Distensión o esguince: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación
Imagen de un hombre descansando con hielo en el tobillo

Generalidades

Una distensión se produce cuando usted estira demasiado un músculo o tiene un tirón muscular. Un esguince se produce cuando usted estira o se desgarra un ligamento, el tejido resistente que conecta un hueso al otro. Estos problemas pueden suceder cuando usted hace ejercicio o levanta algo, o cuando tiene un accidente.

Descansar y otros cuidados caseros pueden ayudar a sanar las distensiones y los esguinces.

El médico lo ha examinado minuciosamente, pero pueden desarrollarse problemas más tarde. Si nota algún problema o nuevos síntomas, busque tratamiento médico de inmediato.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

  • Si su médico le dio un cabestrillo, tablilla (férula), aparato ortopédico o inmovilizador, úselo exactamente como le indicaron.
  • Descanse la zona distendida o con esguince, y siga el consejo de su médico sobre cuándo puede volver a hacer actividad.
  • Colóquese hielo o una compresa fría en la zona adolorida por 10 a 20 minutos a la vez para detener la hinchazón. Trate de hacerlo cada 1 o 2 horas por 3 días (cuando esté despierto) o hasta que la hinchazón disminuya. Póngase un paño delgado entre el hielo y la piel. Mantenga la férula o el aparato ortopédico secos.
  • Eleve el brazo o la pierna adolorida con una almohada cuando se aplique hielo o cada vez que se siente o se acueste. Trate de mantenerlo por encima del nivel del corazón. Esto ayudará a reducir la hinchazón.
  • Tome los analgésicos (medicamentos para el dolor) exactamente como le fueron indicados.
    • Si el médico le recetó un analgésico, tómelo según lo prescrito.
    • Si no está tomando un analgésico recetado, pregúntele a su médico si puede tomar uno de venta libre.
  • Haga los ejercicios recomendados por su médico o fisioterapeuta.
  • Regrese poco a poco a su nivel habitual de actividad.
  • No haga nada que empeore el dolor.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • Tiene dolor intenso o que está aumentando.
  • Tiene hormigueo, debilidad o entumecimiento en la zona.
  • La zona se vuelve fría o cambia de color.
  • El yeso o la tablilla se sienten demasiado apretados.
  • Tiene síntomas de un coágulo sanguíneo, tales como:
    • Dolor en la pantorrilla, detrás de la rodilla, en el muslo o en la ingle.
    • Enrojecimiento e hinchazón en la pierna o la ingle.
  • No puede mover la parte distendida del cuerpo.

Vigile de cerca los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • No mejora como se esperaba.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba H024 en la búsqueda para aprender más acerca de "Distensión o esguince: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.