgo.

Informe inmediatamente a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo:

• vientre hinchado
• dolor/debilidad muscular
• problemas del habla
• dificultad para caminar
• cambios en la vista (incluyendo ceguera temporal)
• cambios mentales/anímicos (por ejemplo, confusión, depresión, agitación, alucinaciones)
• hemorragias/moretones inusuales
• sed
• rubores
• respiración rápida
• latidos cardíacos acelerados
• ojos/piel amarillentos
• orina oscura
• vómito con aspecto de café molido
• síntomas de insuficiencia cardíaca (por ejemplo, falta de aliento, hinchazón de tobillos/pies, cansancio inusual, aumento de peso inusual/repentino)

Busque atención médica de urgencia si presenta cualquier efecto secundario muy grave, incluyendo:

• dolor en pecho/mandíbula/brazo izquierdo
• convulsiones

Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo:

• erupciones de la piel
• picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta)
• mareos intensos
• dificultad para respirar

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Consulte también la sección de Advertencia.

Antes de usar aldesleukina, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a ésta o si padece cualquier otra alergia.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de:

• problemas renales (por ejemplo, glomerulonefritis)
• enfermedad cardíaca (por ejemplo, latidos cardíacos acelerados/irregulares, ataque cardíaco reciente, angina de pecho)
• enfermedad hepática
• enfermedad pulmonar
• problemas estomacales (por ejemplo, enfermedad de Crohn, enfermedad intestinal isquémica, perforación, úlceras sangrantes)
• niveles elevados de calcio (hipercalcemia)
• antecedentes de trasplante de órgano
• trastornos de tiroides
• cierta enfermedad del tejido conectivo (esclerodermia)
• convulsiones
• artritis
• diabetes
• problemas de la vesícula biliar (colecistitis)
• cierta enfermedad de los vasos sanguíneos del cerebro (vasculitis cerebral)
• cierta enfermedad muscular/nerviosa (miastenia grave)

Este medicamento puede causar mareos o somnolencia. El alcohol o la marihuana (cannabis) pueden causarle más mareos o somnolencia. No maneje, use maquinaria ni lleve a cabo ninguna actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de poder realizar estas actividades sin peligro. Limite su consumo de bebidas alcohólicas. Hable con su médico si está usando marihuana (cannabis).

Si tiene programada una prueba de rayos X o de exploración tomográfica que requiera la inyección de colorantes (por ejemplo, material de contraste yodado), informe a su médico que está usando este medicamento.

El riesgo de presentar problemas renales o de falta de aliento puede ser mayor para las personas de edad avanzada que usan este medicamento.

Informe a su médico si está embarazada o tiene intención de estarlo. No debe quedar embarazada mientras use aldesleukina. Su médico deberá ordenarle una prueba de embarazo antes de iniciar este medicamento. Pregunte acerca del uso de métodos anticonceptivos mientras use este medicamento. Si queda embarazada, hable inmediatamente con su médico de los riesgos y beneficios de este medicamento.

No se sabe si este medicamento pasa a la leche materna. Debido al riesgo de daño al lactante, no se recomienda amamantar mientras lo usa. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen:

• fármacos para la presión arterial (incluyendo beta-bloqueadores como metoprolol)
• corticosteroides (por ejemplo, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisona)
• interferón alfa
• tamoxifeno
• fármacos que pueden causar problemas renales (incluyendo indometacina, aminoglucósidos como gentamicina)
• otros medicamentos antineoplásicos (por ejemplo, asparaginasa, cisplatino, dacarbazina, metotrexato)

Informe a su médico o farmacéutico si está tomando otros productos que causan somnolencia como analgésicos o antitusivos opioides (por ejemplo, codeína, hidrocodona), alcohol, marihuana (cannabis), medicamentos para dormir o ansiolíticos (por ejemplo, alprazolam, lorazepam, zolpidem), relajantes musculares (por ejemplo, carisoprodol, ciclobenzaprina) o antihistamínicos (por ejemplo, cetirizina, difenhidramina).

Revise las etiquetas de todos sus medicamentos (por ejemplo, productos para las alergias o para la tos y el resfriado), porque podrían contener ingredientes que causan somnolencia.

En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669.

Ya que puede haber períodos de descanso en el tratamiento, es importante que asista a todas sus citas médicas/de infusión.

Deberán realizarse análisis de laboratorio y/o exámenes médicos (por ejemplo, hemograma completo, función renal/hepática/pulmonar, radiografías del pecho, presión arterial, pulso, estado mental, peso, producción de orina) antes de empezar a usar este medicamento y mientras lo use. Acuda a todas sus citas médicas y de laboratorio. Consulte a su médico para más información.

Es importante recibir cada dosis de este medicamento a la hora programada. Si omite una dosis, consulte de inmediato a su médico o farmacéutico para establecer un nuevo horario de dosificación.

No aplica. Este medicamento se administra en un hospital y no se guardará en casa.

Si se presenta una emergencia médica, su afección podría causarle complicaciones. Para obtener información sobre la suscripción a MedicAlert, llame al 1-888-633-4298 (EE.UU.) o al 1-800-668-1507 (Canadá).

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.