Generalidades
Una fractura de Jones es una rotura o una fisura delgada (muy fina) en el quinto hueso metatarsiano. Este es el hueso largo en la parte externa del pie. La fractura se produce cerca del extremo de este hueso que está más cerca del tobillo.
Este tipo de fractura puede suceder cuando un niño salta o cambia de dirección rápidamente y tuerce el pie o el tobillo de manera incorrecta. O puede ocurrir debido a la sobrecarga repetida en los huesos del pie.
El tratamiento depende de la gravedad de la fractura. Podrían haber operado o no a su hijo. Es posible que el médico le haya enyesado el pie a su hijo para mantenerlo estable. En algunos casos se puede utilizar una férula (tablilla) si hay mucha hinchazón. Pueden haberle dado muletas a su hijo para evitar que cargue peso sobre el pie. El médico puede recomendar que su hijo evite cargar peso sobre el pie durante varias semanas.
La fractura puede tardar entre 6 semanas y varios meses en curarse. Es importante que le dé tiempo al pie de su hijo para que sane por completo, a fin de que no se dañe de nuevo. No deje que su hijo regrese a actividades habituales hasta que el médico lo autorice. El médico puede sugerirle que su hijo reciba fisioterapia para ayudar a recuperar la fuerza y la amplitud de movimiento del pie.
La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?
- Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta.
- Si el médico le dio a su hijo un analgésico recetado, déselo según las indicaciones.
- Si su hijo no está tomando un analgésico recetado, pregúntele al médico si su hijo puede tomar un medicamento de venta libre.
- Siga las instrucciones del médico acerca del peso que puede poner su hijo en el pie y cuándo puede regresar a sus actividades normales. Si a su hijo le dieron muletas, asegúrese de que las usa según las indicaciones.
- Colóquele a su hijo hielo o una compresa fría sobre el pie por entre 10 y 20 minutos cada vez. Trate de hacerlo cada 1 o 2 horas durante los 3 días siguientes (cuando su hijo esté despierto) o hasta que baje la hinchazón. Colóquele a su hijo un paño delgado entre el hielo y la piel.
- Apoye el pie de su hijo sobre una almohada mientras le aplica hielo, o en cualquier momento en que su hijo se siente o se acueste durante los 3 días siguientes. Trate de mantenerlo por encima del nivel del corazón de su hijo. Esto ayudará a reducir la hinchazón.
- Cuide el yeso o la tablilla.
- Si su hijo tiene el pie en un yeso o tablilla, siga las instrucciones de cuidado del yeso o la tablilla que le dé el médico. Si su hijo tiene un yeso removible de fibra de vidrio para caminar o una tablilla, no se lo quite a menos que se lo indique el médico.
- Mantenga el yeso o la tablilla secos. Si su hijo tiene un yeso removible de fibra de vidrio para caminar o una tablilla, pregúntele al médico si está bien quitárselo para bañarse. Es posible que el médico quiera que su hijo lo mantenga puesto tanto tiempo como sea posible.
- Si le dicen que se mantenga puesto el yeso o la tablilla de su hijo, cúbralo con un plástico usando cinta adhesiva cuando se bañe. El agua debajo del yeso o la tablilla puede causar comezón y dolor en la piel.
- Nunca corte el yeso ni deje que su hijo meta nada dentro para rascarse una comezón en la pierna.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame al 911 en cualquier momento que considere que su hijo necesita atención de urgencia. Por ejemplo, llame si:
- Su hijo tiene síntomas de un coágulo de sangre en el pulmón (llamado embolia pulmonar). Estos pueden incluir:
- Dolor repentino en el pecho.
- Dificultad para respirar.
- Toser sangre.
- Su hijo se desmaya (pierde el conocimiento).
Llame al médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
- Su hijo tiene problemas con un yeso o tablilla. Por ejemplo:
- Siente ardor o escozor en la piel cubierta por el yeso o la tablilla.
- El yeso o la tablilla se sienten demasiado apretados.
- Tiene mucha hinchazón cerca del yeso o la tablilla. (Algo de hinchazón es normal).
- Su hijo tiene fiebre nueva.
- Hay secreción o mal olor que sale de la tablilla o del yeso.
- Su hijo tiene más dolor o dolor intenso.
- Su hijo tiene hormigueo, debilidad o entumecimiento en el pie y los dedos del pie.
- Su hijo no puede mover los dedos del pie.
- El pie de su hijo se vuelve frío o cambia de color.
Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con el médico si:
- El dolor no mejora con el paso de los días.
- Su hijo no mejora como se esperaba.
¿Dónde puede encontrar más información en inglés?
Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes
Escriba R308 en la búsqueda para aprender más acerca de "Fractura de Jones en niños: Instrucciones de cuidado".
Revisado: 31 julio, 2024
Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.