permethrin 5 % topical cream

Nombre genérico:
Permetrina, crema - tópico

Marca de fábrica común name(s):
Elimite

Este medicamento se usa para el tratamiento de la sarna, una afección causada por pequeños insectos llamados ácaros que infestan e irritan la piel. La permetrina pertenece a una clase de fármacos conocidos como piretrinas. La acción de la permetrina consiste en paralizar y matar los ácaros y sus larvas.

Este medicamento se usa solamente en la piel. Aplique este medicamento lo antes posible después de que le haya sido recetado. Aplique el medicamento desde la cabeza a la planta de los pies, sin olvidar la piel debajo de las uñas y entre los dedos de los pies, según la indicación del médico. Masajee la crema hasta que se absorba completamente. No use más medicamento que el recetado. Elimine la crema después de 8 a 14 horas de su aplicación tomando una ducha o baño.

Evite que la crema entre en contacto con los ojos, la nariz, la boca o la vagina. Si el medicamento entra en contacto con sus ojos, lávelos con abundante agua. Consulte a su médico si la irritación persiste.

Los síntomas de la sarna incluyen una picazón intensa que por lo general empeora a la hora de acostarse. Es posible que también perciba en la piel pequeñas líneas finas y onduladas con un insecto de tamaño diminuto en el extremo (un arador de la sarna o ácaro de la especie Sarcoptes scabiei). Los aradores de la sarna se encuentran comúnmente en los espacios interdigitales de los dedos de las manos/pies, las muñecas, los codos, las axilas, la cintura, la parte inferior de las nalgas, los pezones de las mujeres o los genitales masculinos. Aun cuando la permetrina elimine la sarna, los ácaros muertos pueden producirle picazón hasta 4 semanas después de terminar el tratamiento. Consulte con su médico sobre otros medicamentos que pueden utilizarse para aliviar la picazón. Informe a su médico si la afección persiste o empeora después de 2 semanas de realizado el tratamiento. Es posible que el médico busque ácaros que hayan quedado vivos y recomiende un nuevo tratamiento.

La sarna puede causar irritación cutánea, que incluye picazón, hinchazón y enrojecimiento y puede empeorar temporalmente después del tratamiento con permetrina. También puede causar ardor o escozor leve. Si cualquiera de estos efectos persiste o empeora informe a su médico o farmacéutico inmediatamente.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque considera que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de los efectos secundarios. Mucha gente que utiliza este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Es raro que se produzca una reacción alérgica muy grave a este fármaco. Busque atención médica inmediata si observa síntomas de una reacción alérgica grave, entre los cuales se pueden incluir:

• erupciones de la piel
• picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta)
• mareos graves
• problemas para respirar

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Póngase en contacto con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de usar permetrina, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a ésta o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico su historial médico, especialmente:

• infecciones cutáneas
• asma

El rascarse constante o intensamente la piel/el cuero cabelludo puede provocar una infección cutánea bacteriana. Informe a su médico inmediatamente si presenta agravamiento del enrojecimiento o pus.

Si está embarazada, informe a su médico antes de usar este medicamento.

No se sabe si este medicamento pasa a la leche materna, pero es poco probable que cause daño al lactante. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con receta, sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Si se ingiere, este medicamento puede ser nocivo. En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669. Los síntomas de una sobredosis pueden incluir: mareos, dolores de cabeza severos, vómitos, debilidad, convulsiones.

No comparta este medicamento con nadie.

Generalmente, sólo es necesaria una aplicación. Para evitar contagiar la sarna a otra persona o volver a contraerla, lave las prendas de vestir y la ropa de cama que estuvo en contacto con su piel menos de 2 días antes del tratamiento con agua caliente en la lavadora y séquelas en una secadora de aire caliente durante 20 minutos o bien lávelas en seco o colóquelas fuera de todo contacto con otras personas durante 72 horas.

Las personas que están en contacto cercano con la persona infectada, como las personas que viven en la misma casa, deben ser examinadas para detectar la sarna.

No corresponde.

Guarde este producto a temperatura ambiente. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto después de la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos.

CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.