Avulsión de la uña del pie o de la mano en niños: Instrucciones de cuidado

Saltar la barra de navegación

Instrucciones de cuidado

A la pérdida de una uña del dedo del pie o de la mano a causa de una lesión se le conoce como avulsión. La uña puede ser arrancada parcial o completamente después de un golpe en la zona.

Es posible que su médico le haya retirado la uña, que haya colocado parte de ella en su lugar o que haya reparado la base de la uña. Es posible que su hijo tenga adolorido el dedo del pie o de la mano después del tratamiento. Su hijo podría tener puntos de sutura.

Puede haber algo de hinchazón, cambios de color y costras de sangre en la herida o alrededor de ella durante 2 o 3 días. Esto es normal. Cuidar bien la herida de su hijo en el hogar ayudará a que esta sane con más rapidez, así como a reducir las probabilidades de infección.

La herida debería sanar en pocas semanas. Si fue retirada completamente, la uña de una mano puede tardar 6 meses en crecer nuevamente. Las uñas de los pies pueden tardar entre 12 y 18 meses en crecer de nuevo. Las uñas lesionadas pueden verse diferentes cuando vuelven a crecer.

La atención de seguimiento es una parte clave del tratamiento y la seguridad de su hijo. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si su hijo está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de los exámenes de su hijo y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidar a su hijo en el hogar?

  • Si es posible, manténgale elevada la zona lesionada sobre una almohada en cualquier momento en que su hijo se siente o se acueste durante los 3 días siguientes. Trate de mantenerla por encima del nivel del corazón de su hijo. Esto ayudará a reducir la hinchazón.
  • Déjele la venda, y si su hijo tiene puntos de sutura, no los moje durante las primeras 24 a 48 horas. Use una bolsa de plástico para cubrir la zona cuando su hijo se duche.
  • Si su médico le dijo cómo cuidarle la herida a su hijo, siga las instrucciones de su médico. Si no le dio instrucciones, siga estos consejos generales:
    • Después de las primeras 24 a 48 horas, sáquele la venda y lave suavemente la zona alrededor de la herida con agua limpia 2 veces al día. Si la venda se adhiere a la herida, use agua tibia para aflojarla. No frote ni empape la zona. No deje que su hijo vaya a nadar.
    • Puede cubrirle la herida con una capa delgada de vaselina y una venda no adherente.
    • Aplíquele más vaselina y cámbiele la venda según sea necesario.
  • Si su hijo tiene puntos de sutura, no se los quite usted mismo. Su médico le dirá cuándo regresar a que le quiten los puntos de sutura.
  • Sea prudente con los medicamentos. Dele analgésicos (medicamentos para el dolor) exactamente según las indicaciones.
    • Si el médico le recetó un analgésico a su hijo, déselo según las indicaciones.
    • Si su hijo no está tomando un analgésico recetado, pregúntele a su médico si puede darle uno de venta libre.
    • No le dé a su hijo dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, es decir, Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
    • No le dé aspirina a ninguna persona menor de 20 años, ya que ha sido relacionada con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
  • Si el médico le recetó antibióticos a su hijo, déselos según las indicaciones. No deje de dárselos por el hecho de que su hijo se sienta mejor. Es necesario que su hijo tome todos los antibióticos hasta terminarlos.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

  • La piel cercana a la herida está fría o pálida, o cambia de color.
  • La herida comienza a sangrar y la sangre empapa la venda. Es normal que salgan pequeñas cantidades de sangre.
  • Su hijo tiene señales de infección, tales como:
    • Mayor dolor, hinchazón, enrojecimiento o aumento de la temperatura.
    • Vetas rojizas que salen del dedo del pie o de la mano.
    • Pus que sale del dedo del pie o de la mano.
    • Ganglios linfáticos inflamados en el cuello, las axilas o la ingle.
    • Fiebre.

Preste especial atención a los cambios en la salud de su hijo y asegúrese de comunicarse con su médico si:

  • Su hijo tiene problemas con la uña a medida que esta vuelve a crecer.
  • Su hijo no mejora como se esperaba.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a http://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba Q936 en la búsqueda para aprender más acerca de "Avulsión de la uña del pie o de la mano en niños: Instrucciones de cuidado".

Revisado: 16 noviembre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Revisado: 16 noviembre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

La Enciclopedia de salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de cobertura o Descripción resumida del plan. Para los tratamientos recomendados, consulte con su proveedor de atención médica.