Gripe en niños: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Instrucciones de cuidado

La gripe, también llamada influenza, es causada por un virus. La gripe tiende a desarrollarse más rápido y suele ser peor que el resfriado común. Su hijo podría presentar de repente fiebre, escalofríos, dolor en el cuerpo, dolor de cabeza y tos. La fiebre, los escalofríos y los dolores en el cuerpo pueden durar de 5 a 7 días. Su hijo podría tener tos, goteo nasal y garganta irritada durante otra semana adicional, o más tiempo. Los familiares pueden contagiarse de gripe por la tos y los estornudos, o por tocar algo sobre lo que el niño haya tosido o estornudado.

En la mayoría de los casos, la gripe no necesita más medicamento que el acetaminofén (Tylenol). Pero en ocasiones, el médico receta medicamento antiviral. Si se toman durante los 2 primeros días de gripe del niño, estos medicamentos pueden ayudar a prevenir las complicaciones de la gripe y ayudar al niño a mejorar un día o dos antes de lo que sucedería sin el medicamento.

Su médico no le recetará antibióticos para la gripe, pues estos no sirven contra los virus. Pero hay veces en que los niños contraen una infección en el oído o alguna otra infección bacteriana junto con la gripe. En esos casos sí se pueden usar antibióticos.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Dele acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) a su hijo para la fiebre, el dolor o las molestias. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta. No le dé aspirina a ninguna persona menor de 20 años. Esta ha sido relacionada con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
  • Tenga cuidado con los medicamentos para la tos y los resfriados. No se los dé a niños menores de 6 años porque no son eficaces para los niños de esa edad y pueden incluso ser perjudiciales. Para niños de 6 años y mayores, siga siempre todas las instrucciones cuidadosamente. Asegúrese de saber qué cantidad de medicamento debe administrar y durante cuánto tiempo se debe usar. Y utilice el dosificador si hay uno incluido.
  • Tenga cuidado cuando le dé a su hijo medicamentos de venta libre para el resfriado común o la gripe y Tylenol al mismo tiempo. Muchos de estos medicamentos contienen acetaminofén, o sea, Tylenol. Lea las etiquetas para asegurarse de que no le está dando a su hijo una dosis mayor que la recomendada. Un exceso de Tylenol puede ser dañino.
  • Haga que su hijo tome los medicamentos exactamente como se los recetaron.
  • No permita que su hijo vaya a la escuela u otros lugares públicos sino hasta que su fiebre haya desaparecido por 24 horas. La fiebre debe haber desaparecido por sí misma, sin la ayuda de medicamentos.
  • Si su hijo tiene problemas para respirar porque tiene la nariz tapada, aplíquele algunas gotas nasales de solución salina (agua con sal) en un orificio nasal. Con los niños mayores, haga que se suenen la nariz. Repítalo con el otro orificio nasal. Para los bebés, aplique una gota o dos en un orificio nasal. Con una perilla blanda de goma, extraiga el aire de la perilla y coloque suavemente la punta de la perilla dentro de la nariz del bebé. Afloje la mano para succionar el moco de la nariz. Repítalo en el otro orificio nasal.
  • Mantenga a su hijo alejado del humo. No fume ni permita que nadie fume en su casa.
  • Lávese las manos y lávele las manos a su hijo con frecuencia para no transmitir la gripe.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que su hijo necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:

  • Su hijo tiene graves problemas para respirar. Entre las señales se encuentran hundimiento del pecho, uso de los músculos abdominales para respirar o agrandamiento de las fosas nasales mientras su hijo se esfuerza por respirar.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Su hijo tiene fiebre junto con rigidez en el cuello o dolor de cabeza intenso.
  • Su hijo está confuso, no sabe dónde está, o está extremadamente somnoliento o es difícil despertarlo.
  • Su hijo tiene problemas para respirar, respira muy rápido o tose todo el tiempo.
  • Su hijo tiene fiebre alta.
  • Su hijo tiene señales de necesitar más líquidos. Estas señales incluyen ojos hundidos con pocas lágrimas, boca seca con poco o nada de saliva, y orinar poco o nada durante 6 horas.

Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • Su hijo tiene nuevos síntomas, como salpullido, dolor de oído o dolor de garganta.
  • Su hijo no puede retener medicamentos o líquidos en el estómago.
  • Su hijo tiene un problema con un medicamento.
  • Su hijo no mejora después de 5 a 7 días.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba A223 en la búsqueda para aprender más acerca de "Gripe en niños: Instrucciones de cuidado".

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.