• English

Insuficiencia cardíaca: Cómo tomar los medicamentos adecuadamente

Medida práctica

Introducción

Los medicamentos no curan la insuficiencia cardíaca. Pero pueden hacerle sentir mejor, ayudar a que el corazón funcione mejor y ayudarle a vivir más tiempo.

Puntos clave

  • Lleve una lista de sus medicamentos o lleve sus medicamentos a la próxima visita a su médico. Asegúrese de incluir cualquier medicamento sin receta y suplemento natural que usted tome. Hable acerca de cualquier efecto secundario que esté teniendo o al que necesite prestar atención.
  • Haga que su programa de medicamentos sea lo más simple posible. Planifique los horarios para tomar sus medicamentos mientras hace otras cosas, como comer una comida o prepararse para ir a dormir. Esto le facilitará recordar tomar sus medicamentos.
  • Hable con su médico si está teniendo problemas con el momento en que toma su medicamento. Es posible que su médico le cambie los medicamentos o los horarios en que los toma.
  • Hable con su médico si tiene algún cambio en su salud que podría afectar la insuficiencia cardíaca, tal como aumento de peso, efectos secundarios de medicamentos u otro problema de salud.
  • Use herramientas, como pastilleros diarios o semanales, para que sea más simple tomar sus medicamentos.
 

Los medicamentos no curan la insuficiencia cardíaca. Pero pueden aliviar algunos síntomas y mejorar el funcionamiento del corazón. También, pueden disminuir la rapidez con que la insuficiencia cardíaca empeora y reducir el riesgo de morir en forma temprana.

Es posible usar varios tipos de medicamentos para tratar la insuficiencia cardíaca:

  • Algunos medicamentos ayudan a que el corazón bombee mejor. Esto mejora el flujo de sangre y ayuda a que llegue más oxígeno al corazón y al cuerpo.
  • Algunos relajan los vasos sanguíneos, de manera que el corazón no tenga que bombear con tanta fuerza.
  • Algunos podrían ayudar a que su cuerpo elimine el exceso de líquido que se acumula debido a la insuficiencia cardíaca.
  • Otros controlan problemas de salud (tales como la presión arterial alta o el colesterol alto) que podrían haber causado su insuficiencia cardíaca o que pueden empeorarla.

Es posible que lleve un tiempo encontrar los medicamentos correctos y saber cuándo tomarlos para manejar la insuficiencia cardíaca de la mejor manera. Cuando tenga los medicamentos que le dan los mejores resultados, asegúrese de tomarlos, exactamente, según las indicaciones.

Evalúe su conocimiento

Los medicamentos pueden curar mi insuficiencia cardíaca.

  • Verdadero
    Esta respuesta es incorrecta.

    Los medicamentos no curan la insuficiencia cardíaca. Pero pueden aliviar algunos síntomas y mejorar el funcionamiento del corazón. También pueden disminuir la rapidez con que la insuficiencia cardíaca empeora y reducir el riesgo de morir en forma temprana.

  • Falso
    Esta respuesta es correcta.

    Los medicamentos no curan la insuficiencia cardíaca. Pero pueden aliviar algunos síntomas y mejorar el funcionamiento del corazón. También pueden disminuir la rapidez con que la insuficiencia cardíaca empeora y reducir el riesgo de morir en forma temprana.

  •  

Siga a ¿Por qué?

 

Los medicamentos actúan manteniendo un equilibrio delicado entre sí y con el cuerpo. Los cambios en su programa de medicamentos o en su dosis pueden afectar cuán bien actúan los medicamentos y cuán bien se siente usted. Si no toma sus medicamentos adecuadamente:

  • Su insuficiencia cardíaca podría empeorar.
  • Podría tener insuficiencia cardíaca repentina.
  • Podría enfermarse lo suficiente como para necesitar acudir al hospital.
  • Podría tener más daño al corazón.

Evalúe su conocimiento

Los cambios en los horarios en los que tomo mis medicamentos pueden afectar cuán bien actúan.

  • Verdadero
    Esta respuesta es correcta.

    Los cambios en los horarios en los que toma sus medicamentos pueden afectar cuán bien actúan. Los medicamentos actúan manteniendo un equilibrio delicado entre sí y con el cuerpo.

  • Falso
    Esta respuesta es incorrecta.

    Los cambios en los horarios en los que toma sus medicamentos pueden afectar cuán bien actúan. Los medicamentos actúan manteniendo un equilibrio delicado entre sí y con el cuerpo.

  •  

Siga a ¿Cómo?

 

Aquí encontrará una guía sobre cómo puede comenzar a tomar sus medicamentos adecuadamente.

Elabore un plan de medicamentos

Hable con su médico acerca de:

  1. Los medicamentos que usted toma. Averigüe lo que hace cada medicamento. Si comprende lo que está tomando, podría ser más fácil seguir su programa. Anote el nombre comercial y el nombre genérico de sus medicamentos. Pídale a su médico que verifique la lista. Puede usar esta lista para asegurarse de que los medicamentos que compra en la farmacia sean los correctos.
  2. Su cronograma de medicamentos. Asegúrese de entender qué cantidad de medicamento debe tomar y cuándo tomar cada uno. Pregúntele a su médico si puede hacer que su programa de pastillas sea más simple. Es posible que pueda sustituir medicamentos de acción rápida por medicamentos de acción prolongada. Es más fácil acordarse de tomar los medicamentos de acción prolongada que se administran una vez al día.
  3. Cómo manejar las dosis omitidas. Hable con su médico sobre qué debería hacer si omite, por accidente, una dosis de un medicamento. Analice qué hacer para cada medicamento, debido a que podría ser diferente para cada caso.
  4. Los costos de sus medicamentos. Pregúntele a su médico si puede tomar medicamentos genéricos que cuestan menos que los de marca. Compare precios entre varias farmacias y piense en comprar sus medicamentos por correo.
  5. Medicamentos que deben evitarse. Es posible que deba evitar determinados medicamentos. Muchos medicamentos sin receta, medicamentos recetados y suplementos naturales pueden empeorar los síntomas de insuficiencia cardíaca. O podrían reaccionar con los medicamentos para la insuficiencia cardíaca. Revise esta lista de medicamentos que podrían empeorar los síntomas de insuficiencia cardíaca y anote aquellos que no debería tomar. Consulte con su médico antes de tomar cualquier medicamento de esta lista.
  6. Pruebas para controlar sus medicamentos. Puede hacerse análisis de sangre regulares para supervisar cómo están funcionando sus medicamentos en su cuerpo. Su médico probablemente le hará saber cuándo debe hacerse las pruebas. Su médico quiere asegurarse de que sus medicamentos no estén haciéndole daño y de que esté recibiendo la dosis correcta.

Organícese

Tomar los medicamentos adecuadamente significa tomar la dosis correcta del medicamento correcto en el momento correcto.

  1. Haga una lista de todos sus medicamentos. Complete la lista principal y manténgala actualizada. Cada vez que visite a su médico, revise su lista principal de medicamentos (¿Qué es un documento PDF ?).
  2. Planifique un programa diario de medicamentos. Coloque su cronograma de medicamentos cerca de su botiquín de medicamentos. Llévelo cuando se vaya de viaje. Escriba su cronograma de medicamentos en una agenda que tenga espacios para ingresar horas (¿Qué es un documento PDF ?).
  3. Use un pastillero donde pueda guardar las pastillas necesarias para una semana. Esto podría ser más útil si está tomando pastillas en días alternos (un día sí y otro no).
  4. Coloque recordatorios. Consiga notas autoadhesivas y escriba recordatorios para tomar sus medicamentos. Péguelos cerca de relojes o en el espejo del baño para cumplir con su programa.
  5. Guarde los medicamentos en forma adecuada. Mantener los medicamentos en un lugar demasiado caluroso o demasiado frío podría hacer que pierdan su eficacia. Pregúntele a su médico o farmacéutico cómo guardar sus medicamentos. Siempre guárdelos fuera del alcance de los niños.

Esté atento a los efectos secundarios

  • Pregúntele a su médico o farmacéutico sobre los efectos secundarios que pueden esperarse.
  • Asegúrese de informar a su médico de inmediato si tiene problemas causados por los medicamentos.
  • Siempre consulte con su médico antes de tomar cualquier otro medicamento, ya sean recetados o sin receta. Esto incluye cualquier suplemento herbal o "natural".
  • Hágale saber a su médico acerca de cualquier cambio en su salud que podría afectar su insuficiencia cardíaca, como aumento de peso u otro problema de salud.

Evalúe su conocimiento

Un plan de medicamentos incluye una lista de todos mis medicamentos y sus nombres, dosis y horarios.

  • Verdadero
    Esta respuesta es correcta.

    Un plan de medicamentos incluye una lista de todos sus medicamentos y sus nombres, dosis y horarios. Hable con su médico o con su farmacéutico acerca de los mejores horarios para tomar sus medicamentos. Simplifique su programa de medicamentos todo lo posible para ayudarle a acordarse cuándo debe tomar sus medicamentos.

  • Falso
    Esta respuesta es incorrecta.

    Un plan de medicamentos incluye una lista de todos sus medicamentos y sus nombres, dosis y horarios. Hable con su médico o con su farmacéutico acerca de los mejores horarios para tomar sus medicamentos. Simplifique su programa de medicamentos todo lo posible para ayudarle a acordarse cuándo debe tomar sus medicamentos.

  •  

Siga a ¿Dónde?

 

Ahora que ha leído esta información, está listo para elaborar un plan que le ayude a tomar sus medicamentos adecuadamente.

Para más información acerca de los medicamentos sin receta, vea:

Haga clic aquí para ver una Medida práctica. Insuficiencia cardíaca: Cómo evitar los medicamentos que empeoran los síntomas.

Consulte con su médico

Si tiene preguntas acerca de esta información, imprímala y llévela a su próxima visita con su médico. Es posible que quiera usar un marcador para resaltar áreas o hacer anotaciones en los márgenes de las páginas en donde tenga preguntas.

Si todavía no tiene un plan de medicamentos, programe una cita con su médico para desarrollar uno.

Si le gustaría obtener más información acerca de cómo tomar sus medicamentos adecuadamente, se encuentra disponible el siguiente recurso:

Organizaciones

American Heart Association (AHA)
7272 Greenville Avenue
Dallas, TX  75231
Teléfono: 1-800-AHA-USA1 (1-800-242-8721)
Dirección del sitio web: www.heart.org
 

Llame a la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón o AHA, por sus siglas en inglés) para encontrar el grupo local o estatal de la AHA más cercano. La AHA puede proporcionarle folletos e información sobre grupos de apoyo y programas comunitarios, que incluyen Mended Hearts, una organización nacional cuyos miembros visitan a las personas con problemas del corazón y les proporcionan información y apoyo. El sitio web de la AHA también tiene información sobre actividad física, dieta y diversas afecciones relacionadas con el corazón.


National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)
P.O. Box 30105
Bethesda, MD  20824-0105
Teléfono: (301) 592-8573
Fax: (240) 629-3246
TDD: (240) 629-3255
Correo electrónico: nhlbiinfo@nhlbi.nih.gov
Dirección del sitio web: www.nhlbi.nih.gov
 

El centro de información del National Heart, Lung, and Blood Institute (Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre o NHLBI, por sus siglas en inglés) de los EE. UU. ofrece información y publicaciones sobre la prevención y el tratamiento de:

  • Enfermedades que afectan el corazón y la circulación, como ataques al corazón, colesterol alto, presión arterial alta, enfermedad arterial periférica y problemas del corazón presentes en el momento del nacimiento (enfermedades cardíacas congénitas).
  • Enfermedades que afectan los pulmones, como asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), enfisema, apnea del sueño y neumonía.
  • Enfermedades que afectan la sangre, como anemia, hemocromatosis, hemofilia, talasemia y enfermedad de von Willebrand.

Regrese al tema:

Créditos

Por El personal de Healthwise
Revisor médico primario Rakesh K. Pai, MD, FACC - Cardiology, Electrophysiology
Revisor médico especializado Margaret Hetherington, PHM, BsC - Pharmacy
Última revisión 26 abril, 2012

Última revisión: 26 abril, 2012

Autor: El personal de Healthwise

Evaluación médica: Rakesh K. Pai, MD, FACC - Cardiology, Electrophysiology & Margaret Hetherington, PHM, BsC - Pharmacy

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2013 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.


The Health Encyclopedia contains general health information. Not all treatments or services described are covered benefits for Kaiser Permanente members or offered as services by Kaiser Permanente. For a list of covered benefits, please refer to your Evidence of Coverage or Summary Plan Description. For recommended treatments, please consult with your health care provider.