Cuando decide no tratar una enfermedad renal crónica: Instrucciones de cuidado

Generalidades

La enfermedad renal crónica significa que sus riñones ya no pueden realizar bien sus funciones. No pueden eliminar los desechos de la sangre. Y no pueden mantener en equilibrio los líquidos y sustancias químicas de su organismo. Cuando los riñones fallan, muchas personas eligen hacerse diálisis o un trasplante de riñón. Estos tratamientos pueden ayudarles a vivir mejor y más tiempo. Pero otras personas deciden que no quieren estos tratamientos.

En algunos casos, tener otros problemas de salud significa que la diálisis o el trasplante de riñón no le darían buenos resultados. También podría decidir que está cansado de los tratamientos y que solo desea estar cómodo.

Tiene derecho a decidir qué es lo mejor para usted. Si usted decide que no quiere hacerse diálisis o un trasplante, aún puede colaborar con su médico para tomar medicamentos con el fin de controlar sus síntomas.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

• Hable con su médico. Sea abierto y honesto. Esta es la mejor manera de entender las decisiones que deberá tomar a medida que cambie su salud. Sepa que siempre puede cambiar de opinión.
• Si le parece que está deprimido, pida ayuda a su médico. La depresión a veces impide pensar con claridad y tomar decisiones. El tratamiento puede ayudar.
• Sea prudente con los medicamentos. Tome los medicamentos exactamente como le fueron recetados. Llame a su médico si tiene algún problema con su medicamento.
• Obtenga apoyo de su familia, amigos y su médico. Es posible que también desee unirse a un grupo de apoyo. O podría querer hablar con un consejero.
• Si tiene instrucciones médicas por anticipado, hágaselo saber a su médico. Pueden incluir un testamento vital y un poder legal permanente para la atención médica. Si todavía no tiene estos documentos, podría convenirle prepararlos. De este modo, su médico y sus seres queridos conocerán sus deseos de atención médica en caso de que usted sea incapaz de hablar por sí mismo.
• Pregúntele a su médico si los cuidados paliativos para enfermedades terminales (hospice) pueden ayudarle. Los cuidados paliativos para enfermedades terminales incluyen atención médica básica con una concentración en el control del dolor y los síntomas. E incluyen asesoramiento y apoyo para usted y su familia.