Registros, formularios y certificaciones

En esta página:

Resumen de salud

Un resumen en formato PDF de sus registros de salud en línea, incluidas alergias, vacunas, condiciones de salud actuales, medicamentos, resultados de los exámenes y algunos procedimientos. Además, incluye el cambio de su médico o el cambio a otro plan de salud. Descargue su resumen de salud.

También puede solicitar sus registros y otros documentos por teléfono o Solicite una copia electrónica de sus expedientes médicos detallados. Puede encontrar los datos de contacto del Departamento de Divulgación de Información local.

Expedientes medicos

Descargue de inmediato cierta información de salud.

Visite mis expedientes médicos para ver e imprimir sus expedientes e informes médicos más solicitados de de Kaiser Permanente de Estados del Atlántico, o los de sus familiares, incluidos:

Deseo solicitar una copia electrónica de mis expedientes médicos detallados.

Puede especificar un rango de fechas y de expedientes médicos, y la parte que recibirá la copia de sus expedientes médicos. Espere 5 días hábiles para que su solicitud se complete. Tome en cuenta que los registros del hospital y del consultorio médico que se divulgan como parte de esta solicitud pueden contener referencias a su salud mental, adicciones y afecciones por VIH. Solicite una copia electrónica de sus expedientes médicos detallados.

• Resumen de copagos
  Puede solicitar un resumen de sus copagos para las visitas a la farmacia y al consultorio. Solicite sus expedientes médicos electrónicos.

Ley de Licencias por Motivos Familiares y Médicos (FMLA)

Para solicitar un certificado físico por motivos familiares y médicos, envíe esta solicitud. Solicite un certificado médico de la FMLA.

Otros formularios

El Departamento de Historias Clínicas puede ayudarle con los formularios que pueda necesitar completar de otra organización. 

Antes de que podamos hacerlo, usted deberá:

• Llenar todos los campos obligatorios del formulario o certificado antes de enviarlo.
• Si el formulario es para una afección o medicamento específico, proporcione esta información.
• Envíe un mensaje seguro a Historias Clínicas a través de kp.org/espanol:
  
  • En la lista desplegable del asunto, seleccione “Historias clínicas, formularios o nota del médico”. 
  • Adjunte el formulario solicitado.        

Una vez recibida, se procesará su solicitud, incluida la obtención de las firmas de los médicos.

Resúmenes de los copagos y facturas detalladas

Puede solicitar un resumen de sus facturas detalladas, una lista de los gastos de bolsillo que ha pagado por la atención médica, de la siguiente manera:

• Llene un formulario de Autorización Para Usar y Revelar Información Médica Protegida (PDF) [en inglés] y
• Envíe un mensaje seguro a Historias Clínicas haciendo clic aquí  [en inglés] y adjunte la Autorización para Usar y Revelar Información Médica Protegida (PDF) a su mensaje.

Llame a Servicios de Administración de la Información Médica [haga clic en “Español”] para obtener ayuda.

Certificación de discapacidad (seguro privado)

Nosotros podemos ayudar a su médico para que complete la certificación de discapacidad.

Antes de que podamos hacer esto, usted debe:

• Analizar su discapacidad y necesidades con su médico
  
• Obtener una nota de su médico para el tiempo que usted no irá a trabajar
  

Una vez que haya completado los pasos anteriores, envíe un mensaje seguro a Historias Clínicas [en inglés] con la siguiente información:

• Afección (lesión/enfermedad) 
• Fecha de inicio de la afección
• Fecha de la próxima cirugía (si corresponde)
  

Llame a Servicios de Administración de la Información Médica [haga clic en “Español”] para obtener ayuda.

Nota del médico/regreso al trabajo

Podemos proporcionarle una nota del médico o un formulario para regresar al trabajo que le permitirá volver a su trabajo después de una enfermedad o lesión.

Antes de que podamos hacerlo, envíe un mensaje seguro a Historias Clínicas [en inglés] con la siguiente información:

• Si hay alguna restricción que deba ser incluida. Si es así, indique las restricciones específicas.
• Tipo de trabajo que realiza.
• Las fechas específicas de la nota de su médico o del formulario para regresar al trabajo que correspondan.
• Adjunte cualquier formulario (si corresponde).
  

Llame a Servicios de Administración de la Información Médica [haga clic en “Español”] para obtener ayuda.

Registro de vacunación

Obtenga una lista de sus vacunas o las de su hijo. Puede descargar el certificado oficial de vacunación para presentarlo a una institución educativa, un campamento o un empleador. Imprima sus vacunas aquí.

Formularios y publicaciones

Vea, descargue e imprima formularios, manuales y otras publicaciones de uso común.

Ubicación de Servicios de Administración de la Información Médica

Números de teléfono para de Servicios de Administración de la Información Médica.

Mis solicitudes

Dé seguimiento a sus solicitudes de expedientes médicos, certificados médicos de la Ley de Licencias por Motivos Familiares y Médicos (FMLA).

Volver arriba