Es una enfermedad que afecta el sistema respiratorio superior (la nariz, la boca, los senos paranasales y la garganta) o el sistema respiratorio inferior (los pulmones y las vías respiratorias).
La influenza o gripe es una infección respiratoria causada por uno de los virus de la gripe. Sus síntomas pueden ser leves, como los de un resfriado común, o pueden ser más graves.
El COVID-19 es causado por un virus altamente infeccioso. Esta enfermedad afecta los pulmones y las vías respiratorias. Algunos síntomas son fiebre, tos y falta de aire.
El virus respiratorio sincitial (VRS), conocido en inglés como RSV, es un virus respiratorio común. Suele causar síntomas leves parecidos a los de un resfriado, pero también puede provocar infecciones pulmonares más graves.
En Kaiser Permanente, recibirá cuidados de primer nivel de un equipo de médicos experimentados que usan atención basada en evidencia y tecnología avanzada para prevenir, diagnosticar y tratar diversas infecciones respiratorias. Además, en 2025, se clasificaron dentro del 5 % más destacado a nivel nacional por brindar atención adecuada a personas con infecciones de las vías respiratorias superiores.1
Dispone de muchas maneras convenientes de recibir atención, incluso de urgencia y de emergencia para síntomas que necesiten atención inmediata. Además, si tiene síntomas mientras está de viaje, cuenta con cobertura para atención de urgencia y de emergencia en cualquier lugar del mundo.
Consulte los signos y síntomas más frecuentes del resfriado común, la gripe, el VRS y el COVID-19.
Infórmese sobre las vacunas contra los virus estacionales, y sobre cómo y cuándo vacunarse.
Descubra cuándo debe usar una prueba de antígeno del COVID-19 para hacerse en casa y qué significan los resultados.
Obtenga consejos prácticos sobre un estilo de vida saludable, ya sea en persona, por teléfono o por internet.2
Cuando se sienta enfermo, lo mejor es que se quede en casa para no contagiar la infección a los demás. Cúbrase al toser y use mascarilla cuando tenga que salir de casa.
Si corre un mayor riesgo de tener una enfermedad grave por COVID-19, use una prueba de antígeno para hacerse en casa apenas sienta síntomas de una infección respiratoria. Si obtiene un resultado positivo, pregúntele a su médico si debe tomar medicamentos para el COVID-19.
Observe cómo se siente. En la mayoría de las personas sanas, las infecciones respiratorias, como la gripe, el VRS y el COVID-19, desaparecen en aproximadamente 7 a 10 días. Si su enfermedad dura más tiempo, tiene síntomas graves o corre un mayor riesgo de complicaciones, comuníquese con su médico. Obtenga más información sobre cuándo buscar ayuda.
Si tiene un resfriado o gripe, el médico no le recetará antibióticos, ya que no sirven para tratar los virus. Para controlar sus síntomas o los de sus hijos, se recomienda:
Notas al pie de página
1 Calificaciones de Kaiser Permanente en HEDIS® 2025. Los datos de referencia fueron proporcionados por Quality Compass® del Comité Nacional para el Control de Calidad (National Committee for Quality Assurance, NCQA) y representan todas las líneas comerciales. El Departamento de Calidad de la Atención y el Servicio de Kaiser Permanente proporcionó las calificaciones regionales combinadas de Kaiser Permanente. Los datos que aparecen en esta publicación fueron proporcionados por Quality Compass 2025 y se usan con permiso del NCQA. Quality Compass 2025 incluye ciertos datos del Estudio sobre Evaluación de los Planes de Salud por los Consumidores (Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems, CAHPS). Cualquier presentación, análisis, interpretación o conclusión que se base en estos datos es exclusivamente de los autores, y el NCQA se exime específicamente de toda responsabilidad por tal presentación, análisis, interpretación o conclusión. Quality Compass® y HEDIS® son marcas comerciales registradas del NCQA. CAHPS® es una marca comercial registrada de la Agencia para la Investigación y la Calidad del Cuidado de la Salud (Agency for Healthcare Research and Quality).
2 Es posible que algunos miembros deban pagar por ciertas clases.
3 Kaiser Permanente no promociona ninguno de los medicamentos o productos mencionados. Las marcas comerciales que se mencionan se incluyen solamente para ayudar a su identificación.
Salir
