De paciente de cáncer hereditario a defensora de la salud
La experiencia de una miembro con el cáncer de seno la llevó a unirse al equipo que le salvó la vida.
Irit Mandelsberg durante una sesión de quimioterapia.
Cada día que Irit Mandelsberg llega a su trabajo, sabe que está exactamente donde debe estar. Es administradora del Centro de Oncología Radioterápica Interestatal de Kaiser Permanente en Portland, Oregón, donde brinda apoyo a los pacientes durante su tratamiento de cáncer.
“Me siento honrada de formar parte de este equipo”, afirma. “No me imagino en ningún otro lugar”.
Pruebas para detectar una mutación del gen BRCA
El camino de Mandelsberg hacia Kaiser Permanente comenzó durante una visita a su padre en Israel. Él tenía cáncer y se había hecho pruebas genéticas para determinar las opciones de tratamiento disponibles, lo que reveló que era portador de una mutación del gen BRCA.
Todas las personas tienen genes BRCA. (Se pronuncia “BRA-CA” y es una abreviatura de “BReast CAncer” [cáncer de seno]). Sin embargo, quienes presentan alteraciones en estos genes tienen un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer, entre ellos el de seno, ovario, próstata, páncreas y colorrectal.
En algunos casos, estas alteraciones del gen BRCA se heredan de uno de los padres biológicos. Hasta el 10 % de los casos de cáncer de seno se transmiten de esta manera.
Mayor riesgo de cáncer de seno hereditario
Debido a que el padre de Mandelsberg era de ascendencia judía asquenazí, animó a sus tres hijas a hacerse también las pruebas.
Las mujeres de ascendencia judía asquenazí tienen una mayor probabilidad de presentar alteraciones en el gen BRCA. Estas alteraciones genéticas aumentan el riesgo de desarrollar cáncer de seno de 1 de cada 8 mujeres (entre quienes no las presentan) a 1 de cada 2.
Mandelsberg está convencida de que el consejo de su padre le salvó la vida. Tras el fallecimiento de este, regresó a casa y se reunió con una especialista en genética de Kaiser Permanente. En medio del duelo, se enteró de que ella también era portadora de una mutación en el gen BRCA.
Una resonancia magnética posterior reveló un tumor agresivo en su seno. Tenía 38 años y había planeado comenzar con las pruebas de detección de cáncer de seno dos años más tarde.
“Mi historia habría sido muy diferente si hubiera esperado”, afirma.
Por qué es importante la atención centrada en el paciente
A Mandelsberg le realizaron una doble mastectomía, seguida de seis meses de quimioterapia y varias semanas de radioterapia diaria.
Su equipo de atención de Kaiser Permanente se convirtió en parte de su comunidad personal. “Desde el principio me sentí acompañada y bien atendida”, comenta.
Al conocer a su oncóloga radioterapeuta, la Dra. Tasha McDonald, Mandelsberg sintió una tranquilidad inmediata.
“Había leído cada línea de mi historia clínica. Me reconoció en cuanto entró”, relata.
Mandelsberg celebra su último día de radioterapia.
Devolviendo el favor
Con el paso del tiempo, Mandelsberg no dejaba de pensar en la atención compasiva que había recibido.
“Me conmovió profundamente. Quería devolver ese gesto y formar parte de un sistema capaz de brindar ese tipo de atención”.
Tras 20 años de trayectoria en la administración de cuidados a largo plazo, se incorporó a Kaiser Permanente como administradora del Centro de Oncología Radioterápica en Portland.
“Sabía que era la decisión correcta. Ese era mi lugar”, afirma.
El equipo de Mandelsberg atiende a más de 100 pacientes cada día.
“Ahora veo el trabajo que se realiza entre bastidores y valoro aún más la labor de este equipo”, señala.
Considera que su propia experiencia con el cáncer le permite conectar mejor con los pacientes.
”He estado en su lugar, y me siento honrada de poder liderar desde esa perspectiva”.
Si tiene antecedentes familiares de cáncer de seno u ovario, consulte con su médico. Es posible que reúna los requisitos para hacerse pruebas genéticas.