Vitaminas, hierbas medicinales y suplementos

strawberries

Mucha gente piensa que solo porque un remedio es natural, debe ser seguro. Sin embargo, cuando algo es lo suficientemente potente como para producir un efecto, también lo es para  producir efectos secundarios y, posiblemente, para interactuar con otros medicamentos.

En colaboración con la Natural Medicines Comprehensive Database (Base de Datos Global de Medicamentos Naturales), le ofrecemos información confiable para que pueda tomar decisiones inteligentes acerca del consumo de vitaminas, hierbas medicinales y otros suplementos.

La Natural Medicines Comprehensive Database le ofrece herramientas para:

  • encontrar actualizaciones sobre la seguridad y la eficacia de cada producto e ingrediente
  • revisar las interacciones entre los productos naturales y otros medicamentos (en inglés)
  • buscar hierbas medicinales y suplementos que cuenten con un “sello de aprobación” (en inglés)
  • ver si un producto natural está aprobado para tratar su afección

Antes de usar cualquier medicamento nuevo (incluidos los medicamentos de venta sin receta, las hierbas medicinales o los suplementos), le recomendamos que averigüe  su nivel de seguridad y eficacia con su médico o farmacéutico. También es importante averiguar cómo puede interactuar con cualquier otro medicamento que usted esté tomando.

Los productos y servicios descritos arriba no son ofrecidos ni están garantizados bajo el contrato de Kaiser Foundation Health Plan con el programa Medicare ni bajo ningún otro contrato de los  planes de salud de Kaiser Permanente. Estos productos y servicios no son ofrecidos por Kaiser Permanente, sino por otra entidad. Kaiser Permanente no promueve dichos productos o servicios y no puede hacer declaraciones en cuanto a la calidad de éstos ni en cuanto a la integridad financiera de la entidad que los ofrece. Kaiser Permanente, de manera expresa, no se hace responsable de los productos y servicios ofrecidos por esta entidad. Además, éstos no estarán sujetos al proceso de apelaciones de Medicare. Cualquier disputa en relación con estos productos y servicios puede estar sujeta a los procesos de quejas de Kaiser Permanente. Si surgiera algún problema con cualquiera de estos productos o servicios, usted puede llamar a la Central de Llamadas de Servicio a los Miembros; nosotros le indicaremos a quién dirigirse según corresponda.

Revisado en inglés por: Mark Groshek, MD, julio de 2013