primaquine 26.3 mg (15 mg base) tablet

Nombre genérico:
Primaquina - oral

Marca de fábrica común name(s):
Primaquine

La primaquina se usa junto con otros medicamentos para prevenir y tratar la malaria (paludismo) causada por las picaduras de mosquitos en países donde la malaria es común. Los parásitos de malaria pueden entrar en el cuerpo a través de estas picaduras de mosquitos, y luego viven en tejidos corporales como los glóbulos rojos o el hígado. La primaquina se usa después de que otros medicamentos (como cloroquina) hayan matado los parásitos que viven dentro los glóbulos rojos. La primaquina después mata los parásitos de malaria que viven en otros tejidos corporales. Esto previene el regreso de la infección. Ambos fármacos son necesarios para una cura completa. La primaquina pertenece a una clase de fármacos conocidos como antimaláricos.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. proporcionan guías y recomendaciones de viaje actualizadas, para prevenir y tratar la malaria en diferentes partes del mundo. Discuta con su médico la información más reciente antes de viajar a áreas con malaria.

En esta sección se incluyen usos de este medicamento que no se mencionan en las indicaciones autorizadas, pero que su profesional sanitario podría indicarle. Use este medicamento para las afecciones que se mencionan en esta sección solamente si así se lo ha indicado su profesional sanitario.

Este fármaco también se puede usar para la neumonía pneumocystis (PCP) en pacientes con SIDA.

Tome este medicamento por vía oral, según las indicaciones de su médico, generalmente una vez al día. Tómelo con alimentos, para prevenir el malestar estomacal. Siga exactamente las indicaciones de su médico. La primaquina generalmente se toma durante 2 semanas después de haber salido de la zona con malaria. Se empieza a tomar durante la primera o la segunda semana del otro tratamiento antimaláricos o inmediatamente después de haberlo terminado. La primaquina no debe tomarse durante más de 14 días para el tratamiento antimalárico.

La dosificación dependerá de su tipo de infección y de su respuesta al tratamiento. Tome este medicamento regularmente. Para recordar más fácilmente, tómelo a la misma hora todos los días.

Es muy importante que continúe tomando este medicamento siguiendo exactamente las indicaciones de su médico. No tome ni más ni menos medicamento de lo recetado. No suspenda su uso si no ha completado el tratamiento, aunque se sienta mejor, a menos que se lo indique su médico. Omitir o cambiar la dosis sin la aprobación de su médico puede hacer que la prevención/tratamiento resulte ineficaz, que la cantidad de parásitos aumente, que la infección se haga resistente (que sea más difícil de tratar) o que empeoren los efectos secundarios.

Es importante evitar las picaduras de mosquitos (como con repelentes de insectos apropiados, ropa que cubra la mayor parte del cuerpo, permaneciendo en áreas con aire acondicionado o protegidas con mosquiteros y usando insecticidas en aerosol). Compre repelente de insectos antes de viajar. Los repelentes de insectos más eficaces contienen dietiltoluamida (DEET, por sus siglas en inglés). Consulte a su médico o farmacéutico para que le recomiende las concentraciones de repelente de mosquitos que sean apropiadas para usted/sus hijos.

Ningún tratamiento farmacológico es completamente eficaz para prevenir el paludismo. Busque atención médica de urgencia si presenta síntomas de malaria (como fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, otros síntomas de tipo gripal), especialmente mientras esté en la zona con malaria e incluso después de completar esta receta. Es necesario tratar rápidamente la infección de malaria para evitar resultados graves, posiblemente mortales.

Informe a su médico si su afección persiste o empeora al usar el fosfato de primaquina para tratar la infección.

Puede causar náuseas, vómitos, mareos, malestar estomacal y calambres abdominales. Informe lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o empeora.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Informe inmediatamente a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo:

• signos de una infección grave (por ejemplo, dolor de garganta persistente, fiebre alta, escalofríos intensos)
• signos de pérdida repentina de glóbulos rojos (por ejemplo, cansancio intenso, orina color café, labios/uñas/piel pálidos, ritmo cardíaco/respiración acelerados con las actividades cotidianas)
• signos de cierto problema sanguíneo (methemoglobinemia incluyendo coloración azulada de piel/labios/uñas, dolor de cabeza, falta de aliento, aturdimiento, debilidad, confusión, dolor de pecho, ritmo cardíaco repentinamente fuerte)

Busque atención médica de urgencia si presenta cualquier efecto secundario muy grave, incluyendo:

• ritmo cardíaco acelerado/irregular
• mareos intensos
• desmayos

Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo:

• erupción cutánea
• picazón/inflamación (especialmente en la cara/lengua/garganta)
• mareos intensos
• dificultad para respirar

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de tomar primaquina, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a ésta o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de:

• enfermedad del sistema inmunitario (como lupus, artritis reumatoide)
• problemas de la sangre (por ejemplo, recuentos bajos de glóbulos blancos, anemia)
• antecedentes de problemas sanguíneos debido a la primaquina (como anemia hemolítica, methemoglobinemia)
• antecedentes personales/familiares de fabismo
• niveles bajos de ciertas enzimas sanguíneas (glucosa-6-fosfato deshidrogenasa, o G6PD, NADH-metahemoglobina reductasa)

Es posible que su médico le haga un análisis de sangre para detectar una deficiencia enzimática antes de empezar primaquina.

Este medicamento puede causar mareos. El alcohol o la marihuana (cannabis) pueden causarle más mareos. No maneje, use maquinaria ni lleve a cabo ninguna actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de poder realizar estas actividades sin peligro. Limite su consumo de bebidas alcohólicas. Hable con su médico si está usando marihuana (cannabis).

La primaquina podría causar una afección que afecta el ritmo cardíaco (prolongación del intervalo QT). En raras ocasiones, la prolongación del intervalo QT puede resultar en un ritmo cardíaco rápido/irregular grave (rara vez mortal) y en otros síntomas (por ejemplo, mareos intensos, desmayos) que requerirán atención médica de urgencia.

El riesgo de presentar prolongación del intervalo QT puede aumentar si sufre de ciertas afecciones médicas o si está tomando otros medicamentos que pueden causar la prolongación del intervalo QT. Antes de usar primaquina, informe a su médico o farmacéutico acerca de todos los fármacos que toma y si presenta cualquiera de las siguientes afecciones:

• ciertos problemas cardíacos (insuficiencia cardíaca, ritmo cardíaco lento, prolongación del intervalo QT en el ECG)
• antecedentes familiares de ciertos problemas cardíacos (prolongación del intervalo QT en el ECG, muerte súbita cardíaca)

Los niveles bajos de potasio o magnesio en la sangre también pueden aumentar su riesgo de presentar prolongación del intervalo QT. El riesgo puede ser mayor si usa ciertos fármacos (por ejemplo, diuréticos) o si sufre de ciertas afecciones médicas, como sudoración intensa, diarrea o vómitos. Hable con su médico sobre el uso prudente de la primaquina.

Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales).

Las personas de edad avanzada pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a la prolongación del intervalo QT (ver arriba).

No debe usarse este medicamento durante el embarazo. Podría causar daño fetal. Las mujeres en edad fértil deben hacerse una prueba de embarazo antes de empezar tratamiento con este medicamento. Es importante evitar el embarazo durante y después del tratamiento con primaquina. Los hombres y las mujeres deben usar métodos anticonceptivos confiables (por ejemplo, condones, píldoras anticonceptivas) durante el tratamiento. Los hombres deben seguir usando anticonceptivos hasta 3 meses después de completarse el tratamiento. Las mujeres deben seguir usando anticonceptivos durante al menos un ciclo menstrual después de terminar el tratamiento. Si queda embarazada o cree que podría estarlo, informe de inmediato a su médico. Mientras está embarazada, viajar a un área donde hay malaria la expondrá a usted y a su bebé a un riesgo mucho mayor de muerte y otros problemas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) recomiendan seguir tomando su otro tratamiento antimalárico (como cloroquina) durante el embarazo hasta el parto para evitar daño al feto (anemia hemolítica). Después del parto, puede terminar el tratamiento con la primaquina. Hable con su médico acerca de los riesgos y los beneficios.

Se desconoce si este medicamento pasa a la leche materna. Antes de amamantar, el doctor debe hacerle a su lactante pruebas para detectar la deficiencia G6PD. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen:

• penicilamina
• quinacrina
• medicamentos que puedan causar una disminución de los glóbulos blancos (por ejemplo, trimetoprim, zidovudina, pirimetamina, azatioprina)

En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669. Entre los síntomas de una sobredosis se incluyen somnolencia intensa, convulsiones, ritmo cardíaco acelerado/irregular.

No comparta este medicamento con nadie.

Deberán realizarse análisis de laboratorio y/o exámenes médicos (como niveles sanguíneos de G6PD, hemogramas) antes de empezar a tomar este medicamento y mientras lo tome. Acuda a todas sus citas médicas y de laboratorio. Consulte a su médico para más información.

Si se olvida de una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Si se acerca la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida. Tome su siguiente dosis a la hora que le toque normalmente. No duplique la dosis para compensar por la dosis omitida.

Guarde este producto a temperatura ambiente, protegido de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos.

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.